{"id":12924,"date":"2014-03-10T18:04:59","date_gmt":"2014-03-10T17:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=12924"},"modified":"2014-03-21T11:40:25","modified_gmt":"2014-03-21T10:40:25","slug":"miguel-tinker-salas-co-sie-dzieje-w-wenezueli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=12924","title":{"rendered":"Miguel Tinker Salas: Co si\u0119 dzieje w Wenezueli?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">12 lutego (Wenezuelski Dzie\u0144 M\u0142odzie\u017cy i rocznica zwyci\u0119skiej bitwy pod La Victoria) grupy student\u00f3w i zwolennik\u00f3w konserwatywnej opozycji wysz\u0142y na ulice wenezuelskich miast. W Caracas studenci i inni zaatakowali budynek rz\u0105dowy, palili samochody i zdemolowali wej\u015bcie do stacji metra. Demonstracje trwa\u0142y przez kolejne dni i szybko sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce g\u0142\u00f3wnym celem protest\u00f3w jest destabilizacja pa\u0144stwa i obalenie demokratycznie wybranego prezydenta Wenezueli, Nicolasa Maduro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maduro w wyborach przeprowadzonych po \u015bmierci Hugo Chaveza niewielk\u0105 przewag\u0105 g\u0142os\u00f3w pokona\u0142 Henrique Caprilesa. Aby zyska\u0107 poparcie, Capriles obieca\u0142 kontynuacj\u0119 program\u00f3w socjalnych zainicjowanych przez zmar\u0142ego prezydenta staj\u0105c si\u0119 wed\u0142ug niekt\u00f3rych \u201eChavezem <i>light<\/i>\u201d. Cz\u0119\u015b\u0107 opozycjonist\u00f3w, w tym sam Capriles nie zaakceptowa\u0142o wyniku wybor\u00f3w a w wyniku u\u017cycia przemocy przez konserwatyst\u00f3w zgin\u0119\u0142o ponad dziesi\u0119\u0107 os\u00f3b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W grudniu ubieg\u0142ego roku, w Wenezueli odby\u0142y si\u0119 wybory lokalne z kt\u00f3rych opozycja uczyni\u0142a swoiste referendum odno\u015bnie prezydentury Maduro. Mimo zwyci\u0119stw opozycji w kilku wa\u017cnych okr\u0119gach w Caracas i w mie\u015bcie Maracaibo, koalicja wspieraj\u0105ca rz\u0105d wygra\u0142a w ponad 70% okr\u0119g\u00f3w. Wyniki wybor\u00f3w pokaza\u0142y, \u017ce opozycja nie przekona\u0142a do siebie wi\u0119kszo\u015bci, mimo powa\u017cnych problem\u00f3w gospodarczych kraju i odej\u015bcia charyzmatycznego przyw\u00f3dcy lewicy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rozpocz\u0119cie przez opozycj\u0119 protest\u00f3w w lutym, dwa miesi\u0105ce po wyborczej pora\u017cce by\u0142o dla wielu os\u00f3b zaskoczeniem. Chocia\u017c od 1998 r. w Wenezueli 19 razy przeprowadzano wybory (kt\u00f3re 18 razy wygra\u0142a lewica), na rok 2014 r. nie zaplanowano \u017cadnych wybor\u00f3w. Najbli\u017csze odb\u0119d\u0105 si\u0119 w grudniu 2015 r. kiedy to wybrani zostan\u0105 cz\u0142onkowie Zgromadzenia Narodowego. Referendum na temat zmian w konstytucji mo\u017ce odby\u0107 si\u0119 najwcze\u015bniej w 2016 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Szybko sta\u0142o si\u0119 oczywiste, \u017ce radykalna cz\u0119\u015b\u0107 opozycji nie b\u0119dzie czeka\u0107 na okazj\u0119 do demokratycznego zdobycia w\u0142adzy. Opozycja boi si\u0119, \u017ce rz\u0105d b\u0119dzie mia\u0142 czas na uporanie si\u0119 z powa\u017cnymi problemami Wenezueli w tym niedoborami \u017cywno\u015bci, inflacj\u0105 na poziomie ponad 56% i przest\u0119pczo\u015bci\u0105. Nie dziwi zatem odpowied\u017a Leopoldo Lopeza (polityka maj\u0105cego nadziej\u0119 na wykorzystanie protest\u00f3w i stani\u0119cia na czele opozycji w miejsce Caprilesa) na pytanie jak d\u0142ugo b\u0119d\u0105 trwa\u0142y protesty. Odpowiedzia\u0142 \u201ehasta que se vaya\u201d \u2013 dop\u00f3ki on [Maduro] nie odejdzie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie po raz pierwszy opozycja ucieka si\u0119 do \u015brodk\u00f3w pozaparlamentarnych by dosun\u0105\u0107 od w\u0142adzy prezydenta Wenezueli. Wcze\u015bniej w 2002 r. podj\u0119to nieudan\u0105 pr\u00f3b\u0119 zamachu stanu, a w latach 2002-03 kraj sparali\u017cowa\u0142 strajk sektora naftowego. P\u00f3\u017aniej prawica podj\u0119\u0142a dzia\u0142ania destabilizacyjne zwane <em>guarimba<\/em>\u00a0 na pocz\u0105tku 2004 r., kt\u00f3re tak\u017ce nie odnios\u0142y sukcesu. Opozycja po raz kolejny przyj\u0119\u0142a zatem strategi\u0119 gry o ca\u0142\u0105 stawk\u0119, tak jak w 2002 i 2004 r. \u2013 albo Maduro odejdzie, albo b\u0119dziemy dalej protestowa\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Kim s\u0105 studenci?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie jest prawd\u0105, \u017ce wszyscy studenci popieraj\u0105 opozycj\u0119, wielu stoi po stronie rz\u0105du. Co wi\u0119cej opowiadanie si\u0119 przez student\u00f3w po stronie opozycji nie jest w Wenezueli niczym nowym. W 2006 r. po serii pora\u017cek wyborczych, studenci, zw\u0142aszcza z uczelni prywatnych stali si\u0119 now\u0105 twarz\u0105 opozycji. Byli te\u017c trzonem protest\u00f3w przeciwko nieodnowieniu koncesji dla telewizji RCTV kt\u00f3ra zaanga\u017cowana by\u0142a we wspieranie zamachu stanu z 2002 r. Od lat siedemdziesi\u0105tych nast\u0105pi\u0142y du\u017ce zmiany w charakterystyce student\u00f3w jako grupy spo\u0142ecznej. Wprowadzenie polityki neoliberalnej, standaryzacja egzamin\u00f3w wst\u0119pnych i ekspansja uczelni prywatnych doprowadzi\u0142y do tego, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w stanowi\u0105 dzi\u015b przedstawiciele klasy \u015bredniej i wy\u017cszej<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Opowie\u015b\u0107 o dw\u00f3ch miastach i krajach<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doniesienia medialne ukazuj\u0105 protest jako og\u00f3lnokrajowy bunt. W rzeczywisto\u015bci protesty ograniczone s\u0105 do niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bci kraju, g\u0142\u00f3wnie dzielnic klasy \u015bredniej i wy\u017cszej, nie ca\u0142ych miast. W tych dzielnicach nast\u0105pi\u0142o najwi\u0119cej dzia\u0142a\u0144 przeciwko infrastrukturze i w\u0142asno\u015bci prywatnej. Wed\u0142ug rz\u0105du, o\u015brodkami protest\u00f3w jest 18 z 335 okr\u0119g\u00f3w. Nawet tam gdzie maj\u0105 miejsce protesty, mieszka\u0144cy prze\u017cywaj\u0105 opowie\u015b\u0107 o dw\u00f3ch miastach w kt\u00f3rych cz\u0119\u015b\u0107 dzielnic jest obl\u0119\u017cona a inne \u017cyj\u0105 normalnie. W czasie karnawa\u0142u kontrastowa\u0142y ze sob\u0105 obrazy ludzi bawi\u0105cych si\u0119 na pla\u017cach i protestuj\u0105cych na barykadach.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Guarimba<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aby doprowadzi\u0107 do anarchii, tzw. opozycja demokratyczna ustawi\u0142a barykady na drogach by uniemo\u017cliwi\u0107 swobodny przep\u0142yw ludzi i utrwali\u0107 kryzys. Barykady wznoszono przy u\u017cyciu g\u0142az\u00f3w, szk\u0142a, drzew, work\u00f3w na \u015bmieci i wszystkiego co by\u0142o pod r\u0119k\u0105.\u00a0 Dochodzi te\u017c do rozrzucania szk\u0142a i gwo\u017adzi na drogach, by uniemo\u017cliwi\u0107 ruch uliczny. Policja i Gwardia Narodowa wielokrotnie oczyszcza\u0142y ulice miast. Protestuj\u0105cy ukrywaj\u0105 materia\u0142y i zaraz po odej\u015bciu Gwardii od nowa wznosz\u0105 barykady.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u0119druj\u0105c po terenach opanowanych przez opozycj\u0119 nie da si\u0119 nie zauwa\u017cy\u0107 pokrywania ulic olejem nap\u0119dowym na plamach kt\u00f3rego motocykli\u015bci trac\u0105 kontrol\u0119 nad pojazdami. Opozycja zak\u0142ada, \u017ce <em>motorizados<\/em>, osoby poruszaj\u0105ce si\u0119 na motocyklach, to zwolennicy rz\u0105du. Demonizacji <em>motorizados<\/em> towarzysz\u0105 napi\u0119cia rasowe gdy\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b kupuj\u0105cych tanie motocykle z Chin to przedstawiciele ubo\u017cszych warstw spo\u0142ecze\u0144stwa w kt\u00f3rych dominuje ludno\u015b\u0107 kolorowa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rzucaj\u0105 si\u0119 te\u017c w oczy druty kolczaste przeci\u0105gni\u0119te przez jezdnie kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do zranie\u0144 i \u015bmierci w\u015br\u00f3d motocyklist\u00f3w. Edwin Duran (lat 29) z Caracas zgin\u0105\u0142 przez stalowe druty przeci\u0105gni\u0119te przez jezdni\u0119 by zatrzyma\u0107 ruch uliczny. W podobny spos\u00f3b zgin\u0119\u0142a Delia Elena Lobo, trzydziestodziewi\u0119cioletnia matka kt\u00f3ra wraz z synem jecha\u0142a motocyklem w Merida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Emerytowany genera\u0142 Angel Vivas kilkukrotnie za pomoc\u0105 Twittera udziela\u0142 demonstrantom instrukcji rozmieszczania drut\u00f3w na ulicach. Rz\u0105d usi\u0142owa\u0142 aresztowa\u0107 go za pod\u017ceganie do przemocy. Genera\u0142 za\u0142o\u017cy\u0142 kamizelk\u0119 kuloodporn\u0105, uzbroi\u0142 si\u0119\u00a0 w pistolet i M-16 i wyszed\u0142 na dach domu. Opozycja zablokowa\u0142a dojazd do domu a przedstawiciele ameryka\u0144skich medi\u00f3w ruszyli by przeprowadzi\u0107 z nim wywiad, \u017caden jednak nie spyta\u0142, jak i dlaczego wszed\u0142 w posiadanie M-16.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tam gdzie barykady utrudniaj\u0105 \u017cycie mieszka\u0144com, u\u017cywa si\u0119 te\u017c zastraszania. M\u00f3wi si\u0119 im, \u017ce barykady s\u0105 potrzebne by chroni\u0107 ich przed zwolennikami rz\u0105du, Gwardi\u0105 Narodow\u0105 czy <em>motorizados<\/em><em>. <\/em>Gdzieniegdzie wzbudza si\u0119 strach przed atakami Tupamaros, organizacj\u0105 inspiruj\u0105c\u0105 si\u0119 dzia\u0142aniami urugwajskiej grupy o tej samej nazwie. Wenezuelscy Tupamaros to ugrupowanie lewackie kt\u00f3re w przesz\u0142o\u015bci \u015bciera\u0142o si\u0119 z si\u0142ami opozycji. Codziennie plotki generuj\u0105 napi\u0119cie i oczekiwanie na jedno nieszcz\u0119\u015bliwe wydarzenie po drugim.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Media g\u0142\u00f3wnego nurtu nie m\u00f3wi\u0105 o niebezpiecznych warunkach na ulicach. Wielu reporter\u00f3w\u00a0 zagranicznych boi si\u0119 opu\u015bci\u0107 dzielnice klasy \u015bredniej i wy\u017cszej, uznawane za oazy komfortu i bezpiecze\u0144stwa. Jeden z ameryka\u0144skich dziennikarzy napisa\u0142, \u017ce nie wyszed\u0142 poza Altamira, bogat\u0105 dzielnic\u0119 Caracas, nie m\u00f3g\u0142 zatem sprawdzi\u0107 warunk\u00f3w w innych miejscach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wbrew doniesieniom medi\u00f3w, wojsko nie zosta\u0142o rzucone do bezsensownych atak\u00f3w na demonstrant\u00f3w. Bez w\u0105tpienia dosz\u0142o do akt\u00f3w przemocy i prowokacji z obu stron, a w\u0142adze zaaresztowa\u0142y kilku oficer\u00f3w kontrwywiadu zarzucaj\u0105c im odpowiedzialno\u015b\u0107 za doprowadzenie do \u015bmierci opozycjonisty i dzia\u0142acza chavistowskiego. Liczba zabitych jest obecnie dwucyfrowa, ale w\u015br\u00f3d ofiar s\u0105 zar\u00f3wno opozycjoni\u015bci jak i zwolennicy w\u0142adz. Chocia\u017c ka\u017cda liczba ofiar jest zbyt du\u017ca, by\u0142aby o wiele wy\u017csza gdyby si\u0142y bezpiecze\u0144stwa pr\u00f3bowa\u0142y st\u0142umi\u0107 protesty si\u0142\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Dlaczego Tachira?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Protesty w zachodnim stanie Tachira poprzedzi\u0142y wi\u0119ksze demonstracje do kt\u00f3rych dosz\u0142o 12 lutego w Caracas i innych miejscach. Ich przyczyn\u0105 mia\u0142a by\u0107 pr\u00f3ba gwa\u0142tu na studentce. Gubernator stanu Tachira stwierdzi\u0142, \u017ce nikt nie zg\u0142osi\u0142 policji sprawy gwa\u0142tu. Studenci wyszli na ulice by zaprotestowa\u0107 przeciwko przest\u0119pczo\u015bci a jako pow\u00f3d eskalacji protest\u00f3w wskazuje si\u0119 aresztowanie dw\u00f3ch demonstrant\u00f3w przez policj\u0119. Protesty w San Cristobal szybko przenios\u0142y si\u0119 do Merida, gdzie mie\u015bci si\u0119 g\u0142\u00f3wny kampus Uniwersytetu Andyjskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednak, tak jak wszystko w Wenezueli, protesty w Tachira s\u0105 bardziej skomplikowane ni\u017c si\u0119 wydaje. Niekt\u00f3rzy przedsi\u0119biorcy w Tachira prowadz\u0105 niezwykle zyskowny nielegalny handel dotowanymi towarami wenezuelskimi kt\u00f3re przerzucane s\u0105 do Kolumbii jako kontrabanda i sprzedawane po o wiele wy\u017cszych cenach. Szacuje si\u0119, \u017ce niemal 30 %\u00a0 wenezuelskiej \u017cywno\u015bci opuszcza kraj jako kontrabanda. Niedobory \u017cywno\u015bci s\u0105 szczeg\u00f3lnie widoczne w Tachira i Merida, gdzie p\u00f3\u0142ki wielu sklep\u00f3w \u015bwiec\u0105 pustkami. W przemyt anga\u017cuj\u0105 si\u0119 tak\u017ce zwyczajni obywatele kt\u00f3rzy chc\u0105 dorobi\u0107 do pensji. Przemytowi podlega tak\u017ce dotowana benzyna. Dotacje do paliw wprowadzone w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych kosztuj\u0105 rz\u0105d 12 miliard\u00f3w dolar\u00f3w rocznie. Tachira jest centrum nielegalnego handlu mi\u0119dzy Wenezuel\u0105 a Kolumbi\u0105 na czym korzystaj\u0105 osoby pior\u0105ce brudne pieni\u0105dze. Wysi\u0142ki w\u0142adz na rzecz powstrzymania przemytu spotka\u0142y si\u0119 z gniewem niekt\u00f3rych kr\u0119g\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tachira to tak\u017ce inne wyzwanie z powodu obecno\u015bci na terenie staniu kolumbijskich i wenezuelskich grup zbrojnych\u00a0 czerpi\u0105cych korzy\u015bci \u00a0z przemytu i powi\u0105zanych z mi\u0119dzynarodowymi grupami przest\u0119pczymi. S\u0105 one czynnikiem kt\u00f3ry zawsze nale\u017cy bra\u0107 pod uwag\u0119 m\u00f3wi\u0105c o protestach politycznych w Tachira.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>To\u017csamo\u015b\u0107 <i>gocho<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W andyjskich stanach Merida i Tachira promowana jest to\u017csamo\u015b\u0107 <i>gocho<\/i> odwo\u0142uj\u0105ca si\u0119 do bia\u0142ej rasy, przeciwstawiaj\u0105ca mieszka\u0144c\u00f3w And\u00f3w mieszanej populacji Wenezueli. Plakaty i transparenty g\u0142osz\u0105ce si\u0142\u0119 <i>gocho<\/i> i jej rol\u0119 w protestach by\u0142y cz\u0119stym widokiem na demonstracjach w Merida i Tachira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W latach 1898-1958 Wenezuel\u0105 rz\u0105dzili genera\u0142owie pochodz\u0105cy z andyjskiego stanu Tachira. To\u017csamo\u015b\u0107\u00a0<i>gocho<\/i> si\u0119ga czas\u00f3w w kt\u00f3rych Andy a zw\u0142aszcza Tachira i Merida odgrywa\u0142y ogromn\u0105 rol\u0119 w rz\u0105dzeniu Wenezuel\u0105. Protesty w Tachira i Merida przypominaj\u0105 wydarzenia z boliwijskiego Media Luna (P\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca) gdzie konserwatywni opozycjoni\u015bci wykorzystywali to\u017csamo\u015b\u0107 rasow\u0105 do promowania secesji wschodnich prowincji Boliwii. Niekt\u00f3rzy sugerowali, \u017ce Merida, Tachira, Trujillo i Zulia mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 wenezuelsk\u0105 wersj\u0105 Media Luna. Jednak protesty w Zulia i Trujillo nie by\u0142y tak du\u017ce jak w Merida czy Tachira i scenariusz ten nie zosta\u0142 zrealizowany.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Innym istotnym czynnikiem jest fakt stani\u0119cia kobiet z klas \u015bredniej i wy\u017cszej na czele opozycyjnych protest\u00f3w. W niedziel\u0119 22 lutego kobiety popieraj\u0105ce rz\u0105d zebra\u0142y si\u0119 na wiecu w Caracas nawo\u0142uj\u0105c do pokoju i zako\u0144czenia przemocy. W \u015brod\u0119 27 lutego opozycjonistki w bieli zorganizowa\u0142y protesty przeciwko w\u0142adzom i zebra\u0142y si\u0119 przed koszarami Gwardii Narodowej w Caracas. Do protestuj\u0105cych wysz\u0142a oficer gwardii by wys\u0142ucha\u0107 ich \u017c\u0105da\u0144 i zaapelowa\u0107 do demonstrant\u00f3w o udzia\u0142 w dialogu proponowanym przez prezydenta Maduro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podczas wiec\u00f3w opozycji kobiety namawia\u0142y m\u0119\u017cczyzn do konfrontacji z Gwardi\u0105 i policj\u0105, a gdy odmawiali kwestionowa\u0142y ich m\u0119sko\u015b\u0107. \u00a0Na stronach internetowych opozycji kr\u0105\u017cy zdj\u0119cie m\u0142odej demonstrantki kt\u00f3ra do spodni przyczepi\u0142a par\u0119 \u201ej\u0105der\u201d\u00a0 i nios\u0142a transparent z napisem \u201eJestem <i>Gocha<\/i> i mam nadmiar tego, czego wam brakuje\u201d. Inne transparenty z protest\u00f3w kobiet g\u0142osi\u0142y konfrontacj\u0119 \u201ejajnik\u00f3w przeciwko symbolicznej armii\u201d czy prymitywne has\u0142a w rodzaju \u201eWenezuelscy m\u0119\u017cczy\u017ani nie maj\u0105 jaj.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u017bycie codzienne<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tam gdzie opozycja wznios\u0142a barykady, najwa\u017cniejsze sta\u0142y si\u0119 telefony kom\u00f3rkowe dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna zdoby\u0107 informacje o tym czy na zewn\u0105trz jest bezpiecznie i ruszy\u0107 do sklepu otwartego przez kilka godzin. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 produkt\u00f3w jest dost\u0119pna, ale ich zdobycie wymaga w\u0119dr\u00f3wek do kilku sklep\u00f3w i frustruj\u0105cego stania w d\u0142ugich kolejkach. Rozmowy na ulicach zdominowane s\u0105 przez plotki o tym gdzie mo\u017cna kupi\u0107 mleko, kto ma m\u0105k\u0119 kukurydzian\u0105 i kt\u00f3re blokady mo\u017cna omin\u0105\u0107. Opozycjoni\u015bci komunikuj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie prze media spo\u0142eczno\u015bciowe godzinami \u015bledz\u0105c Twittera, Facebook i komunikatory.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Protesty uniemo\u017cliwiaj\u0105 pracownikom dotarcie do pracy i prowadz\u0105 do zmniejszenia ich dochod\u00f3w. Firmy, handlarze i przemys\u0142 turystyczny tak\u017ce cierpi\u0105 z powodu blokad. Nie doje\u017cd\u017ca tam transport publiczny a g\u0142\u00f3wnym\u00a0 \u015brodkiem transportu sta\u0142y si\u0119 taks\u00f3wki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chocia\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 przedsi\u0119biorc\u00f3w popiera opozycj\u0119, zaczynaj\u0105 dystansowa\u0107 si\u0119 od przemocy. Niekt\u00f3rzy wydaj\u0105 si\u0119 rozumie\u0107, \u017ce nie uda si\u0119 obali\u0107 w\u0142adz. 26 lutego liderzy Fedecamaras (Izby Handlu), Fedeindustria (Izby Przemys\u0142u) i szef najwi\u0119kszej w kraju firmy sektora spo\u017cywczego Eugenio Mendoza uczestniczyli w organizowanej przez rz\u0105d \u201ekonferencji pokojowej\u201d. Chocia\u017c skrytykowali wiele dzia\u0142a\u0144 w\u0142adz, wyrazili sprzeciw wobec blokad i uznali prawowito\u015b\u0107 rz\u0105du Maduro. Chocia\u017c na konferencj\u0119 zaproszono hierarch\u00f3w katolickich, nie zdecydowali si\u0119 oni na udzia\u0142. Na konferencj\u0119 przyby\u0142 nuncjusz apostolski kt\u00f3ry wezwa\u0142 do dialogu, negocjacji i zako\u0144czenia przemocy. Wydarzenie zbojkotowali przyw\u00f3dcy opozycji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Istniej\u0105 jednak dowody na to, \u017ce niekt\u00f3rzy politycy opozycyjni zaczynaj\u0105 si\u0119 odcina\u0107 od przemocy. Dzieje si\u0119 tak, poniewa\u017c ludzie maj\u0105 dosy\u0107 chaosu w \u017cyciu codziennym. Opozycyjni burmistrzowie Baruta, Sucre i El Hatillo (wchodz\u0105cych w sk\u0142ad metropolii Caracas) wezwali do zako\u0144czenia przemocy i skrytykowali demonstrant\u00f3w\u00a0 za tworzenie warunk\u00f3w zbli\u017conych do stanu obl\u0119\u017cenia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Walka o przyw\u00f3dztwo na prawicy<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Capriles wydaje si\u0119 desperacko d\u0105\u017cy\u0107 do potwierdzenia swojej kierowniczej funkcji w koalicji opozycyjnej, zw\u0142aszcza odk\u0105d Lopez sta\u0142 si\u0119 najbardziej rozpoznawalnym opozycjonist\u0105 po stani\u0119ciu na czele protest\u00f3w. Wielu opozycjonist\u00f3w, w tym student\u00f3w nie ufa jednak Lopezowi. Przemawiaj\u0105c na jednej z demonstracji, Capriles zadeklarowa\u0142 ch\u0119\u0107 uczestnictwa w dialogu. Maduro zwo\u0142a\u0142 spotkanie gubernator\u00f3w na kt\u00f3re zaproszono te\u017c Caprilesa jako gubernatora stanu Miranda. Odm\u00f3wi\u0142 jednak uczestnictwa pod naciskiem prawicy. Wcze\u015bniej uczestnicz\u0105c w jednym ze spotka\u0144 poda\u0142 r\u0119k\u0119 Maduro, za co by\u0142 mocno krytykowany przez opozycj\u0119. Dw\u00f3ch innych gubernator\u00f3w zwi\u0105zanych z opozycj\u0105 przyj\u0119\u0142o zaproszenie prezydenta i otwarcie dyskutowa\u0142o z Maduro. Nieobecno\u015b\u0107 Caprilesa i innych opozycjonist\u00f3w by\u0142a b\u0142\u0119dem i niewykorzystaniem okazji do dialogu i pr\u00f3by powstrzymania przemocy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Capriles pocz\u0105tkowo zak\u0142ada\u0142, \u017ce do przemocy d\u0105\u017c\u0105 ekstremi\u015bci polityczni z prawicy i lewicy. Otwarcie skrytykowa\u0142 Lopeza i parlamentarzystk\u0119 Mari\u0119 Corin\u0119 Machado za budzenie fa\u0142szywych oczekiwa\u0144 protestuj\u0105cych licz\u0105cych na obalenie Maduro. W obecnej sytuacji coraz trudniej b\u0119dzie mu zajmowa\u0107 umiarkowane stanowisko. Capriles staje w obliczu trudno\u015bci podobnych do tych jakie dla ameryka\u0144skich republikan\u00f3w powoduje ruch \u00a0Tea Party. Aby pozosta\u0107 liderem opozycji musi przypodoba\u0107 si\u0119 radyka\u0142om odrzucaj\u0105cym jakiekolwiek rozmowy z rz\u0105dem. Jednak je\u015bli chce wygra\u0107 wybory, potrzebuje poparcia rozczarowanych chavist\u00f3w i biedoty. W miar\u0119 narastania problem\u00f3w powodowanych przez protesty opozycji, Caprilesowi coraz trudniej b\u0119dzie przedstawia\u0107 si\u0119 jako umiarkowanemu.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Wnioski<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Wenezueli nie mamy do czynienia z kryzysem takim jak na Ukrainie, co sugerowali niekt\u00f3rzy opozycjoni\u015bci. Prezydent dalej ma silne poparcie w ca\u0142ym kraju. Wenezuela nie znajduje si\u0119 tak\u017ce na granicy bratob\u00f3jczej wojny podobnej do konfliktu w Syrii. Du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 (lecz z pewno\u015bci\u0105 nie wi\u0119kszo\u015b\u0107) spo\u0142ecze\u0144stwa czuje si\u0119 wyalienowana od rz\u0105du. Bez w\u0105tpienia Wenezuela boryka si\u0119 z autentycznymi problemami spo\u0142ecznymi i gospodarczymi. Jednak wysi\u0142ki opozycji zmierzaj\u0105ce do obalenia rz\u0105du jedynie utrwalaj\u0105 te problemy i tworz\u0105 nowe napi\u0119cia w kraju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na poziomie mi\u0119dzynarodowym, kraje takie jak Brazylia i Argentyna opowiedzia\u0142y si\u0119 przeciwko obcym interwencjom w Wenezueli, co jest czyteln\u0105 aluzj\u0105 do wspierania opozycji przez USA. Mimo ostatnich napi\u0119\u0107 i wzajemnego wydalenia dyplomat\u00f3w, rz\u0105d Maduro wyci\u0105gn\u0105\u0142 ga\u0142\u0105zk\u0119 oliwn\u0105 mianuj\u0105c nowego ambasadora Wenezueli w Waszyngtonie. Oba kraje formalnie nie maj\u0105 ambasador\u00f3w od 2008 r. USA nie udzieli\u0142y formalnej odpowiedzi na wspomniany gest. Wyrazi\u0142y jednak obaw\u0119 odno\u015bnie nowej fali imigracji z Karaib\u00f3w je\u015bli Wenezuela ograniczy lub zamrozi sprzeda\u017c ropy dla kraj\u00f3w regionu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie ma dowod\u00f3w na to, by szerokie warstwy spo\u0142eczne, szczeg\u00f3lnie miejska biedota b\u0119d\u0105ca g\u0142\u00f3wnym zapleczem rz\u0105du do\u0142\u0105czy\u0142y do protest\u00f3w rozpocz\u0119tych przez klas\u0119 \u015bredni\u0105 i wy\u017csz\u0105. Jak zauwa\u017cy\u0142 jeden z kolumbijskich komentator\u00f3w \u201eWenezuela to dziwny kraj. Tylko tam bogacze protestuj\u0105 a ubodzy \u015bwi\u0119tuj\u0105.\u201d Jest w\u0105tpliwe by opozycja utrzyma\u0142a protesty na obecnym poziomie. D\u0105\u017c\u0105c do usuni\u0119cia Maduro metodami niedemokratycznymi i bez poparcia wi\u0119kszo\u015bci opozycja kolejny raz wchodzi w polityczny \u015blepy zau\u0142ek. Po strajku naftowym lat 2002-03 kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do strat wynosz\u0105cych ponad 14 miliard\u00f3w dolar\u00f3w, opozycja ocali\u0142a twarz wzywaj\u0105c do g\u0142osowania przeciwko Chavezowi w referendum. Dzi\u015b, kalendarz wyborczy nie daje jej takiej mo\u017cliwo\u015bci. Opozycji b\u0119dzie trudno ocali\u0107 twarz po obecnych protestach i licznych pytaniach odno\u015bnie opowiedzenia si\u0119 przez ni\u0105 za zasadami demokracji i zdolno\u015bci\u0105 do zjednoczenia ca\u0142ej Wenezueli. Po zradykalizowaniu bazy zwolennik\u00f3w, czeka j\u0105 trudne zadanie ich demobilizacji \u00a0je\u015bli ma ona ocali\u0107 jak\u0105kolwiek wiarygodno\u015b\u0107 w przysz\u0142ych wyborach.<\/p>\n<p><em>T\u0142umaczenie: Redakcja Xportal.pl<br \/>\n\u0179r\u00f3d\u0142o: Center for Economic and Policy Research<\/em><\/p>\n<p><strong>Miguel Tinker Salas\u00a0<\/strong>(ur. 1953) historyk i latynoamerykanista. Profesor w kalifornijskim Pomona College. Specjalizuje si\u0119 w historii i wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci Wenezueli.<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg\"><img data-attachment-id=\"12925\" data-permalink=\"https:\/\/xportal.press\/?attachment_id=12925\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?fit=480%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"480,300\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"src.adapt.480.low\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?fit=300%2C187&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?fit=480%2C300&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-12925\" alt=\"src.adapt.480.low\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_-300x187.jpg?resize=300%2C187\" width=\"300\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?resize=300%2C187&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?resize=88%2C55&amp;ssl=1 88w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?w=480&amp;ssl=1 480w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 lutego (Wenezuelski Dzie\u0144 M\u0142odzie\u017cy i rocznica zwyci\u0119skiej bitwy pod La Victoria) grupy student\u00f3w i zwolennik\u00f3w konserwatywnej opozycji wysz\u0142y na ulice wenezuelskich miast. W Caracas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,11],"tags":[733,769,1002],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/src.adapt_.480.low_.jpg?fit=480%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-3ms","jetpack-related-posts":[{"id":8048,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=8048","url_meta":{"origin":12924,"position":0},"title":"Wenezuela: Wybory 14 kwietnia","date":"10 marca 2013","format":false,"excerpt":"Og\u0142oszono dat\u0119 wybor\u00f3w prezydenckich w Wenezueli. Odb\u0119d\u0105 si\u0119 one 14 kwietnia. Koalicja ugrupowa\u0144 opozycyjnych og\u0142osi\u0142a jednog\u0142o\u015bne poparcie dla Henrique Caprilesa Radonskiego, kt\u00f3ry w poprzednich wyborach przegra\u0142 ze zmar\u0142ym Hugo Chavezem. Capriles zmierzy si\u0119 w wyborach z Nicolasem Maduro, kt\u00f3rego Chavez wyznaczy\u0142 na swojego nast\u0119pc\u0119. W pi\u0105tek Maduro zosta\u0142 zaprzysi\u0119\u017cony na\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":34607,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=34607","url_meta":{"origin":12924,"position":1},"title":"USA: \u201eNie docenili\u015bmy Maduro, to twardziel\u201d","date":"14 maja 2019","format":false,"excerpt":"Wyra\u017ane tarcia pojawi\u0142y si\u0119 w administracji USA\u00a0 pomi\u0119dzy prezydentem Donaldem Trumpem a \u201eparti\u0105 wojny\u201d w jego politycznym otoczeniu, tworzon\u0105 przez sekretarza stanu Mike'a Pompeo, protegowanego przez niego specjalnego przedstawiciela ds. Wenezueli Eliotta Abramsa, doradc\u0119 ds. bezpiecze\u0144stwa narodowego Johna Boltona, senator\u00f3w Marco Rubio i Sheldona Adelsona, oraz wiceprezydenta Mike'a Pence'a. Trump\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/a68abd320630415f8c5cec9e91cd075e1.jpg?fit=616%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38711,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=38711","url_meta":{"origin":12924,"position":2},"title":"Wenezuela: UE nie uznaje ju\u017c Guaido za tymczasowego prezydenta","date":"26 stycznia 2021","format":false,"excerpt":"Jankeska pacynka Juan Guaido nie jest ju\u017c uznawany przez UE za tymczasowego prezydenta Wenezueli - poinformowa\u0142y w poniedzia\u0142ek pa\u0144stwa Unii Europejskiej w konkluzjach przyj\u0119tych na posiedzeniu Rady UE ds. zagranicznych. UE uzna\u0142a, \u017ce nie mo\u017ce ju\u017c prawnie uznawa\u0107 Guaido za tymczasowego prezydenta, poniewa\u017c straci\u0142 on stanowisko szefa parlamentu po grudniowych\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/b380c1502756fb2433b797ff4db6201f.-1030x684.jpg?fit=1030%2C684&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30329,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30329","url_meta":{"origin":12924,"position":3},"title":"USA: Trump grozi Wenezueli &#8222;opcj\u0105 militarn\u0105&#8221;","date":"12 sierpnia 2017","format":false,"excerpt":"Donald Trump zagrozi\u0142 w\u00a0pi\u0105tek Wenezueli bli\u017cej niesprecyzowan\u0105 \u201eopcj\u0105 militarn\u0105\u201d w\u00a0odpowiedzi na\u00a0kryzys polityczny w\u00a0tym kraju. Wcze\u015bniej prezydent Wenezueli Nicolas Maduro wyrazi\u0142 ch\u0119\u0107 spotkania z\u00a0Trumpem i\u00a0odbycia rozmowy telefonicznej. W czwartek prezydent Wenezueli Nicolas Maduro powiedzia\u0142 przed wybranym niedawno Zgromadzeniem Konstytucyjnym, \u017ce chce osobi\u015bcie spotka\u0107 si\u0119 z\u00a0prezydentem USA Donaldem Trumpem. Do spotkania mia\u0142oby\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/683.jpg?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34740,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=34740","url_meta":{"origin":12924,"position":4},"title":"Chiny: b\u0119dziemy odgrywa\u0107 konstruktywn\u0105 rol\u0119 w Wenezueli","date":"5 czerwca 2019","format":false,"excerpt":"Chiny b\u0119d\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105, aby odegra\u0107 \"konstruktywn\u0105 rol\u0119\" w Wenezueli i pom\u00f3c temu krajowi powr\u00f3ci\u0107 na \"\u015bcie\u017ck\u0119 normalnego rozwoju\" tak szybko, jak to jest mo\u017cliwe - powiedzia\u0142 prezydent Chin Xi Jinping w rozmowie z rosyjskimi dziennikarzami. Wenezuela od kilku lat pogr\u0105\u017cona jest w g\u0142\u0119bokim gospodarczym kryzysie, a od\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/xi-maduro-1-540x354.jpg?fit=540%2C354&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34015,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=34015","url_meta":{"origin":12924,"position":5},"title":"Wenezuela: Nieudany zamach na prezydenta","date":"6 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"5 sierpnia dosz\u0142o w Caracas do pr\u00f3by zamachu na \u017cycie prezydenta Wenezueli, Nicolasa Maduro. Do trybuny na kt\u00f3rej przemawia\u0142 przyw\u00f3dca pa\u0144stwa zbli\u017cy\u0142y si\u0119 dwa drony wype\u0142nione \u0142adunkami wybuchowymi. Wedle niekt\u00f3rych relacji prasowych, mia\u0142y zosta\u0107 zestrzelone przez policyjnych snajper\u00f3w. W zamachu nie ucierpia\u0142 prezydent ani jego rodzina, rannych zosta\u0142o jednak siedmiu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Wenezuela.jpg?fit=788%2C442&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12924"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12924"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12934,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12924\/revisions\/12934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}