{"id":14799,"date":"2014-06-21T19:26:19","date_gmt":"2014-06-21T17:26:19","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=14799"},"modified":"2014-07-03T18:13:17","modified_gmt":"2014-07-03T16:13:17","slug":"frithjof-schuon-o-relikwiach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=14799","title":{"rendered":"Frithjof Schuon: O relikwiach"},"content":{"rendered":"

Chcieliby\u015bmy odeprze\u0107 dwa zarzuty dotycz\u0105ce relikwii, pierwszy \u2013 kwestionuj\u0105cy ich prawdziwo\u015b\u0107, a drugi ich skuteczno\u015b\u0107. Przypomnijmy wpierw, \u017ce u \u017ar\u00f3d\u0142a kultu relikwii le\u017c\u0105 cia\u0142a \u015bwi\u0119tych, nast\u0119pnie cz\u0119\u015bci lub odcinki tych cia\u0142, a nast\u0119pnie przedmioty, kt\u00f3re ich dotkn\u0119\u0142y i wreszcie przedmioty, kt\u00f3re dotkn\u0119\u0142y czegokolwiek z powy\u017cszych; ta ostatnia kategoria jest oczywi\u015bcie nieograniczona, poniewa\u017c mo\u017cna w niesko\u0144czono\u015b\u0107 pociera\u0107 kawa\u0142ki materia\u0142\u00f3w o relikwie „wi\u0119kszej mocy”, takie jak \u015awi\u0119ta Tunika przechowywana w Trewirze. Nale\u017cy w ka\u017cdym razie mie\u0107 na uwadze, \u017ce kult relikwii, daleki od bycia w miar\u0119 niedawnym nadu\u017cyciem, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 protestant\u00f3w sobie to wyobra\u017ca, si\u0119ga okresu katakumb i stanowi istotny element w nabo\u017cnej i charyzmatycznej strukturze chrze\u015bcija\u0144stwa.<\/p>\n

Istniej\u0105 dwa pogl\u0105dy na pochodzenie relikwii, jeden teologiczny i oficjalny, i drugi bardziej ludowy, przynajmniej a posteriori i de facto. Kult relikwii, tak jak obraz\u00f3w, opiera si\u0119 teologicznie na szacunku nale\u017cnemu \u015bwi\u0119tym jako chwalebnym cz\u0142onkom Chrystusa, oraz na za\u0142o\u017ceniu, \u017ce oddaj\u0105c cze\u015b\u0107 \u015bwi\u0119tym poprzez ich relikwie, jedynie oddychamy ich mi\u0142o\u015bci\u0105 do Boga i mi\u0142o\u015bci\u0105 Boga za ich po\u015brednictwem; popularnie jest on oparty tylko na dobroczynnej, i mo\u017cliwie cudownej mocy, kt\u00f3ra tkwi w cia\u0142ach b\u0142ogos\u0142awionych i kt\u00f3ra mo\u017ce udziela\u0107 si\u0119 do pewnego stopnia – w zale\u017cno\u015bci od wagi \u015bwi\u0119tego – obiektom, kt\u00f3re mia\u0142y styczno\u015b\u0107 z nimi. M\u00f3wimy „popularnie” w celu uproszczenia i cho\u0107 termin ten oddaje stan rzeczywisty, to koncepcja cudownej obecno\u015bci w relikwiach by\u0142a faktycznie nauczana przez \u015bw. Cyryla Jerozolimskiego i innych Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a, natomiast teza o moralnej funkcji relikwii – r\u00f3wnie\u017c pochodz\u0105ca z najdawniejszych czas\u00f3w – zosta\u0142a utrzymana w szczeg\u00f3lno\u015bci przez scholastyk\u00f3w.<\/p>\n

Nale\u017cy odr\u00f3\u017cni\u0107 w relikwiach trzy r\u00f3\u017cne moce; pierwsz\u0105 jest dobroczynny wp\u0142yw tkwi\u0105cy w samym obiekcie; drug\u0105 jest przyp\u0142yw energii psychicznej pochodz\u0105cej z pobo\u017cno\u015bci w wyniku \u017carliwej i d\u0142ugotrwa\u0142ej adoracji; trzeci\u0105 jest pomoc wys\u0142ana przez \u015bwi\u0119tego z samego nieba, niezale\u017cnie od dw\u00f3ch poprzednich czynnik\u00f3w, ale od czasu do czasu \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 z nimi. Obecno\u015b\u0107 teurgicznej energii jest bardziej pewna w przypadku szcz\u0105tk\u00f3w cielesnych, takich jak ko\u015bci lub krew, lecz jest nie mniej prawdopodobna w przypadku przedmiot\u00f3w nale\u017c\u0105cych do \u015bwi\u0105tobliwych osobisto\u015bci; w przypadku os\u00f3b p\u00f3\u0142-boskich, takich jak Chrystus i Matka Boska1, obecno\u015b\u0107 teurgicznej mocy w najmniejszym nawet przedmiocie, kt\u00f3ry Ich dotkn\u0105\u0142 jest oczywista. Jednak ta moc nie dzia\u0142a na o\u015blep; jej pozytywna lub negatywna manifestacja \u2013 w zale\u017cno\u015bci od przypadku –\u00a0 zale\u017cy od charakteru osoby, kt\u00f3ra z niej korzysta albo jej do\u015bwiadcza, i tak\u017ce od wszelkiego rodzaju okoliczno\u015bci, zar\u00f3wno subiektywnych jak i obiektywnych.<\/p>\n

Szczeg\u00f3lnym przypadkiem relikwii s\u0105 niebia\u0144skie obiekty wys\u0142ane na ziemi\u0119, takie jak czarny kamie\u0144 Kaaba lub filar z Saragossy; stosowanie tutaj terminu „relikwia” (reliquia = pozosta\u0142o\u015b\u0107) mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c by\u0107 kwestionowane, ale bior\u0105c wszystko pod uwag\u0119 trzeba przyzna\u0107, \u017ce termin ten ma de facto bardzo szerokie znaczenie, kt\u00f3re mo\u017ce mie\u0107 zastosowanie do ka\u017cdego sensorycznego dowodu boskiej obecno\u015bci. Tradycja przekazuje, \u017ce filar, El Pilar, zosta\u0142 przyniesiony do Saragossy przez anio\u0142\u00f3w; Matka Boska, w tym czasie jeszcze \u017cyj\u0105ca na ziemi, towarzyszy\u0142a im i stan\u0119\u0142a na s\u0142upku, a nast\u0119pnie odesz\u0142a z anio\u0142ami po przekazaniu pewnych polece\u0144 \u015bwi\u0119temu Jakubowi Aposto\u0142owi2. Filar, pochodz\u0105cy z nieba, zst\u0105pi\u0142 do ziemskiej materii; w ten spos\u00f3b przeszed\u0142 w swoim przej\u015bciu rodzaju \u201etranssubstancjacji\u201d – ta sama uwaga odnosi si\u0119 do czarnego kamienia w Mekce, jak i odwrotnie, do cia\u0142 ziemskich wzi\u0119tych do nieba, na przyk\u0142ad tych Jana i Maryi, kt\u00f3re unosz\u0105c si\u0119 dozna\u0142y „transsubstancjacji\u201d. Pisz\u0105c to mamy \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce punktem wyj\u015bcia wsp\u00f3\u0142czesnej nauki jest zaprzeczenie ponadzmys\u0142owego, pozaprzestrzennego wymiaru kosmicznego – cho\u0107 nawet najzwyczajniejsza magia jest niewyt\u0142umaczalna bez pomocy jednego z tych wymiar\u00f3w – nie mamy tu miejsca, aby wy\u0142o\u017cy\u0107 doktryn\u0119 stopni kosmicznych, kt\u00f3ra zosta\u0142a wyja\u015bniona przy innej okazji; jest oczywi\u015bcie niemo\u017cliwe, aby om\u00f3wi\u0107 znaczenie relikwii bez za\u0142o\u017cenia odpowiedniej znajomo\u015bci tej doktryny, a przynajmniej podstawowej idei poziom\u00f3w uniwersalnej Egzystencji.<\/p>\n

Kult relikwii jest spotykany w r\u00f3\u017cnych formach we wszystkich religiach; buddyjskie stupy to nic innego jak ogromne relikwiarze. Nawet islam, kt\u00f3ry jest ma\u0142o sk\u0142onny do tego rodzaju kultu, nie mo\u017ce zrzec si\u0119 go ca\u0142kowicie, cho\u0107by dlatego, \u017ce Prorok, i po nim \u015bwi\u0119ci, zostawili po sobie przedmioty, kt\u00f3re nie mog\u0105 nie by\u0107 czczone3. W islamie najbardziej bezpo\u015brednio kultowi relikwii odpowiada kult grobu Proroka w Medynie i grob\u00f3w \u015bwi\u0119tych, pocz\u0105wszy od grob\u00f3w wielkich Towarzyszy; wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych grob\u00f3w jest r\u00f3wnie\u017c meczetami, czasem s\u0142yn\u0105cymi z wyst\u0119puj\u0105cych tam cud\u00f3w4, na wz\u00f3r chrze\u015bcija\u0144skich ko\u015bcio\u0142\u00f3w budowanych od pierwszych wiek\u00f3w na grobach m\u0119czennik\u00f3w. Sam pomys\u0142 \u0142\u0105czenia cia\u0142a \u015bwi\u0119tego z sanktuarium wywodzi si\u0119 od chrze\u015bcija\u0144skiego zwyczaju zamykania relikwii w obr\u0119bie o\u0142tarza; ka\u017cdy o\u0142tarz jest w zasadzie mauzoleum.<\/p>\n

Odpowied\u017a na zarzuty, \u017ce relikwie s\u0105 nieskuteczne zosta\u0142a podane powy\u017cej; pozostaje do rozwa\u017cenia zarzut, \u017ce nie s\u0105 prawdziwe. W odpowiedzi na t\u0119 trudno\u015b\u0107 mo\u017cna powiedzie\u0107 w pierwszej kolejno\u015bci, \u017ce nakaz autentyczno\u015bci le\u017cy w samej zasadzie kultu relikwii, bez kt\u00f3rej kult, kt\u00f3ry w rzeczywisto\u015bci jest uniwersalny, nigdzie by nie zaistnia\u0142; dalej nale\u017cy przypomnie\u0107, \u017ce kanoniczny, a wi\u0119c tradycyjny, charakter kultu stanowi gwarancj\u0119 autentyczno\u015bci i prawowito\u015bci relikwii w oczach ka\u017cdego, kto wie czym jest religia. W charyzmatycznej strukturze ka\u017cdej niezbywalnie ortodoksyjnej religii istnieje w rzeczywisto\u015bci moc ochronna, kt\u00f3ra uwa\u017cnie czuwa nad integralno\u015bci\u0105 poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w kultu, nawet je\u015bli s\u0105 one najwy\u017cej drugorz\u0119dne, moc ta wynika z obecno\u015bci Ducha \u015awi\u0119tego i nie jest zatem bez zwi\u0105zku z tajemnic\u0105 nieomylno\u015bci.<\/p>\n

Te podstawowe fakty nie przeszkadzaj\u0105 nam przyzna\u0107, \u017ce w \u015bredniowieczu, kiedy potrzeba posiadania relikwii sta\u0142a si\u0119 niezaspokojona, pewne niegodziwe lub niezr\u00f3wnowa\u017cone osoby wzi\u0119\u0142y si\u0119 do ich fa\u0142szowania; ale pomijaj\u0105c fakt, \u017ce ofiarami tych oszustw by\u0142y osoby prywatne, a nie kustoszowie sanktuari\u00f3w, owo nadu\u017cycie nie pozwala logicznie na w\u0105tpliwo\u015bci co do autentyczno\u015bci relikwii kanonicznie uznanych. Pozostaje jednak pytanie, czy kanonicznie uznane relikwie nie zawieraj\u0105 czasem nieautentycznych w skutek b\u0142\u0119du, je\u015bli nie oszustwa; pomimo gwarancji wynikaj\u0105cych z natury rzeczy i pomimo zabezpiecze\u0144 administracyjnych5, b\u0142\u0119dy s\u0105 zawsze w wyj\u0105tkowych przypadkach mo\u017cliwe, ze wzgl\u0119d\u00f3w niemal metafizycznych, kt\u00f3re nie musz\u0105 by\u0107 tutaj omawiane. W tym przypadku \u0142aska nieod\u0142\u0105czna religii wkracza w inny spos\u00f3b: w odpowiedzi na zapa\u0142, z kt\u00f3rym fa\u0142szywa relikwia jest adorowana, wywo\u0142ywany \u015bwi\u0119ty b\u0119dzie sam w niej obecny, dok\u0142adnie tak, jak \u015bwi\u0119ty mo\u017ce by\u0107 obecny w malowanym lub rze\u017abionym wizerunku, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c nie ma zwi\u0105zk\u00f3w z osobowo\u015bci\u0105 \u015bwi\u0119tego na ziemi.6<\/p>\n

Cudowne wizerunki Matki Boskiej s\u0105 takimi nie dlatego, \u017ce Maryja rzeczywi\u015bcie dotkn\u0119\u0142a je kiedy\u015b, ale dlatego, \u017ce by\u0142a got\u00f3w obdarzy\u0107 je swoj\u0105 \u0142ask\u0105; to samo mo\u017cna powiedzie\u0107, mutatis mutandis, o niekt\u00f3rych \u015bwi\u0119tych niedawno odrzuconych z powodu w\u0105tpliwo\u015bci archeologicznych, o ile te w\u0105tpliwo\u015bci s\u0105 uzasadnione7. Istniej\u0105 przypadki, w kt\u00f3rych kwesti\u0119 historyczno\u015bci najlepiej uj\u0105\u0107 w nawias, poniewa\u017c nie zawsze jest mo\u017cliwe \u2013 delikatnie m\u00f3wi\u0105c – udowodnienie nie-historycznego charakteru os\u00f3b lub wydarze\u0144, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w mroku niedost\u0119pnej przesz\u0142o\u015bci; poza tym, nierealistycznym uprzedzeniem jest branie pod uwag\u0119 tylko dokument\u00f3w pisanych i mie\u0107 w pogardzie tradycj\u0119 ustn\u0105, nawet do tego stopnia, \u017ce zapomina si\u0119 o ich istnieniu lub mo\u017cliwo\u015bci. Je\u015bli chodzi o staro\u017cytne kulty, historycznie w\u0105tpliwe, ale g\u0142\u0119boko zakorzenione a wi\u0119c skuteczne, Duch \u015awi\u0119ty, lub to co muzu\u0142manie nazywaj\u0105 Barakah, musi mie\u0107 „woln\u0105 r\u0119k\u0119”, i pokusa by postawi\u0107 wszystkie kropki nad \u201ei\u201d – zbyt cz\u0119sto inspirowana przez kompleks ni\u017cszo\u015bci – musi by\u0107 zwalczona; trzeba mie\u0107 wyczucie okre\u015blonego rozumienia zjawisk sakralnych i zaufanie do parakletycznej i charyzmatycznej w\u0142adzy, kt\u00f3ra o\u017cywia cia\u0142o religii i o kt\u00f3rej m\u00f3wili\u015bmy wy\u017cej8. Wszystko to jest tym bardziej prawdopodobne przez fakt, \u017ce poza swoj\u0105 prze\u017aroczysto\u015bci\u0105, Niebiosa kochaj\u0105 pewien rodzaj nieokre\u015blono\u015bci lub asymetrii, czemu daje \u015bwiadectwo wiele element\u00f3w religii, a przede wszystkim Pismo \u015awi\u0119te.<\/p>\n

Wszelkiego rodzaju ikonoklastom nale\u017cy przypomnie\u0107, \u017ce lepiej kocha\u0107 Boga poprzez \u015bwi\u0119tego, ni\u017c nie kocha\u0107 Go w og\u00f3le; lub, ponownie, \u017ce lepiej jest pami\u0119ta\u0107 o Jego mi\u0142o\u015bci dzi\u0119ki \u015bwi\u0119temu, ni\u017c gardzi\u0107 tym wsparciem jednocze\u015bnie zapominaj\u0105c o mi\u0142o\u015bci do Boga; to w\u0142a\u015bnie by\u0142o pomijane przez reformator\u00f3w, kt\u00f3rzy odrzucili obrazy i relikwie, nie b\u0119d\u0105c w stanie umie\u015bci\u0107 na ich miejscu nic warto\u015bciowego – a nawet nie podejrzewaj\u0105c, \u017ce by\u0142o co\u015b do zast\u0105pienia – poniewa\u017c, odrzucaj\u0105c to wsparcie, jednocze\u015bnie odrzucili \u015bwi\u0119to\u015b\u0107; zupe\u0142nie inaczej jest w przypadku muzu\u0142man\u00f3w, kt\u00f3rzy akceptuj\u0105 \u015bwi\u0119to\u015b\u0107 wprost i w konsekwencji czcz\u0105 groby \u015bwi\u0119tych.<\/p>\n

Odpowiednikiem zachodniego ikonoklazmu w kontek\u015bcie islamu jest wahabizm, kt\u00f3ry niszczy mauzolea, widz\u0105c w nich przejawy ba\u0142wochwalstwa; ale por\u00f3wnanie go z protestantyzmem jest do\u015b\u0107 myl\u0105ce, poniewa\u017c wahabizm, kt\u00f3ry jest skrajnym hanbalityzmem, podtrzymuje wszystkie istotne elementy dogmatu i praktyki. Jest r\u00f3wnie\u017c bardzo istotne, \u017ce ikonoklazm wahabit\u00f3w zatrzyma\u0142 si\u0119 przed grobem Proroka w Medynie, kt\u00f3ry jest najwa\u017cniejsz\u0105 relikwi\u0105 w \u015bwiecie muzu\u0142ma\u0144skim, uosabiaj\u0105c\u0105 dla islamu obecno\u015b\u0107 na Ziemi \u015bwiata niebia\u0144skiego.<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

T\u0142umaczenie P.P.<\/em><\/p>\n

1\u00a0\u00a0\u00a0 Stwierdzenie oczywi\u015bcie sprzeczne z nauczaniem Ko\u015bcio\u0142a \u2013 ani Chrystus, ani Matka Boska nie byli osobami p\u00f3\u0142-boskimi: Jezus Chrystus by\u0142 Bogiem, za\u015b Maryja cz\u0142owiekiem (przyp. T\u0142umacza).<\/p>\n

2\u00a0\u00a0\u00a0 Kolumna zosta\u0142a dotkni\u0119ta przez Maryj\u0119, tak jak \u015bwi\u0119ty kamie\u0144 przez Abrahama, w tym sensie termin \u201erelikwia\u201d jest w pe\u0142ni uzasadniony, bior\u0105c pod uwag\u0119 \u201eawataryczn\u0105\u201d cech\u0119 \u015bwi\u0119tych osobisto\u015bci.<\/p>\n

3\u00a0\u00a0\u00a0 Niekt\u00f3re obiekty nale\u017c\u0105ce kiedy\u015b do Proroka s\u0105 zachowane w Stambule, w starym pa\u0142acu su\u0142tan\u00f3w; w klimacie islamskim nie mog\u0105 one by\u0107 obiektem zorganizowanego kultu, jednak muzu\u0142manie mimo to kontempluj\u0105 je ze czci\u0105 wymawiaj\u0105c jednocze\u015bnie sal\u00e2h `alet’n-Nab’<\/em> (b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo Proroka) i za\u0142\u0105czaj\u0105c intencje modlitewne.<\/p>\n

4\u00a0\u00a0\u00a0 To przywodzi na my\u015bl dom Matki Boskiej w Efezie, gdzie katolicy odprawiaj\u0105 Msz\u0119 a muzu\u0142manie modl\u0105 si\u0119 w s\u0105siednim pokoju; rozmaite wota dzi\u0119kczynne wskazuj\u0105, \u017ce Maryja obdarza \u0142askami zar\u00f3wno jednych jak i drugich.<\/p>\n

5\u00a0\u00a0\u00a0 Od czas\u00f3w \u015bredniowiecza \u201epobo\u017cne oszustwa\u201d zobligowa\u0142y Ko\u015bci\u00f3\u0142 do opracowania przepis\u00f3w w celu ochrony kultu relikwii: ich autentyczno\u015b\u0107 i integralno\u015b\u0107 musia\u0142a by\u0107 potwierdzona wag\u0105 urz\u0119du, to znaczy musia\u0142a by\u0107 uznana przez biskupa i potwierdzona przez Papie\u017ca. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 w \u015aredniowieczu musia\u0142 dzia\u0142a\u0107 z r\u00f3wn\u0105 surowo\u015bci\u0105 przeciw zabobonnym nadu\u017cyciom jak i \u015bwi\u0119tokradczym praktykom, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to magi\u0119.<\/p>\n

6\u00a0\u00a0\u00a0 To samo dotyczy na przyk\u0142ad Cudownych Medalik\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 relikwiami Matki Boskiej, ale przedmiotami wykonanymi na jej polecenie, a nast\u0119pnie obdarzonymi dobroczynn\u0105 moc\u0105, podobnie te\u017c jak cudowne \u017ar\u00f3de\u0142ka i inne zjawiska tego rodzaju.<\/p>\n

7\u00a0\u00a0\u00a0 \u015awi\u0119tym takim jak na przyk\u0142ad \u015bw. Filomena powinno si\u0119 pozwoli\u0107 na \u201espoczywanie w pokoju\u201d, odk\u0105d objawi\u0142a si\u0119 przez cuda w Ars; nie trzeba dodawa\u0107, \u017ce zrobi\u0142a to z przyzwoleniem Niebios, nie zawracaj\u0105c sobie g\u0142owy nihil obstat<\/em> ze strony nauk \u015bcis\u0142ych.<\/p>\n

8\u00a0\u00a0\u00a0 Pewnego rodzaju brak \u201epoczucia barakah\u201d<\/em>, dziwnie typowy dla \u015bwiata \u0142aci\u0144skiego, jest ukazany r\u00f3wnie\u017c na poziomie dostrzegalnych form, kt\u00f3rymi powinna by\u0107 sztuka sakralna; mamy tu na my\u015bli nie tylko nieopisane ekscesy stylu barokowego, ale tak\u017ce sztywny i niewygodny spos\u00f3b, w jaki niekt\u00f3re \u015bwi\u0119te miejsca s\u0105 wyposa\u017cone, cz\u0119sto zdominowane przez surowy i pos\u0119pny wystr\u00f3j najbardziej bezwarto\u015bciowego rodzaju, kt\u00f3ry mo\u017ce jedynie przeciwdzia\u0142a\u0107 niebia\u0144skiemu oddzia\u0142ywaniu. Je\u015bli istniej\u0105 dwie sprzeczno\u015bci, s\u0105 nimi niew\u0105tpliwie \u201ecywilizacja\u201d i Raj.<\/p>\n

\"The_Blood_Relic\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chcieliby\u015bmy odeprze\u0107 dwa zarzuty dotycz\u0105ce relikwii, pierwszy \u2013 kwestionuj\u0105cy ich prawdziwo\u015b\u0107, a drugi ich skuteczno\u015b\u0107. Przypomnijmy wpierw, \u017ce u \u017ar\u00f3d\u0142a kultu relikwii le\u017c\u0105 cia\u0142a \u015bwi\u0119tych, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,13],"tags":[185,1079,396,798,1276],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/The_Blood_Relic.jpg?fit=800%2C531&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-3QH","jetpack-related-posts":[{"id":25000,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=25000","url_meta":{"origin":14799,"position":0},"title":"Polska: Potwierdzenie cudu eucharystycznego","date":"11 kwietnia 2016","format":false,"excerpt":"Biskup Legnicy wyda\u0142\u00a0nast\u0119puj\u0105cy komunikat \"w sprawie Wydarzenia Eucharystycznego w parafii \u015bw. Jacka w Legnicy\": Siostry i Bracia w Chrystusie Panu! Jako Biskup Legnicki podaj\u0119 niniejszym wiadomo\u015b\u0107 o wydarzeniu, jakie zasz\u0142o w parafii \u015bw. Jacka w Legnicy i kt\u00f3re ma znamiona cudu eucharystycznego. Na Hostii, kt\u00f3ra 25 grudnia 2013 roku przy\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Corpus_Christi.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":32631,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=32631","url_meta":{"origin":14799,"position":1},"title":"Rosja: Komunizm by\u0142 jak chrze\u015bcija\u0144stwo","date":"16 stycznia 2018","format":false,"excerpt":"W filmie dokumentalnym wyemitowanym przez pa\u0144stwowy kana\u0142 telewizyjny Rossija 1 W\u0142adimir Putin odpowiada\u0142 na pytania o ocen\u0119 przewrotu bolszewickiego z 1917 r. i rz\u0105d\u00f3w bolszewik\u00f3w w Rosji. \u2013\u00a0By\u0107 mo\u017ce zamierzam powiedzie\u0107 co\u015b, co niekt\u00f3rym ludziom si\u0119 nie spodoba, ale powiem, co my\u015bl\u0119.\u00a0Po pierwsze, wiara zawsze nam towarzyszy\u0142a. Wzmocni\u0142a si\u0119, gdy\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Kremlin.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10744,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=10744","url_meta":{"origin":14799,"position":2},"title":"Syria: Zbrodnie terroryst\u00f3w","date":"14 pa\u017adziernika 2013","format":false,"excerpt":"W centrum Damaszku w pobli\u017cu siedziby telewizji i radia eksplodowa\u0142y wczoraj dwa samochody-pu\u0142apki. - Dwa samochody pu\u0142apki prowadzone przez zamachowc\u00f3w samob\u00f3jc\u00f3w wybuch\u0142y przy wje\u017adzie na plac Umajjad\u00f3w - poda\u0142a agencja SANA.. Wed\u0142ug AFP uszkodzona zosta\u0142a tylko \u015bciana siedziby radia i telewizji, ale budynek nie zosta\u0142 powa\u017cnie naruszony. Jak podaje SANA,\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3268,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=3268","url_meta":{"origin":14799,"position":3},"title":"Bia\u0142oru\u015b: \u0141ukaszenka o polityce Zachodu","date":"5 marca 2012","format":false,"excerpt":"Bia\u0142oruski prezydent Alaksandr \u0141ukaszenka w rozmowie z dziennikarzami skomentowa\u0142 ostatni\u0105 kampani\u0119 polityczn\u0105 Unii Europejskiej wymierzon\u0105 w Bia\u0142oru\u015b. Wyrazi\u0142 m.in. zaniepokojenie faktem, i\u017c Zach\u00f3d usi\u0142uje naciska\u0107 na krajowy wymiar sprawiedliwo\u015bci, umieszczaj\u0105c bia\u0142oruskich s\u0119dzi\u00f3w na li\u015bcie os\u00f3b obj\u0119tych samozwa\u0144czymi \u201esankcjami\u201d: \u2013 Nacisk na s\u0119dzi\u00f3w nie jest przypadkowym sygna\u0142em. Patrzcie: je\u015bli b\u0119dziecie s\u0105dzi\u0107\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22528,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=22528","url_meta":{"origin":14799,"position":4},"title":"Polska: Obawy przed czecze\u0144skim \u201euchod\u017ac\u0105\u201d","date":"10 wrze\u015bnia 2015","format":false,"excerpt":"As\u0142an A. jest Czeczenem, kt\u00f3ry w Polsce wyst\u0119powa\u0142 jako zawodnik MMA. Przed s\u0105dem w Olsztynie toczy si\u0119 jego proces o udzia\u0142 w gangu, kt\u00f3ry po\u017cycza\u0142 pieni\u0105dze na wysoki procent i nast\u0119pnie wymusza\u0142 ich zwrot, \u015bci\u0105ga\u0142 haracze oraz dokonywa\u0142 pobi\u0107. Poniewa\u017c Czeczen w Polsce pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 nazwiskiem jako Abdulchan K., oskar\u017cono\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Aslan-A.jpg?fit=779%2C453&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34858,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=34858","url_meta":{"origin":14799,"position":5},"title":"Kto korzysta na atakach na tankowce w Zatoce Perskiej?","date":"22 czerwca 2019","format":false,"excerpt":"Wydarzenia, kt\u00f3re zatrwo\u017cy\u0142y w ostatnich dniach i tygodniach region Zatoki Perskiej, mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na wszystko \u2013 od ceny za paliwa energetyczne do przysz\u0142o\u015bci niewielkich pa\u0144stw regionu. Rzut oka na konfliktow\u0105 sytuacj\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to Bliski Wsch\u00f3d i region Zatoki Perskiej, Europ\u0119 Wschodni\u0105 i Wenezuel\u0119, pokazuje, \u017ce napi\u0119cie\u2026","rel":"","context":"In "Polityka"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Wright-IranTankers.jpg?fit=727%2C545&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14801,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14799\/revisions\/14801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}