{"id":16164,"date":"2014-08-29T13:22:49","date_gmt":"2014-08-29T11:22:49","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=16164"},"modified":"2014-09-10T17:48:46","modified_gmt":"2014-09-10T15:48:46","slug":"unite-continentale-prawdziwa-rewolucja-ma-miejsce-w-noworosji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=16164","title":{"rendered":"Unit\u00e9 Continentale: Prawdziwa rewolucja ma miejsce w Noworosji"},"content":{"rendered":"

Czterej uzbrojeni m\u0119\u017cczy\u017ani powoli id\u0105 ulicami Doniecka. Niemal natychmiast mo\u017cna rozpozna\u0107 w nich obcokrajowc\u00f3w. Victora wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 rzadko spotykane w regionie w\u0105sy \u00e0 la<\/em> filmowy Hercules Poirot. Nikol\u0119 zdradza drogi i nietypowy dla lokalnych bojownik\u00f3w mundur produkowany przez firm\u0119 5.11. Guillaume natychmiast odzywa si\u0119 p\u0142ynnie po angielsku pe\u0142ni\u0105c funkcj\u0119 t\u0142umacza. Mick przez 40 minut stoi nie m\u00f3wi\u0105c ani s\u0142owa.<\/p>\n

Nie s\u0105 \u017co\u0142nierzami w klasycznym znaczeniu. Chocia\u017c natychmiast wida\u0107, \u017ce co najmniej dw\u00f3ch ma do\u015bwiadczenie. Mo\u017cna to pozna\u0107 po sposobie obchodzenia si\u0119 z broni\u0105. Wydaj\u0105 si\u0119 jej nie zauwa\u017ca\u0107, ale jednocze\u015bnie ca\u0142y czas s\u0105 gotowi do jej u\u017cycia. Bro\u0144 jest dla nich tak naturalna, jak dla nas telefon kom\u00f3rkowy. To ideali\u015bci, jak wielu walcz\u0105cych w r\u00f3\u017cnych wojnach. W Libii by\u0142o ich wida\u0107 bardzo wielu, ale wszystkich \u2013 obywateli Francji, USA czy Wielkiej Brytanii \u2013 \u0142\u0105czy\u0142o libijskie pochodzenie. Oni za\u015b przyjechali na Ukrain\u0119 pierwszy raz w \u017cyciu.<\/p>\n

\u201eJeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105 wsp\u00f3lnoty eurazjatyckiej, zwi\u0105zku politycznego i geopolitycznego\u201d \u2013 Guillaume t\u0142umaczy s\u0142owa Victora. Wygl\u0105da na to, \u017ce Poirot (jak nazywaj\u0105 go bojownicy) jest przyw\u00f3dc\u0105 grupy. \u201eNajpierw obserwowali\u015bmy wydarzenia w Kijowie, przewr\u00f3t wspierany przez Zach\u00f3d. Potem zobaczyli\u015bmy agresj\u0119 przeciwko mieszka\u0144com Donbasu i zrozumieli\u015bmy, \u017ce to tu, a nie w Kijowie ma miejsce prawdziwa rewolucja.\u201d<\/p>\n

– Czy mieli\u015bcie k\u0142opoty na granicy?<\/strong><\/p>\n

– Rosyjskie s\u0142u\u017cby dok\u0142adnie przeszuka\u0142y nasze baga\u017ce \u2013 mamy mundury, sprz\u0119t… Zobaczyli, \u017ce byli\u015bmy ju\u017c w waszym kraju \u2013 najpierw spotkali\u015bmy si\u0119 z naszym kontaktami w Rostowie. Na Ukrainie jeden z nas przebywa nielegalnie, reszta jako tury\u015bci. Byli\u015bmy na Majdanie, kt\u00f3ry wygl\u0105da\u0142 ju\u017c jak dekoracja z filmu. Ludzie ideowi odeszli, zostali biedacy sprzedaj\u0105cy pami\u0105tki. Nic nie pozosta\u0142o po tak zwanej rewolucji. Ruszyli\u015bmy zatem na wsch\u00f3d.<\/p>\n

– Jak d\u0142ugo tu jeste\u015bcie?<\/strong><\/p>\n

– Nieco ponad tydzie\u0144. Jak dot\u0105d nie brali\u015bmy udzia\u0142u w walkach, czekamy na rozkazy dow\u00f3dztwa.<\/p>\n

– Co my\u015blicie o ukrai\u0144skiej armii?<\/strong><\/p>\n

– W Kijowie mieli\u015bmy okazj\u0119 porozmawia\u0107 z kilkoma \u017co\u0142nierzami. Mieli bardzo niskie morale. Nie lubi\u0105 Rosji, ale nie chc\u0105 walczy\u0107. Rozumiej\u0105, \u017ce si\u0142y prorosyjskie to nie \u017cadni terrory\u015bci, \u017ce to prawdziwa wojna. Wojna domowa. S\u0105 pozbawieni ducha walki. Kiedy tu jechali\u015bmy, widzieli\u015bmy armi\u0119 ukrai\u0144sk\u0105 \u2013 \u017co\u0142nierze s\u0105 bardzo zm\u0119czeni, porzuceni, pozbawieni wsparcia logistycznego, zagubieni… Bardzo podbudowa\u0142 nas ten widok.<\/p>\n

Jednocze\u015bnie widzieli\u015bmy bombardowanie miast z pozycji ukrai\u0144skich. Pociski nie spada\u0142y na cele wojskowe. Z zasady atakowano cele cywilne, przemys\u0142owe, logistyczne. Ostrzeliwano osiedla mieszkaniowe. Zapewniam was, \u017ce na terenach, na kt\u00f3re spada\u0142y pociski nie by\u0142o bojownik\u00f3w Donbasu. To zwyczajna zbrodnia wojenna.<\/p>\n

– Czy we Francji s\u0142u\u017cyli\u015bcie w wojsku?<\/strong><\/p>\n

– Victor przez pi\u0119\u0107 lat by\u0142 spadochroniarzem w armii francuskiej. Nikola s\u0142u\u017cy\u0142 w elitarnym oddziale piechoty g\u00f3rskiej. Obaj byli w Afganistanie, Victor uczestniczy\u0142 te\u017c w misjach w Czadzie i Wybrze\u017cu Ko\u015bci S\u0142oniowej. Obydwaj, poprzez swoje do\u015bwiadczenia i to, co zobaczyli, doszli do wniosku, \u017ce armia francuska nie dzia\u0142a w interesie Francji. Jest raczej narz\u0119dziem NATO i ameryka\u0144skiego imperializmu. Dzia\u0142a wbrew interesom Francji, sprzecznie z tradycjami jej polityki mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n

– Jakie s\u0105 wasze pogl\u0105dy polityczne? Jeste\u015bcie antyfaszystami, socjalistami, komunistami?<\/strong><\/p>\n

– Jeste\u015bmy zwolennikami nowej wizji \u015bwiata formu\u0142owanej g\u0142\u00f3wnie przez Aleksandra Dugina \u2013 eurazjatyzmu. Poprzednie stulecie by\u0142o wiekiem ideologii. W tym wieku nie s\u0105 nam one potrzebne. Potrzebujemy synergii socjalizmu gospodarczego, nacjonalizmu i zdrowego, tradycyjnego sposobu \u017cycia. Komunizm i faszyzm to ideologie, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n

– Czym zajmujecie si\u0119 we Francji?<\/strong><\/p>\n

– Mick pracuje w sklepie. Ja studiowa\u0142em histori\u0119. Nikola\u00a0by\u0142 w wojsku jako instruktor. A Victor… by\u0142 bezrobotny.<\/p>\n

– Jak d\u0142ugo zamierzacie tu zosta\u0107?<\/strong><\/p>\n

– Tak d\u0142ugo, jak b\u0119dzie to konieczne dla realizacji naszego projektu. Chcemy sformowa\u0107 eurazjatyck\u0105 brygad\u0119 ochotnik\u00f3w, g\u0142\u00f3wnie z Zachodu. W najwi\u0119kszym skr\u00f3cie: francusko – serbsk\u0105. Nasza obecno\u015b\u0107 tutaj to pierwszy krok.<\/p>\n

– Napotkali\u015bcie tutaj rosyjskich \u017co\u0142nierzy? Albo sprz\u0119t?<\/strong><\/p>\n

– Nie widzieli\u015bmy \u017cadnych rosyjskich oddzia\u0142\u00f3w, czo\u0142g\u00f3w, wojska. Widzieli\u015bmy tylko konw\u00f3j humanitarny z Rosji. S\u0105 tu rosyjscy bojownicy, ale walcz\u0105 jako ochotnicy, nie regularne oddzia\u0142y wojskowe. Kupuj\u0105 wyposa\u017cenie z w\u0142asnych pieni\u0119dzy. Nie przys\u0142a\u0142o ich tu ministerstwo obrony i nie finansuje ich rosyjski rz\u0105d.<\/p>\n

– A obcokrajowcy? Du\u017co ich?<\/strong><\/p>\n

– W naszym oddziale \u2013 tylko my czterej.<\/p>\n

– Po stronie ukrai\u0144skiej te\u017c s\u0105 obecni zagraniczni instruktorzy. Na przyk\u0142ad Amerykanie.<\/strong><\/p>\n

– Francuzi te\u017c. Znamy ich, wiemy kim s\u0105. W batalionie Azow jest cz\u0142owiek nazwiskiem Gaston Besson. To Francuz, walczy\u0142 w Jugos\u0142awii po stronie Chorwat\u00f3w przeciwko Serbom. Podczas Majdanu by\u0142 bardzo aktywny w sieci, popiera\u0142 protestuj\u0105cych i pr\u00f3bowa\u0142 werbowa\u0107 francuskich ochotnik\u00f3w do Prawego Sektora. Zg\u0142osi\u0142 si\u0119 te\u017c do nas z pytaniem, czy nie chcemy do\u0142\u0105czy\u0107 do batalionu Azow. Wiemy, \u017ce ich szkoli, a oni sami maj\u0105 powi\u0105zania z NATO.<\/p>\n

\u017begnamy si\u0119 i chwil\u0119 rozmawiamy z rosyjskimi kolegami Francuz\u00f3w. Okazuje si\u0119, \u017ce \u201eLegia Cudzoziemska\u201d, chocia\u017c nie walczy na froncie, wykonuje nie mniej wa\u017cne zadanie. Z dach\u00f3w wie\u017cowc\u00f3w obserwuj\u0105 sk\u0105d wystrzeliwane s\u0105 pociski spadaj\u0105ce na miasto. Obliczaj\u0105 te\u017c po\u0142o\u017cenie ukrai\u0144skich mo\u017adzierzy. \u201eZ ich pomoc\u0105 uda\u0142o si\u0119 nam namierzy\u0107 komando, kt\u00f3re pos\u0142ugiwa\u0142o si\u0119 busem z wyci\u0119tym dachem. Nie musieli nawet wyci\u0105ga\u0107 mo\u017adzierza, hamowali, strzelali i jechali dalej\u201d.<\/p>\n

Gdzie\u015b niedaleko spadaj\u0105 pociski. Przed Francuzami wiele pracy.<\/p>\n

Rozmawiali:<\/strong> Aleksandr Koc, Dmirtrij Steszin<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> Komsomolskaja Prawda<\/p>\n

T\u0142umaczenie:<\/strong> Redakcja Xportal.pl<\/p>\n

Tytu\u0142 pochodzi od Redakcji Xportal.pl<\/em><\/p>\n

\"article530\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czterej uzbrojeni m\u0119\u017cczy\u017ani powoli id\u0105 ulicami Doniecka. Niemal natychmiast mo\u017cna rozpozna\u0107 w nich obcokrajowc\u00f3w. Victora wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 rzadko spotykane w regionie w\u0105sy \u00e0 la filmowy Hercules […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[24,6],"tags":[1439,243,274,299,1520,1698],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-4cI","jetpack-related-posts":[{"id":20497,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=20497","url_meta":{"origin":16164,"position":0},"title":"Polska: Czo\u0142obitno\u015b\u0107 wobec Izraela","date":"25 kwietnia 2015","format":false,"excerpt":"22 kwietnia w Warszawie odby\u0142y si\u0119 obchody izraelskiego Dnia Niepodleg\u0142o\u015bci. Wzi\u0119\u0142a w nich udzia\u0142 Ewa Kopacz, kt\u00f3ra \u2013 co nie jest zaskakuj\u0105ce \u2013 wyg\u0142osi\u0142a pod adresem Izraela przem\u00f3wienie utrzymane w czo\u0142obitnym tonie. \u2013 Polsk\u0119 i Izrael \u0142\u0105czy niepowtarzalna wi\u0119\u017a. (\u2026). Dopiero od 1989 r., w suwerennym pa\u0144stwie prawa, mo\u017cna by\u0142o\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/izrael.jpg?fit=600%2C423&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35186,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=35186","url_meta":{"origin":16164,"position":1},"title":"Eugeniusz Onufryjuk: Zasady polityki kresowej","date":"20 sierpnia 2019","format":false,"excerpt":"Trudno m\u00f3wi\u0107 o czym\u015b, co nie istnieje. Po raz ostatni pr\u00f3by sformu\u0142owania czego\u015b, co mo\u017cna by\u0142aby nazwa\u0107 polityk\u0105 kresow\u0105, by\u0142y podejmowane w II RP, ale nawet wtedy pa\u0144stwo, poka\u017an\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kt\u00f3rego stanowi\u0142y tereny, nazywane Kresami Wschodnimi, zamieszka\u0142e przez konglomerat lud\u00f3w i religii, nie wypracowa\u0142o sp\u00f3jnego programu post\u0119powania z tymi terytoriami.\u2026","rel":"","context":"In "Polityka"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/kresy.jpg?fit=750%2C488&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15711,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=15711","url_meta":{"origin":16164,"position":2},"title":"Aleksandr Dugin: \u017belazna r\u0119ka Moskwy. Karabach i Donbas \u2013 dwa teatry jednej wojny","date":"8 sierpnia 2014","format":false,"excerpt":"Od Redakcji: W zwi\u0105zku z eskalacj\u0105 konfliktu w G\u00f3rskim Karabachu prezentujemy t\u0142umaczenie zwi\u0119z\u0142ej analizy pi\u00f3ra A. Dugina. Analiza opiera si\u0119 na nast\u0119puj\u0105cym\u00a0za\u0142o\u017ceniu: status quo jest korzystne dla wszystkich opr\u00f3cz Stan\u00f3w Zjednoczonych. Jak przedstawia si\u0119 r\u00f3wnowaga geopolityczna? 1. Armenia kontroluje Karabach de facto, ale nie formalnie. Jest to mo\u017cliwe do zaakceptowania\u2026","rel":"","context":"In "Inne"","img":{"alt_text":"Aleksander Dugin","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Aleksander-Dugin.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38482,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=38482","url_meta":{"origin":16164,"position":3},"title":"Ronald Lasecki: Nie dopuszcza\u0107 patologii","date":"4 grudnia 2020","format":false,"excerpt":"Afera z udzia\u0142em w\u0119gierskiego europos\u0142a J\u00f3zsefa Sz\u00e1jera powinna stanowi\u0107 przestrog\u0119, czym ko\u0144czy si\u0119 centroprawicowa idea otwarcia na \u201eosoby ze sk\u0142onno\u015bciami homoseksualnymi\u201d, kt\u00f3re jednak nie s\u0105 \u201eaktywnymi homoseksualistami\u201d. Otwarto\u015b\u0107 na takie zboczone osoby deklarowa\u0142 wielokrotnie re\u017cymowy PiS. Wyrazi\u0142 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c Krzysztof Bosak na \u0142amach styczniowego wydania \u201ePlus Minus\u201d. Identyczne \u201eotwarte\u201d stanowisko\u2026","rel":"","context":"In "Polityka"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/jozsef-szajer-na-zdjeciu-zostal-przylapany-na-nielegalnym-seksparty-w-brukseli.jpg?fit=775%2C435&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34185,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=34185","url_meta":{"origin":16164,"position":4},"title":"Konrad R\u0119kas: Tehera\u0144ska nauka","date":"4 listopada 2018","format":false,"excerpt":"W jakim pa\u0144stwie nie zdarzaj\u0105 si\u0119 zamachy stanu ani \u201edemokratyczne rewolucje\u201d? W USA, bo w Waszyngtonie nie ma ameryka\u0144skiej ambasady\u2026 Ten stary dowcip najpro\u015bciej, ale i najprecyzyjniej oddaje prawdziw\u0105 rol\u0119 takich o\u015brodk\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Warto przypomnie\u0107, jak z tym problemem poradzono sobie 39 lat temu w Iranie. Namiestnicy upokorzenia\u2026","rel":"","context":"In "Polityka"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/57979863.IranMar064250-1.jpg?fit=600%2C399&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27829,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=27829","url_meta":{"origin":16164,"position":5},"title":"Polska: „Liga Muzu\u0142ma\u0144ska w RP” popiera d\u017cihadyst\u00f3w z Aleppo","date":"25 grudnia 2016","format":false,"excerpt":"Obok medi\u00f3w g\u0142\u00f3wnego nurtu do otwartego wspierania islamist\u00f3w pokonanych w Aleppo przez koalicj\u0119 syryjsko-ira\u0144sko-rosyjsk\u0105 przy\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 oficjalnie \"Liga Muzu\u0142ma\u0144ska w RP\". Na jej stronie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych czytamy: \"O \u015b w i a d c z e n i e Liga Muzu\u0142ma\u0144ska w RP wyra\u017ca wielki smutek i b\u00f3l w\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/13413051_1170238403008469_4912478259214332233_n.png?fit=500%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16164"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16171,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16164\/revisions\/16171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}