\u0179r\u00f3d\u0142o: Al-Akhbar<\/em>
\nT\u0142umaczenie: Redakcja Xportal.pl<\/em><\/p>\n
G\u0142osy neguj\u0105ce prawowito\u015b\u0107\u00a0prezydentury\u00a0Baszara\u00a0Asada\u00a0szybko umilk\u0142y.\u00a0Pojawi\u0142o\u00a0si\u0119 kilka\u00a0komentarzy, p\u00f3\u017aniej milczenie, wreszcie de facto uznano, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 Syryjczyk\u00f3w popiera swojego prezydenta. Jednocze\u015bnie jest to uznanie armii syryjskiej \u2013 jej sp\u00f3jno\u015bci, nieust\u0119pliwo\u015bci,\u00a0umiej\u0119tno\u015bci\u00a0i osi\u0105gni\u0119\u0107 w walce. Co wi\u0119cej, na poziomie lokalnym, regionalnym i politycznym przyspieszy\u0142 proces\u00a0pojednania\u00a0narodowego. Oczekuje si\u0119, \u017ce do nowego rz\u0105du Syrii\u00a0wejd\u0105\u00a0przedstawiciele opozycji i niezale\u017cni. Sta\u0142o\u00a0si\u0119 jasne, \u017ce dzisiejsza Syria jest pa\u0144stwem narodowym i obywatelskim\u00a0kt\u00f3re\u00a0nie tylko nie uleg\u0142o dezintegracji, ale zdo\u0142a\u0142o zachowa\u0107 sw\u00f3j aparat i\u00a0mo\u017cliwo\u015bci\u00a0dzia\u0142ania mimo\u00a0wszystkiego\u00a0co si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/p>\n
Aktualnie\u00a0terrory\u015bci Islamskiego Pa\u0144stwa Iraku i Lewantu (ISIL) stan\u0119li na czele zbrojnej rebelii w Iraku. Dopuszczaj\u0105 si\u0119 najbardziej\u00a0ohydnych\u00a0zbrodni i\u00a0zagra\u017caj\u0105 bezpiecze\u0144stwu\u00a0ca\u0142ego regionu. Jak\u00a0dot\u0105d\u00a0proces podejmowania mi\u0119dzynarodowych\u00a0decyzji\u00a0przebiega powoli, w oczekiwaniu na wyja\u015bnienie sytuacji. Jakimi si\u0142ami\u00a0ISIL\u00a0i Armia\u00a0Nakszabandiji\u00a0dysponuj\u0105 wobec\u00a0grup plemiennych i organizacji by\u0142ych wojskowych uczestnicz\u0105cych w rebelii? Czy ci drudzy mog\u0105 jednocze\u015bnie powstrzyma\u0107\u00a0ISIL\u00a0i\u00a0wymusi\u0107 na\u00a0Bagdadzie zmiany polityki? Problem polega na tym, \u017ce pot\u0119ga zbrojna i organizacyjna\u00a0ISIL, jego uzbrojenie i\u00a0mo\u017cliwo\u015bci\u00a0finansowe oraz barbarzy\u0144stwo sprawiaj\u0105, \u017ce to ono kontroluje bunt. Bagdad b\u0119dzie zapewne szanta\u017cowany, ale mi\u0119dzynarodowy konsensus w sprawie\u00a0walki z\u00a0ISIL\u00a0nie b\u0119dzie odk\u0142adany w niesko\u0144czono\u015b\u0107. Czy mo\u017cna walczy\u0107 przeciwko\u00a0ISIL\u00a0w Iraku bez\u00a0zwalczania\u00a0go w Syrii? To\u00a0oczywi\u015bcie\u00a0nieprawdopodobne. Tak samo, jak\u00a0precyzyjne rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy\u00a0ISIL, Frontem\u00a0al-Nusra\u00a0i innymi grupami\u00a0salafickim\u00a0walcz\u0105cymi w Syrii. Logiczne jest przyznanie mi\u0119dzynarodowego przyzwolenia na zwalczanie wszystkich tych si\u0142. To kolejna mocna karta w r\u0119kach\u00a0Asada.<\/p>\n
Terrory\u015bci w swojej walce o uzyskanie pozycji politycznej przenie\u015bli si\u0119 do Iraku, gdzie\u00a0podzia\u0142y\u00a0spo\u0142eczne i wyznaniowe sprzyjaj\u0105 rozwojowi wszelkich\u00a0grup\u00a0zbrojnych, kt\u00f3re\u00a0maj\u0105 przeciwko\u00a0sobie armi\u0119\u00a0s\u0142ab\u0105 pod\u00a0wzgl\u0119dem\u00a0sp\u00f3jno\u015bci, wyszkolenia, uzbrojenia i\u00a0mo\u017cliwo\u015bci. Irak jest dzi\u015b magnesem dla zagranicznych terroryst\u00f3w. B\u0119d\u0105 migrowa\u0107 nawet z Syrii na nowe pole walki. Pod wzgl\u0119dem taktycznym to moment wyj\u0105tkowy, umo\u017cliwiaj\u0105cy chwycenie terroryst\u00f3w\u00a0obecnych\u00a0w\u00a0Syrii za gard\u0142o. W ostatnich dniach syryjskie lotnictwo rozpocz\u0119\u0142o zmasowane ataki na pozycje\u00a0ISIL. Wcze\u015bniej by\u0142y one rzadkie, ale teraz nadesz\u0142a odpowiednia chwila.<\/p>\n
W walkach o\u00a0Kassab,\u00a0terrory\u015bci\u00a0Frontu\u00a0al-Nusra\u00a0i innych grup w\u0142a\u015bciwie si\u0119 poddali.\u00a0Oficjalnie\u00a0wycofali si\u0119 z powodu braku amunicji, ale w rzeczywisto\u015bci powodem by\u0142a raczej desperacja. Turcja odm\u00f3wi\u0142a wjazdu terrorystom,\u00a0z wyj\u0105tkiem\u00a0os\u00f3b ci\u0119\u017cko rannych.\u00a0Grupy, kt\u00f3re\u00a0niedawno zagra\u017ca\u0142y Latakii rozczarowane przenios\u0142y\u00a0si\u0119 do\u00a0Idlib. Tam mog\u0105 jedynie czeka\u0107 na\u00a0kolejn\u0105 kl\u0119sk\u0119\u00a0albo\u00a0ruszy\u0107 do\u00a0Iraku.<\/p>\n
Ostatnie wydarzenia oznaczaj\u0105 dla Turcji Erdogana doprowadzenia na skraj zmiany swojej terrorystycznej polityki. Dzia\u0142ania Erdogana zderzaj\u0105 si\u0119 z regionalnym rozkwitem terroryzmu. Jego\u00a0kalkulacje\u00a0oparte na\u00a0wzbudzaniu\u00a0konflikt\u00f3w\u00a0wyznaniowych, ekspansji do Syrii i Iraku i przej\u0119ciu kontroli nad kwesti\u0105 kurdyjsk\u0105\u00a0napotykaj\u0105 na\u00a0obawy establishmentu\u00a0dotycz\u0105ce\u00a0mo\u017cliwych\u00a0reperkusji dla bezpiecze\u0144stwa Turcji. Wobec mi\u0119dzynarodowych nastroj\u00f3w czyni\u0105cych priorytet z walki z terroryzmem,\u00a0wykorzystywanie\u00a0go\u00a0przez\u00a0naje\u017ad\u017ac\u00f3w z Ankary b\u0119dzie musia\u0142o si\u0119 sko\u0144czy\u0107.<\/p>\n
Arabia Saudyjska wydaje si\u0119 rozumie\u0107, \u017ce rozp\u0119tane przy jej udziale szale\u0144stwo mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 przeciwko niej. Wida\u0107 to w\u00a0komunikacie\u00a0wzywaj\u0105cym do \u201epowo\u0142ania rz\u0105du\u00a0jedno\u015bci\u00a0narodowej i przywr\u00f3cenia stabilno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa w Iraku\u201d. Rijad nie ma innych opcji. USA zaakceptowa\u0142y ira\u0144skie wsparcie dla Bagdadu (sp\u00f3jrzmy\u00a0na stanowisko Johna Kerry\u2019ego wzywaj\u0105ce do koordynowania dzia\u0142a\u0144 w sprawie Iraku z\u00a0Teheranem) w zabezpieczeniu stolicy przed jak\u0105kolwiek grup\u0105 rebelianck\u0105. Oznacza\u0142aby ona bowiem otwart\u0105\u00a0wojn\u0119 wyznaniow\u0105, na kt\u00f3r\u0105\u00a0nie zgodzi si\u0119 spo\u0142eczno\u015b\u0107\u00a0mi\u0119dzynarodowa. Z drugiej strony zamienienie sunnickich prowincji Iraku w o\u015brodek rozwoju grup zbrojnych wszelkiego rodzaju z\u00a0ISIL\u00a0graj\u0105cym\u00a0g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119\u00a0jest bezprecedensowym\u00a0zagro\u017ceniem\u00a0dla Arabii Saudyjskiej, kt\u00f3ra czy tego chce, czy\u00a0nie, musi zaakceptowa\u0107 mi\u0119dzynarodowe dzia\u0142ania przeciwko terrorystom. B\u0119dzie to\u00a0mo\u017cliwe\u00a0jedynie po doj\u015bciu do porozumienia z Damaszkiem.<\/p>\n
Wobec zbli\u017cania si\u0119\u00a0terroryst\u00f3w\u00a0ISIL\u00a0do granic Jordanii, Amman wycofuje si\u0119 z plan\u00f3w dzia\u0142a\u0144 na granicy z Syri\u0105. W\u0142adze Jordanii mobilizuj\u0105 armi\u0119 w oczekiwaniu na infiltracj\u0119 ze wschodu (pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017c informacje o zatrzymaniach samochod\u00f3w wy\u0142adowanych materia\u0142ami wybuchowymi pr\u00f3buj\u0105cymi przekroczy\u0107 granic\u0119 jorda\u0144sk\u0105) i now\u0105 fal\u0119 migracji z Iraku. Jordania nie ma wyboru \u2013 musi polega\u0107 na Damaszku.<\/p>\n
Si\u0142y kurdyjskie przej\u0119\u0142y kontrol\u0119 nad Kirkukiem. Jednak\u00a0staj\u0105 teraz\u00a0w obliczu starego wroga. Nie tylko terroryzmu, lecz r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u0119boko zakorzenionej w\u015br\u00f3d Arab\u00f3w niech\u0119ci do Kurd\u00f3w. Kiedy tylko w mieszanych etnicznie regionach sytuacja si\u0119 uspokoi, w\u00a0Erbil,\u00a0Sulajmanijii, Duhok\u00a0na nowo wybuchnie konflikt mi\u0119dzy Kurdami a nap\u0142ywaj\u0105c\u0105 ludno\u015bci\u0105 arabsk\u0105. Zmiana\u00a0demograficzna, do kt\u00f3rej\u00a0ma\u0142ymi krokami\u00a0d\u0105\u017cy\u0142 Saddam Husajn, przyspieszy i\u00a0zwi\u0119kszy sw\u0105 skal\u0119. Jak zawsze, Kurdowie\u00a0b\u0119d\u0105 mogli\u00a0oprze\u0107 si\u0119 jedynie na politycznej wsp\u00f3\u0142pracy z Syri\u0105.<\/p>\n
Konflikty mi\u0119dzy frakcjami rebeliant\u00f3w wybuch\u0142y szybciej ni\u017c mo\u017cna si\u0119 tego by\u0142o spodziewa\u0107. Grupa\u00a0al-Duriego\u00a0wyst\u0105pi\u0142a przeciwko\u00a0ISIL, a Plemienna Rada Militarna przeciwko\u00a0jednym\u00a0i drugim. W\u015br\u00f3d samych plemion istniej\u0105 g\u0142\u0119bokie podzia\u0142y gro\u017c\u0105ce\u00a0przyspieszeniem\u00a0upadku rebelii. Plemi\u0119\u00a0Szammar\u00a0rozpocz\u0119\u0142o\u00a0dzia\u0142ania na rzecz opanowania przej\u015bcia granicznego\u00a0Jarubija,\u00a0wymierzone\u00a0w\u00a0ISIL\u00a0i innych rebeliant\u00f3w. Od lat wp\u0142yw Damaszku na plemiona by\u0142 niezwykle silny. Przez pewien czas wydawa\u0142\u00a0si\u0119 s\u0142abn\u0105\u0107, ale pozytywne wydarzenia w Syrii\u00a0wzmocni\u0105\u00a0go ponownie, co pozwoli przyczyni\u0107 si\u0119 do rozwi\u0105zania irackiego kryzysu.<\/p>\n
Na poziomie mi\u0119dzynarodowym, regionalnym i\u00a0lokalnym, wszystkie karty znajduj\u0105 si\u0119 w r\u0119kach\u00a0Asada. Politycy Ruchu 14 marca w Libanie\u00a0powinni\u00a0si\u0119 liczy\u0107 z\u00a0tym, co\u00a0mo\u017ce wkr\u00f3tce\u00a0nast\u0105pi\u0107. To\u00a0Asad\u00a0mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 g\u0142\u00f3wnym rozgrywaj\u0105cym w liba\u0144skich wyborach prezydenckich.<\/p>\n
![\"simpatizantes-participan-manifestacion-bashar-assad_tinima20120228_0177_18\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/simpatizantes-participan-manifestacion-bashar-assad_tinima20120228_0177_18.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"