{"id":1708,"date":"2012-01-03T11:23:24","date_gmt":"2012-01-03T10:23:24","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=1708"},"modified":"2012-01-03T11:23:24","modified_gmt":"2012-01-03T10:23:24","slug":"corneliu-zelea-codreanu-kilka-uwag-na-temat-demokracji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=1708","title":{"rendered":"Corneliu Zelea Codreanu: Kilka uwag na temat demokracji"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong>Od Redakcji:<\/strong> <em>Przedstawiamy Pa\u0144stwu fragmenty d\u0142u\u017cszego tekstu autorstwa Kapitana Codreanu, opublikowanego pierwotnie w \u201ePentru Legionari\u201d (Bukareszt, Totul Pentra Tara, 1937), zawieraj\u0105ce aktualn\u0105 tak\u017ce i dzi\u015b krytyk\u0119 demokracji oraz wskaz\u00f3wki co do w\u0142a\u015bciwego pojmowania istoty Narodu. <\/em><\/p>\n<p>DEMOKRACJA<\/p>\n<p align=\"justify\">Chcia\u0142bym dokona\u0107 kilku uwag, wzi\u0119tych z codziennego do\u015bwiadczenia, w spos\u00f3b, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142by by\u0107 zrozumiany przez ka\u017cdego m\u0142odego Legionist\u0119 czy robotnika. \u017byjemy w uciskaj\u0105cym gorsecie demokracji. Czy jest on czegokolwiek warty? Tego jeszcze nie wiemy. Ale wiemy jedn\u0105 rzecz, i wiemy j\u0105 z pewno\u015bci\u0105. Wiemy, \u017ce kilka najwi\u0119kszych i najbardziej cywilizowanych narod\u00f3w Europy zrzuci\u0142o ten gorset. Czy aby na zawsze? Inne narody daj\u0105 z siebie wszystko, by tak\u017ce si\u0119 go pozby\u0107. Dlaczego? Czy wszystkie narody oszala\u0142y? Czy rumu\u0144scy politycy s\u0105 jedynymi rozs\u0105dnymi lud\u017ami na \u015bwiecie? Jako\u015b w to w\u0105tpi\u0119. Ci, kt\u00f3rzy go zrzucili i ci, kt\u00f3rzy chc\u0105 to zrobi\u0107 musz\u0105 mie\u0107 swoje w\u0142asne powody. Ale nie koncentrujmy si\u0119 na powodach innych narod\u00f3w, skupmy si\u0119 raczej na argumentach kt\u00f3re przekona\u0142yby nas, Rumun\u00f3w, do zrzucenia gorsetu demokracji. Je\u015bli nie mamy powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych mieliby\u015bmy to uczyni\u0107, lub je\u015bli przyczyny nie s\u0105 dobre, wtedy powinni\u015bmy pozosta\u0107 przy demokracji, nawet je\u015bli ca\u0142a Europa od niej odchodzi.<\/p>\n<p>Jednak\u017ce powy\u017cej wyra\u017cona my\u015bl jest niew\u0142a\u015bciwa, poniewa\u017c:<\/p>\n<p align=\"justify\">1)      Demokracja niszczy jedno\u015b\u0107 narodu rumu\u0144skiego, dziel\u0105c go pomi\u0119dzy partie polityczne, sk\u0142\u00f3caj\u0105c Rumun\u00f3w wzajemnie i w tym trudnym czasie dla historii narodu obna\u017caj\u0105c podzielonych ludzi przed zjednoczon\u0105 kongregacj\u0105 \u017cydowskich wp\u0142yw\u00f3w. Ten argument jest sam w sobie tak przekonuj\u0105cy, \u017ce daje podstawy by odrzuci\u0107 demokracj\u0119 na korzy\u015b\u0107 czegokolwiek, co zapewni nam jedno\u015b\u0107. Brak jedno\u015bci oznacza \u015bmier\u0107.<\/p>\n<p align=\"justify\">2)      Demokracja zr\u00f3wnuje miliony \u017cyd\u00f3w z Rumunami poprzez nadanie im rumu\u0144skiego obywatelstwa i nadanie im takich samych praw. R\u00f3wno\u015b\u0107? W imi\u0119 czego? Jeste\u015bmy tu przez tysi\u0105ce lat. Z p\u0142ugami i broni\u0105 w d\u0142oniach. Z nasz\u0105 prac\u0105 i krwi\u0105. Dlaczego mieliby\u015bmy by\u0107 r\u00f3wni z tymi, kt\u00f3rzy s\u0105 tu jedynie przez sto, dziesi\u0119\u0107, a nawet pi\u0119\u0107 lat? Sp\u00f3jrzmy w przesz\u0142o\u015b\u0107: stworzyli\u015bmy to pa\u0144stwo. Sp\u00f3jrzmy w przysz\u0142o\u015b\u0107: my, Rumuni, jeste\u015bmy w pe\u0142ni odpowiedzialni za Wielk\u0105 Rumuni\u0119. Oni nie s\u0105. A jaka mog\u0142a by\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 \u017cyd\u00f3w, w ci\u0105gu historii, za znikni\u0119cie pa\u0144stwa rumu\u0144skiego? A zatem: nie ma r\u00f3wnego wk\u0142adu w prac\u0119, po\u015bwi\u0119cenie i walk\u0119 o stworzenie pa\u0144stwa, nie ma r\u00f3wnej odpowiedzialno\u015bci za przysz\u0142o\u015b\u0107. R\u00f3wno\u015b\u0107? Wed\u0142ug starej maksymy: r\u00f3wno\u015b\u0107 to traktowanie nier\u00f3wnego nier\u00f3wno. Jakie s\u0105 przyczyny \u017cydowskich \u017c\u0105da\u0144 r\u00f3wnego traktowania i r\u00f3wnych praw politycznych z Rumunami?<\/p>\n<p align=\"justify\">3)      Demokracja jest niezdolna do przetrwania. Je\u015bli jej zasada jest wyznawana przez rok, dwa, czy trzy lata przez partie polityczne, nie s\u0105 one w stanie obmy\u015bli\u0107 i wykona\u0107 plan\u00f3w na d\u0142u\u017cszy okres. Jedna partia uniewa\u017cnia plany i starania innych. Co jest wymy\u015blone i stworzone przez jedn\u0105 parti\u0119 dzisiaj, jest niszczone przez nast\u0119pn\u0105 jutro. W kraju, w kt\u00f3rym wiele musi by\u0107 zrobione, gdzie budowanie jest w rzeczy samej podstawowym historycznym wymaganiem, ta wada demokracji stwarza prawdziwe niebezpiecze\u0144stwo. Jest to sytuacja podobna do tej, kt\u00f3ra ma miejsce w \u015brodowisku, gdzie przyw\u00f3dca zmienia si\u0119 co roku. Ka\u017cdy nowy przynosi swoje w\u0142asne plany, rujnuj\u0105c to, co by\u0142o zrobione przez innych i zaczynaj\u0105c nowe rzeczy, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 w przysz\u0142o\u015bci zniszczone przez kolejnego przyw\u00f3dc\u0119.<\/p>\n<p align=\"justify\">4)      Demokracja zapobiega spe\u0142nieniu przez polityk\u00f3w ich obowi\u0105zk\u00f3w wobec narodu. Nawet najbardziej znacz\u0105cy polityk w demokracji staje si\u0119 niewolnikiem swoich sponsor\u00f3w, poniewa\u017c albo on zaspokoi ich osobiste interesy, albo oni zniszcz\u0105 jego organizacj\u0119. Polityk \u017cyje w tyranii i permanentnym strachu przed swoimi mocodawcami. Znajduje si\u0119 w pozycji, w kt\u00f3rej musi wybra\u0107 pomi\u0119dzy zako\u0144czeniem swojej \u017cyciowej kariery a spe\u0142nieniem wymaga\u0144 cz\u0142onk\u00f3w partii. I polityk, postawiony przed takim wyborem, decyduje si\u0119 na to drugie. Czyni tak nie ze strat\u0105 dla swojego portfela, ale ze strat\u0105 dla kraju. Stwarza prace, dostaje misje, zlecenia, stanowiska, wszystkie op\u0142acane z bud\u017cetu pa\u0144stwa, kt\u00f3re wzmagaj\u0105 nacisk na zm\u0119czonych ludzi.<\/p>\n<p align=\"justify\">5)      Demokracja nie znosi autorytetu, poniewa\u017c nie jest w stanie egzekwowa\u0107 swoich decyzji. Partia nie mo\u017ce poczyni\u0107 kroku przeciw sobie, przeciw swoim cz\u0142onkom, kt\u00f3rzy dokonuj\u0105 skandalicznych malwersacji, kt\u00f3rzy grabi\u0105 i kradn\u0105, poniewa\u017c obawiaj\u0105 si\u0119 utraty swoich cz\u0142onk\u00f3w. Nie mo\u017ce tak\u017ce dzia\u0142a\u0107 przeciw swoim adwersarzom, poniewa\u017c w ten spos\u00f3b ryzykowa\u0142aby ujawnienie swoich w\u0142asnych niecnych sprawek i brudnych interes\u00f3w.<\/p>\n<p align=\"justify\">6)      Demokracja s\u0142u\u017cy wielkiemu biznesowi. Z powodu drogiego, konkurencyjnego charakteru systemu wielopartyjnego, demokracja wymaga poka\u017anych funduszy. Zatem naturalnie staje si\u0119 s\u0142ugusem wielkiej mi\u0119dzynarodowej \u017cydowskiej finansjery, od kt\u00f3rej si\u0119 uzale\u017cnia przez pieni\u0105dze. W ten spos\u00f3b los narodu zostaje oddany w r\u0119ce kliki bankier\u00f3w.<\/p>\n<p>NAR\u00d3D<\/p>\n<p align=\"justify\">Kiedy m\u00f3wimy o narodzie Rumu\u0144skim, odnosimy si\u0119 nie tylko do Rumun\u00f3w obecnie \u017cyj\u0105cych na tym samym terytorium, porozumiewaj\u0105cych si\u0119 w tym samym j\u0119zyku, maj\u0105cych t\u0119 sam\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, przysz\u0142o\u015b\u0107, te same zwyczaje i te same interesy. Kiedy m\u00f3wimy o narodzie rumu\u0144skim, odnosimy si\u0119 do wszystkich Rumun\u00f3w, zar\u00f3wno \u017cywych, jak i martwych. Tych, kt\u00f3rzy \u017cyli na naszej ziemi od zarania dziej\u00f3w i b\u0119d\u0105 na niej \u017cy\u0107 tak\u017ce w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Nar\u00f3d to:<\/p>\n<p>1. Wszyscy \u017cyj\u0105cy Rumuni.<\/p>\n<p>2. Dusze i groby naszych przodk\u00f3w.<\/p>\n<p>3. Wszyscy Rumuni, kt\u00f3rzy urodz\u0105 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Ludzie zdadz\u0105 sobie spraw\u0119 z istoty swojego istnienia, kiedy wezm\u0105 pod uwag\u0119 wsp\u00f3lnot\u0119, a nie wy\u0142\u0105cznie jej cz\u0119\u015bci sk\u0142adowe i indywidualne interesy.<\/p>\n<p>Nar\u00f3d posiada:<\/p>\n<p>1. Dziedzictwo biologiczne: cia\u0142a i krwi.<\/p>\n<p>2. Dziedzictwo materialne: ziemi i jej owoc\u00f3w.<\/p>\n<p>3. Dziedzictwo duchowe, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to:<\/p>\n<p align=\"justify\">A. Koncepcj\u0119 Boga, ludu i \u017cycia. Koncepcj\u0119, kt\u00f3rej doskona\u0142o\u015b\u0107 wyznacza granice duchowego dziedzictwa. Jest to ojczyzna ducha narodu, jego oczekiwa\u0144 wzgl\u0119dem ludzi oraz skutk\u00f3w jego dzia\u0142ania.<\/p>\n<p align=\"justify\">B. Zaszczyt, kt\u00f3ry na przestrzeni wiek\u00f3w sp\u0142ywa na nar\u00f3d proporcjonalnie do jego dzia\u0142a\u0144, a tak\u017ce norm wynikaj\u0105cych z koncepcji Boga, ludu i \u017cycia.<\/p>\n<p align=\"justify\">C. Kultur\u0119, owoc istnienia narodu. Wynik osi\u0105gni\u0119\u0107 naszych rodak\u00f3w w dziedzinach my\u015bli i sztuki. Kultura ta nie jest ponadnarodowa. To pisany krwi\u0105 manifest narodowego geniuszu. Kultura mo\u017ce by\u0107 ponadnarodowa w swoim pi\u0119knie i znaczeniu dla ludzko\u015bci, ale nigdy w swoim pochodzeniu. Kto\u015b pokusi\u0142 si\u0119 kiedy\u015b o z wszech miar s\u0142uszne por\u00f3wnanie : chleb i pszenica mog\u0105 by\u0107 mi\u0119dzynarodowe jako produkt spo\u017cywczy, ale zawsze b\u0119d\u0105 posiada\u0107 nadruk kraju, z kt\u00f3rego pochodz\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ka\u017cdy z tych trzech rodzaj\u00f3w dziedzictwa jest na sw\u00f3j spos\u00f3b wa\u017cny. Nar\u00f3d musi stan\u0105\u0107 w obronie ich wszystkich. Najwa\u017cniejsze jest jednak dziedzictwo duchowe, poniewa\u017c jest ponadczasowe, ono jedno przetrwa wieczno\u015b\u0107. Wszak staro\u017cytni Grecy stali si\u0119 inspiracj\u0105 dla wsp\u00f3\u0142czesnej ludzko\u015bci nie ze wzgl\u0119du na ich t\u0119\u017cyzn\u0119 fizyczn\u0105 ani bogactwa materialne, a kultur\u0119.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nar\u00f3d przetrwa wieczno\u015b\u0107, je\u017celi zadba o wszystkie trzy aspekty dziedzictwa narodowego. To w\u0142a\u015bnie powody, dla kt\u00f3rych przyw\u00f3dcy pa\u0144stw nie powinni przelicza\u0107 interesu narodowego na chleb, a niematerialny szacunek b\u0119d\u0105cy, w perspektywie wieczno\u015bci, prawdziwym bogactwem.<\/p>\n<p>ZASADNICZY CEL NARODU<\/p>\n<p>Czy to przetrwanie?<\/p>\n<p align=\"justify\">Je\u017celi jest to przetrwanie, to \u015brodki do osi\u0105gni\u0119cia tego\u017c celu stan\u0105 si\u0119 niewa\u017cne. Nawet, kiedy b\u0119d\u0105 naganne moralnie. Nasuwa si\u0119 zatem pytanie: jakie zasady narzuca nam mi\u0119dzynarodowa rzeczywisto\u015b\u0107? Czy prawo d\u017cungli znajduje w niej zastosowanie?<\/p>\n<p align=\"justify\">Zasadniczym celem narodu nie jest przetrwanie. Jest nim zmartwychwstanie w imi\u0119 Zbawiciela \u2013 Jezusa Chrystusa, kt\u00f3re nie jest mo\u017cliwe, kiedy nar\u00f3d nie wykszta\u0142ci kultury. Kultura to plon talent\u00f3w, kt\u00f3rymi B\u00f3g obdarowuje narody i za kt\u00f3re jeste\u015bmy odpowiedzialni. Nadejdzie czas, kiedy wszystkie narody \u015bwiata powstan\u0105 z umar\u0142ych, aby wraz ze swoimi cesarzami i kr\u00f3lami stan\u0105\u0107 przed Pa\u0144skim obliczem. Dlatego w\u0142a\u015bnie najwa\u017cniejszym celem ka\u017cdego narodu jest \u201ezmartwychwstanie\u201d. Nar\u00f3d jest wi\u0119c podmiotem, kt\u00f3ry b\u0119dzie istnia\u0142 nawet po ko\u0144cu \u015bwiata. Narody powo\u0142ane s\u0105 do istnienia nie tylko w tym, ziemskim \u015bwiecie. Nam, Rumunom, jak ka\u017cdemu narodowi, B\u00f3g powierzy\u0142 szczeg\u00f3ln\u0105 misj\u0119.<\/p>\n<p align=\"justify\">Najwa\u017cniejsze, aby wej\u015b\u0107 na Golgot\u0119, niezale\u017cnie od tego, jak kr\u0119ta i m\u0119cz\u0105ca droga b\u0119dzie tam prowadzi\u0142a. Ca\u0142y czas idziemy t\u0105 drog\u0105 i musimy stawi\u0107 czo\u0142o przeszkodom, kt\u00f3re si\u0119 przed nami pojawi\u0142y.<\/p>\n<p align=\"justify\">Czy b\u0119dziemy s\u0142abym, tch\u00f3rzliwym pokoleniem, kt\u00f3re sobie z nimi nie poradzi i nie wykona zleconej przez Boga misji?<\/p>\n<p><em>T\u0142umaczenie: Redakcja Xportal.pl.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Redakcji: Przedstawiamy Pa\u0144stwu fragmenty d\u0142u\u017cszego tekstu autorstwa Kapitana Codreanu, opublikowanego pierwotnie w \u201ePentru Legionari\u201d (Bukareszt, Totul Pentra Tara, 1937), zawieraj\u0105ce aktualn\u0105 tak\u017ce i dzi\u015b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[24,6],"tags":[192,285,725,822],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-ry","jetpack-related-posts":[{"id":3236,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=3236","url_meta":{"origin":1708,"position":0},"title":"Carl Schmitt: Demokracja i parlamentaryzm","date":"26 marca 2012","format":false,"excerpt":"\u201eKryzys demokracji parlamentarnej\u201d - I - Demokracja i parlamentaryzm Historia teorii politycznej i pa\u0144stwowej w dziewi\u0119tnastym wieku mo\u017ce by\u0107 podsumowana jednym zdaniem: triumfalny marsz demokracji. \u017badne pa\u0144stwo \u015bwiata zachodnioeuropejskiej kultury nie stawi\u0142o skutecznie oporu rozprzestrzenianiu si\u0119 demokratycznych idei i instytucji. Nawet tam gdzie spo\u0142eczne si\u0142y broni\u0142y si\u0119, jak cho\u0107by w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bez kategorii&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7916,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=7916","url_meta":{"origin":1708,"position":1},"title":"Rask Hetma\u0144ski: Choroba demokratyzmu","date":"3 marca 2013","format":false,"excerpt":"Wszelkiego gatunku lewica zakochana jest w idei demokracji, uznaj\u0105c tak\u0105 form\u0119 rz\u0105d\u00f3w za idealn\u0105 i skuteczn\u0105 w ka\u017cdej sytuacji, niezale\u017cnie od tego w jakiej kondycji jest kraj i nar\u00f3d. Pytanie jakie dzisiaj nale\u017cy postawi\u0107, to czy rzeczywi\u015bcie jest to najlepsza forma sprawowania w\u0142adzy, kt\u00f3ra potrafi nie tyle zaspokoi\u0107 zachcianki obywateli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Idea&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":28876,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=28876","url_meta":{"origin":1708,"position":2},"title":"Polska: Syjonistyczni lobby\u015bci z USA otwieraj\u0105 biuro w Warszawie","date":"28 marca 2017","format":false,"excerpt":"Swoje biuro w Warszawie otworzy organizacja American Jewish Committe, kt\u00f3ra jest jedn\u0105 z najwi\u0119kszych \u017cydowskich grup lobbingowych w Stanach Zjednoczonych. Jej celem ma by\u0107 promocja Izraela jako \u201ejedynej demokracji na Bliskim Wschodzie\u201d oraz\u00a0promowanie dalszej integracji pa\u0144stw Europy \u015arodkowo-Wschodniej z Izraelem i organizacjami euroatlantyckimi. Organizacja zapowiada, \u017ce jej biuro w Warszawie\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Kaczynski-hanuka-680x360.jpg?fit=680%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18093,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=18093","url_meta":{"origin":1708,"position":3},"title":"Chorwacja: Nowa si\u0142a na lewicy?","date":"19 grudnia 2014","format":false,"excerpt":"Dwa tygodnie temu w Chorwacji rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 formowanie nowej si\u0142y politycznej \u2013 Frontu Robotniczego (hr. Radni\u010dka fronta). W wywiadzie udzielonym dla portalu index.hr (kt\u00f3ry w kr\u00f3tkim czasie przeczyta\u0142o ok. 50 000 os\u00f3b) liderzy ugrupowania deklaruj\u0105 bezkompromisow\u0105 walk\u0119 o prawa robotnik\u00f3w, postulaty nacjonalizacji strategicznych ga\u0142\u0119zi przemys\u0142u i rozliczenia przeprowadzonych niezgodnie z\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/photo-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22519,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=22519","url_meta":{"origin":1708,"position":4},"title":"Henryk Wro\u0144ski: Niech przyjd\u0105","date":"9 wrze\u015bnia 2015","format":false,"excerpt":"\"W\u0142ochy pod rz\u0105dami Borgi\u00f3w \u2013 wojna, przelew krwi i k\u0142\u0119bowisko intryg, a wyprodukowali renesans, Leonarda i Micha\u0142a Anio\u0142a. A Szwajcaria? 500 lat pokoju i demokracji i co maj\u0105? Zegar z kuku\u0142k\u0105.\" Orson Welles w filmie \u201eTrzeci cz\u0142owiek\u201d Nadchodz\u0105 barbarzy\u0144cy! Wr\u00f3g w granicach! Nowa w\u0119dr\u00f3wka lud\u00f3w! Europa jest zagro\u017cona! Od jakiego\u015b\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polityka&quot;","img":{"alt_text":"12001096_870477826320761_6788804003053939277_o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/12001096_870477826320761_6788804003053939277_o-1024x554.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8011,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=8011","url_meta":{"origin":1708,"position":5},"title":"Hugo Chavez: &quot;Tworzy si\u0119 nowy \u0142ad&quot;","date":"8 marca 2013","format":false,"excerpt":"Amir Mahdi Kazemi (Press TV): W komentarzu opublikowanym na portalu Globovison by\u0142y ambasador Wenezueli w Korei Po\u0142udniowej Julio Cesar Pineda skrytykowa\u0142 pana za pog\u0142\u0119bianie relacji z Rosj\u0105, Bia\u0142orusi\u0105 i Iranem. Uwa\u017ca, \u017ce nale\u017ca\u0142oby rozwija\u0107 kontakty z USA i Uni\u0105 Europejsk\u0105. Co pan o tym s\u0105dzi? Hugo Chavez: To o czym\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inne&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1708\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}