{"id":14763,"date":"2014-06-19T13:00:14","date_gmt":"2014-06-19T11:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=14763"},"modified":"2014-06-19T13:00:56","modified_gmt":"2014-06-19T11:00:56","slug":"ukrainanoworosja-raport-medialny-19-06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=14763","title":{"rendered":"Ukraina\/Noworosja: Raport medialny 19.06"},"content":{"rendered":"

Od Redakcji:<\/strong> W celu poszerzenia zakresu prezentowanych informacji dotycz\u0105cych rozwoju wydarze\u0144 na Ukrainie i w republikach Noworosji, alternatywnych wobec wybi\u00f3rczego przekazu medi\u00f3w g\u0142\u00f3wnego nurtu, rozpoczynamy cykl raport\u00f3w medialnych, czyli t\u0142umacze\u0144 d\u0142u\u017cszych artyku\u0142\u00f3w i felieton\u00f3w z prasy rosyjskoj\u0119zycznej.<\/em><\/p>\n

W rozejm na po\u0142udniowym wschodzie Ukrainy nikt nie wierzy<\/strong><\/p>\n

Pomimo o\u015bwiadczenia prezydenta Ukrainy Petra Poroszenki o zawieszeniu broni, ukrai\u0144ska armia nie zaprzestaje ostrza\u0142\u00f3w artyleryjskich miast po\u0142udniowego wschodu Ukrainy. W miniony wiecz\u00f3r si\u0142y rz\u0105dowe ostrzela\u0142y z haubic Kramatorsk. Celem ostrza\u0142u ponownie by\u0142y zwyk\u0142e domy mieszkalne. Ostatnie doniesienia z frontu informuj\u0105 o dziesi\u0119ciu ofiarach, cho\u0107 jak wiadomo sytuacja jest bardzo dynamiczna, a liczba zabitych szybko wzrasta. Informuje si\u0119 te\u017c o trzech ofiarach ostrza\u0142u S\u0142awia\u0144ska. Miasto bombarduj\u0105 bez ustanku praktycznie ka\u017cdy dzie\u0144. Ludzie nie \u015bpi\u0105 nocami, bo w ka\u017cdej chwili kule zn\u00f3w mog\u0105 za\u015bwiszcze\u0107 nad ich domami, a wtedy nie pozostaje nic innego jak tylko z dzie\u0107mi ucieka\u0107 do zaimprowizowanych schron\u00f3w.<\/p>\n

Znaczna cz\u0119\u015b\u0107 pocisk\u00f3w spadaj\u0105cych na miasta wype\u0142niona jest \u015brodkami zapalaj\u0105cymi. Ra\u017c\u0105ca cz\u0119\u015b\u0107 pocisku to ma\u0142e metalowe strza\u0142y z usterzeniem. Boj\u0105c si\u0119 kolejnych ostrza\u0142\u00f3w, ludzie \u017cyj\u0105 w zupe\u0142nej blokadzie. W S\u0142awia\u0144sku brakuje lekarstw, \u017cywno\u015bci, wody. Ka\u017cdego ranka przed studniami tworz\u0105 si\u0119 d\u0142ugie kolejki.<\/p>\n

W samym tylko S\u0142awia\u0144sku wci\u0105\u017c pozostaje kilka tysi\u0119cy dzieci. Wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w nie wyje\u017cd\u017ca z miasta. Na wie\u015b\u0107 o tym, \u017ce do S\u0142owia\u0144ska przyjechali reporterzy, starcy, kobiety i dzieci wyszli na ulic\u0119, nie bacz\u0105c na niebezpiecze\u0144stwo. W reporterach upatruj\u0105 jedynego ratunku.<\/p>\n

\u201eSpuszczaj\u0105 na nas bomby, kt\u00f3re si\u0119 zapalaj\u0105. Zniszczyli wszystko: przedszkola, szpitale. Czy to s\u0105 ludzie?!\u201d \u2013 p\u0142acze jedna z kobiet.
\nJeden pan do\u017cywaj\u0105cy ju\u017c swoich lat, inwalida wojenny, zgn\u0119biony odzywa si\u0119: \u201eNam potrzebna jest pomoc. Chc\u0105 nas wyt\u0119pi\u0107. To ludob\u00f3jstwo. Bez pomocy wszystkich nas tu wyt\u0119pi\u0105. Jestem wojennym inwalid\u0105, ale prosz\u0119 mi wierzy\u0107, czego\u015b takiego w swoim \u017cyciu nie widzia\u0142em\u201d.<\/p>\n

W S\u0142awia\u0144sku nie ma ju\u017c miejsca, na kt\u00f3re nie spad\u0142y by \u015bmiertelne pociski. Wiele m\u0119\u017cczyzn ze S\u0142owia\u0144ska jest teraz na pierwszej linii frontu i broni dost\u0119pu do miasta. Z Kijowa dosz\u0142y wie\u015bci o mo\u017cliwym rozejmie. Ale w S\u0142awia\u0144sku takim o\u015bwiadczeniom, nawet z ust prezydenta, nie wierz\u0105.<\/p>\n

Na podstawie:<\/strong> http:\/\/russia.tv\/video\/show\/brand_id\/48383\/episode_id\/996794\/video_id\/1012882 oprac. J.J.<\/p>\n

Komentarz t\u0142umacza:<\/strong> Notka powsta\u0142a na podstawie reporta\u017cu niezast\u0105pionych rosyjskich dziennikarzy. To w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki nim wiemy, co na Ukrainie naprawd\u0119 si\u0119 dzieje. Relacjonuj\u0105c prawd\u0119 cz\u0119sto nara\u017caj\u0105 w\u0142asne \u017cycie. Tak by\u0142o z Igorem Kornelukiem, korespondentem rosyjskiej telewizji pa\u0144stwowej WGTRK, i Antonem Wo\u0142oszynem, realizatorem wizji. Obaj zgin\u0119li podczas ostrza\u0142u mo\u017adzierzowego miejscowo\u015bci Mirnyj pod \u0141uga\u0144skiem.<\/em><\/p>\n

\"1395840887-670x320\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Od Redakcji: W celu poszerzenia zakresu prezentowanych informacji dotycz\u0105cych rozwoju wydarze\u0144 na Ukrainie i w republikach Noworosji, alternatywnych wobec wybi\u00f3rczego przekazu medi\u00f3w g\u0142\u00f3wnego nurtu, rozpoczynamy […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[1520,789,965],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-3Q7","jetpack-related-posts":[{"id":14315,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=14315","url_meta":{"origin":14763,"position":0},"title":"Noworosja: Walki trwaj\u0105","date":"29 maja 2014","format":false,"excerpt":"Osiemdziesi\u0119ciu \u017co\u0142nierzy ukrai\u0144skich stacjonuj\u0105cych w bazie na terenie akademii lotniczej w \u0141uga\u0144sku podda\u0142o si\u0119 po szturmie noworosyjskich si\u0142 samoobrony na ich pozycje. Nie ma potwierdzonych informacji o ewentualnych ofiarach star\u0107. Przedstawiciele si\u0142 samoobrony zapowiedzieli, \u017ce Ukrai\u0144cy wkr\u00f3tce zostan\u0105 zwolnieni i b\u0119d\u0105 mogli powr\u00f3ci\u0107 do dom\u00f3w. P.o. prezydenta Ukrainy poinformowa\u0142 natomiast\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/10305048_10154197702670531_2208473448189659992_n.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36126,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=36126","url_meta":{"origin":14763,"position":1},"title":"Ukraina: Erdogan wzywa do przestrzegania umowy w sprawie Idlib","date":"4 lutego 2020","format":false,"excerpt":"Prezydent Recep Tayyip Erdogan w poniedzia\u0142ek wezwa\u0142 Rosj\u0119 do przestrzegania zobowi\u0105za\u0144 umowy zawartej w Soczi w 2018 r. po tym, jak pi\u0119ciu tureckich \u017co\u0142nierzy i trzech cywil\u00f3w zosta\u0142o zabitych w czasie ostrza\u0142u ze strony si\u0142 rz\u0105dowych Syrii w regionie Idlib - ostatnim bastionie dogorywaj\u0105cej opozycji. \"Mam nadziej\u0119, \u017ce wszyscy wype\u0142ni\u0105\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/thumbs_b_c_a737a0c15098e70ffe40adfec825ed03.jpg?fit=864%2C486&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13393,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=13393","url_meta":{"origin":14763,"position":2},"title":"Ukraina: Przyb\u0119d\u0105 obce wojska","date":"2 kwietnia 2014","format":false,"excerpt":"\u00a0Ministrowie spraw zagranicznych pa\u0144stw NATO zebrani w Brukseli podj\u0119li decyzj\u0119 o zawieszeniu wszelkich form praktycznej wsp\u00f3\u0142pracy cywilnej i wojskowej z Rosj\u0105. Na spotkaniu ministr\u00f3w spraw zagranicznych Tr\u00f3jk\u0105ta Weimarskiego reprezentuj\u0105cy Niemcy minister Frank-Walter Steinmeier oznajmi\u0142 wprawdzie, \u017ce nie widzi mo\u017cliwo\u015bci przyj\u0119cia Ukrainy do NATO. Podczas spotkania w Brukseli w Komisji NATO-Ukraina\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/81270392.jpg?fit=320%2C270&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19378,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=19378","url_meta":{"origin":14763,"position":3},"title":"Ukraina: Saakaszwili zadba o reformy","date":"15 lutego 2015","format":false,"excerpt":"By\u0142y prezydent Gruzji Micheil Saakaszwili zosta\u0142 powo\u0142any na stanowisko szefa Mi\u0119dzynarodowej Rady Konsultacyjnej ds. Reform.\u00a0Jak mo\u017cna przeczyta\u0107 na stronie internetowej Petra Poroszenki, w dekrecie dotycz\u0105cym tej sprawy, \"podstawowym zadaniem Mi\u0119dzynarodowej Rady Konsultacyjnej ds. Reform jako organu przy prezydencie Ukrainy jest przedstawianie propozycji i rekomendacji w celu realizacji na Ukrainie reform.\"\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/saakaszwili.jpg?fit=610%2C418&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21761,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=21761","url_meta":{"origin":14763,"position":4},"title":"Ukraina: „Prawy Sektor” zmienia front?","date":"22 lipca 2015","format":false,"excerpt":"Dmytro Jarosz opowiedzia\u0142 si\u0119 za pozablokowym statusem Ukrainy, przeciwko przynale\u017cno\u015bci do Unii Europejskiej i NATO. Jest to sprzeczne z oficjalnym stanowiskiem kijowskiej junty, za to zbie\u017cne z celami ukrai\u0144skiej opozycji, w tym powsta\u0144c\u00f3w Donbasu. W\u00f3dz \"Prawego Sektora\" odni\u00f3s\u0142 si\u0119 tak\u017ce pojednawczo do \"g\u00f3rnik\u00f3w Doniecka\". - Prawy Sektor nie wyst\u0119powa\u0142 i\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"1436881842_pravyy-sektor","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/1436881842_pravyy-sektor.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13094,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=13094","url_meta":{"origin":14763,"position":5},"title":"Ukraina: Prawy Sektor przeciwko NATO","date":"19 marca 2014","format":false,"excerpt":"Na falach ukrai\u0144skiego kana\u0142u telewizyjnego \u201eUkraina\u201d w programie \u201eWydarzenia\u201d wyst\u0105pi\u0142 na \u017cywo przyw\u00f3dca Prawego Sektora, Dmytro Jarosz. Rozmowa dotyczy\u0142a m.in. kwestii stosunku jego organizacji do integracji z Uni\u0105 Europejsk\u0105 i NATO. Lider nacjonalist\u00f3w m\u00f3wi\u0142: Prawy Sektor zawsze by\u0142 i jest przeciwny akcesji Ukrainy do UE i NATO. Uwa\u017camy, \u017ce Ukraina\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/sektor-300x226.jpg?fit=300%2C226&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14763"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14763"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14765,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14763\/revisions\/14765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}