{"id":17271,"date":"2014-11-07T18:50:23","date_gmt":"2014-11-07T17:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=17271"},"modified":"2014-11-18T14:15:18","modified_gmt":"2014-11-18T13:15:18","slug":"manuel-ochsenreiter-zachod-jest-winny-ludobojstwa-w-syrii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=17271","title":{"rendered":"Manuel Ochsenreiter: Zach\u00f3d jest winny ludob\u00f3jstwa w Syrii"},"content":{"rendered":"
\n
Wielu analityk\u00f3w wierzy, \u017ce tak zwane „Islamskie Pa\u0144stwo Iraku i Lewantu\u00a0<\/b>(ISIL) jest produktem polityki USA wobec Bliskiego Wschodu. Co pan o tym s\u0105dzi? Czy wierzy pan, \u017ce USA i ich sojusznicy bezpo\u015brednio przyczynili si\u0119 do stworzenia ISIL?<\/b><\/b>Grupa terrorystyczna, kt\u00f3ra dzi\u015b zwie si\u0119 „Pa\u0144stwem Islamskim” nie zaistnia\u0142a by bez zagranicznego wsparcia dla tak zwanych „grup rebeliant\u00f3w” w Syrii, wsparcia ze strony Zachodu, Turcji i monarchii Zatoki Perskiej. To s\u0105 fakty, nikt nie w\u0105tpi w to na powa\u017cnie. S\u0105dz\u0119, \u017ce nie ma prawdziwej niezgody co do tego. Nawet ci, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 lini\u0119 Zachodu, przyznaj\u0105 dzisiaj, \u017ce „b\u0142\u0119dem” by\u0142o trenowanie i uzbrajanie fanatyk\u00f3w w obozach w Jordanii i Turcji by obali\u0107 syryjski rz\u0105d. Rzecz w tym, \u017ce nie wierz\u0119 \u017ce by\u0142 to „b\u0142\u0105d”. S\u0105dz\u0119, \u017ce Zach\u00f3d stworzy\u0142 tego potwora celowo, jako rodzaj „geopolitycznego buldo\u017cera” i „czarnego luda” – grup\u0119, kt\u00f3ra \u0142atwo „oczy\u015bci” region i mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie \u0142atwo wzi\u0119ta na cel je\u015bli stanie si\u0119 niewygodna. Pa\u0144stwo Islamskie to rodzaj geopolitycznego narz\u0119dzia wielofunkcyjnego zachodnich interes\u00f3w w regionie.<\/p>\n<\/div>\n

Jak pan wie, g\u0142owy pa\u0144stw NATO spotka\u0142y si\u0119 w walijskim mie\u015bcie Newport, gdzie Sekretarz Stanu USA John Kerry i Sekretarz Obrony Chuck Hagel oznajmili innym ministrom obrony uczestnicz\u0105cym w szczycie NATO, \u017ce USA formuje szerok\u0105 koalicj\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 przeciwko ISIL. Ministrowie z USA, Wielkiej Brytanii, Francji, Niemiec, Kanady, Australii, Turcji, W\u0142och, Polski i Danii spotkali si\u0119 w Walii by wyku\u0107 strategi\u0119 walki z ISIL, ale ich polityka jest kwestionowana przez wielu lokalnych przedstawicieli i lider\u00f3w politycznych. Po deklaracji utworzenia koalicji przewodzonej przez USA przeciwko ISIL, wielu ekspert\u00f3w i szereg pa\u0144stw ostro skrytykowa\u0142o pa\u0144stwa Zachodu za podw\u00f3jne standardy wobec problemu terroryzmu w r\u00f3\u017cnych pa\u0144stwach. Co pan o tym s\u0105dzi?<\/b><\/p>\n<\/div>\n

C\u00f3\u017c, mo\u017cemy powiedzie\u0107, \u017ce pieni\u0105dze zachodnich podatnik\u00f3w s\u0105 teraz u\u017cywane by walczy\u0107 z pieni\u0119dzmi zachodnich podatnik\u00f3w. Oczywi\u015bcie ta ca\u0142a „koalicja antyterrorystyczna” to rodzaj cynicznego \u017cartu. Od roku 2011 Zach\u00f3d sponsoruje tak zwanych „umiarkowanych rebeliant\u00f3w” w Syrii. Niemcy zorganizowa\u0142y nawet tajn\u0105 konferencj\u0119 tak zwanych „grup opozycji”, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to radykaln\u0105 berli\u0144sk\u0105 organizacj\u0119 Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego – tak zwany „Projekt Dzie\u0144 Po”. Finansowa\u0142y j\u0105 Departament Stanu USA, szwajcarskie MSZ, holenderska organizacja pozarz\u0105dowa „Hivos” i norweska NGO „Noref”.\u00a0Dodatkowo projekt wspar\u0142o niemieckie MSZ. Narracja zawsze by\u0142a taka: „Umiarkowane grupy s\u0105 w porz\u0105dku, musimy im pom\u00f3c by radyka\u0142owie nie mieli szans.” Ale to ju\u017c wtedy nie mia\u0142o nic wsp\u00f3lnego z rzeczywisto\u015bci\u0105. Kiedy by\u0142em w Syrii w 2012 roku nie by\u0142o tam „umiarkowanych rebeliant\u00f3w”. Tak zwana „Wolna Armia Syryjska” (FSA) by\u0142a pe\u0142na radyka\u0142\u00f3w; w Damaszku operowa\u0142a brygada FSA zw\u0105ca si\u0119 „Osama bin Laden”. Niezliczeni fanatycy z ca\u0142ego \u015bwiata ju\u017c wtedy infiltrowali Syri\u0119 i pope\u0142niali okropne zbrodnie wojenne przeciwko cywilom i \u017co\u0142nierzom Syryjskiej Armii Arabskiej, podczas gdy tak zwana „opozycja” debatowa\u0142a w niemieckiej stolicy. W lipcu 2012 roku „rebelianci” atakowali Damaszek – w ramach operacji „Wulkan Damaszek” – i niekt\u00f3re grupy terrorystyczne zdo\u0142a\u0142y przenikn\u0105\u0107 do miasta. By\u0142em z Syryjsk\u0105 Armi\u0105 Arabsk\u0105 w dzielnicy Midan w Damaszku w trakcie tych dni. Widzia\u0142em zabitych terroryst\u00f3w z Afganistanu, Pakistanu i kraj\u00f3w arabskich; wulgarne napisy na murach w Midan by\u0142y wyznaniowymi\u00a0wyzwiskami pod adresem alawit\u00f3w, chrze\u015bcijan i szyit\u00f3w. Masowe egzekucje, obcinanie g\u0142\u00f3w i r\u00f3wnanie z ziemi\u0105 ca\u0142ych osad by\u0142y codzienn\u0105 „prac\u0105” „umiarkowanych grup rebelianckich” od samego pocz\u0105tku. Oczywi\u015bcie ca\u0142kowicie usprawiedliwione jest pytanie, dlaczego teraz wszystkie te kraje kt\u00f3re sponsorowa\u0142y, trenowa\u0142y i uzbraja\u0142y te grupy terrorystyczne – zw\u0142aszcza USA i EU – graj\u0105 teraz specjalist\u00f3w od operacji antyterrorystycznych. Dzia\u0142ania w tej „wojnie przeciwko Pa\u0144stwu Islamskiemu” s\u0105 tak\u017ce bardzo w\u0105tpliwe. Jest ju\u017c jasne, \u017ce naloty USA mia\u0142y za cel syryjsk\u0105 infrastruktur\u0119, podczas gdy terrory\u015bci z IS nadal s\u0105 w stanie przemieszcza\u0107. Teraz Pentagon stwierdzi\u0142, \u017ce same naloty to za ma\u0142o i potrzeba piechoty by walczy\u0107 z terrorystami. Swoj\u0105 drog\u0105, tam ju\u017c jest piechota walcz\u0105ca z tymi terrorystami – si\u0142y Syryjskiej Armii Arabskiej i Hezbollahu. Ale Waszyngton chce zn\u00f3w uzbraja\u0107, szkoli\u0107 i finansowa\u0107 „umiarkowanych rebeliant\u00f3w” – tym razem przeciwko IS. Mo\u017ce jeste\u015bmy \u015bwiadkami narodzin kolejnej grupy terrorystycznej, jeszcze bardziej bezwzgl\u0119dnej i brutalnej ni\u017c IS.<\/p>\n

\n

Jak pan wie, szereg mi\u0119dzynarodowych grup praw cz\u0142owieka, w tym Amnesty International, oskar\u017cy\u0142o tak zwane Pa\u0144stwo Islamskie o pope\u0142nianie zbrodni wojennych, to jest masowych egzekucji, porwa\u0144 i przemocy seksualnej. ONZ zgodzi\u0142o si\u0119 na wniosek Iraku by rozpocz\u0105\u0107 \u015bledztwo na temat zbrodni IS. Jak dot\u0105d nie podj\u0119to powa\u017cnych krok\u00f3w by powstrzyma\u0107 tych zbrodniarzy. Wielu ekspert\u00f3w utrzymuje, \u017ce potrzebna jest mi\u0119dzynarodowa komisja maj\u0105ca os\u0105dzi\u0107 pa\u0144stwa wspieraj\u0105ce IS. Co pan o tym s\u0105dzi?<\/b><\/p>\n

Wojna przeciwko terroryzmowi w Syrii i Iraku to wcale nie „misja niemo\u017cliwa”. Potrzeba tylko politycznej woli. Grupom terrorystycznym w Syrii i Iraku mo\u017cna efektywnie zaszkodzi\u0107 wstrzymuj\u0105c ca\u0142e wsparcie dla nich. To znaczy: Turcja musia\u0142a by natychmiast zamkn\u0105\u0107 granice i aresztowa\u0107 wszystkich terroryst\u00f3w na swoim terytorium zanim dotr\u0105 do Syrii i Iraku. Arabia Saudyjska i inne pa\u0144stwa Zatoki Perskiej musia\u0142y by zatrzyma\u0107 wszystkich „biznesmen\u00f3w” kt\u00f3rzy dotuj\u0105 te grupy terrorystyczne. Zach\u00f3d musia\u0142 by natychmiast wstrzyma\u0107 jakiekolwiek poparcie dla tak zwanej „zbrojnej opozycji” w Syrii. W tym samym czasie powinno si\u0119 znie\u015b\u0107 wszystkie sankcje przeciwko Syrii, tak aby pa\u0144stwo to mog\u0142o rozpocz\u0105\u0107 proces odbudowy i efektywniej zwalcza\u0107 grupy terrorystyczne. I oczywi\u015bcie: wspieraj\u0105cy terroryzm powinni trafi\u0107 pod s\u0105d. Wszystkie te kroki s\u0105 bardzo rozs\u0105dne. To, \u017ce Zach\u00f3d nie naciska na ich wykonanie, ale zamiast tego bombarduje Syri\u0119 pokazuje po prostu, \u017ce ani Waszyngton, ani Bruksela nie maj\u0105 politycznej woli powstrzymania terrroryzmu.<\/p>\n

Czy m\u00f3g\u0142by si\u0119 pan podzieli\u0107 swoimi osobistymi do\u015bwiadczeniami z p\u00f3l bitew w Syrii, na kt\u00f3rych jest pan korespondentem od 2011 roku?<\/b><\/p>\n

Od pocz\u0105tku tej okropnej i wyniszczaj\u0105cej wojny by\u0142em w Syrii kilka razy. Od samego pocz\u0105tku by\u0142 to konflikt geopolityczny a nie „ludowe powstanie”. To typowa „proxy war” a nie „wojna domowa”. Rozmawia\u0142em z wieloma Syryjczykami – wielu z nich by\u0142o daleko od tego, co Zach\u00f3d nazywa „poplecznikami re\u017cimu” – i byli absolutnie przeciwko „zbrojnej opozycji”. Pami\u0119tam imponuj\u0105c\u0105 histori\u0119, opowiedzian\u0105 mi przez przyjaciela z Damaszku. Chcia\u0142 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w demonstracji za politycznymi reformami w Syrii na pocz\u0105tku 2011 roku. Gdy przyby\u0142 na miejsce protestu, by\u0142 g\u0142\u0119boko zaszokowany. Byli tam tylko radykalni sunnici wykrzykuj\u0105cy anty-chrze\u015bcija\u0144skie i anty-alawickie has\u0142a. On sam jest chrze\u015bcijaninem. To by\u0142 jego najkr\u00f3tszy romans z „ludowym powstaniem”. Prawie ka\u017cdy, kogo znam w Syrii, op\u0142akuje dzi\u015b \u015bmier\u0107 cz\u0142onk\u00f3w rodziny i przyjaci\u00f3\u0142. Porwania, zab\u00f3jstwa na tle wyznaniowym, ostrza\u0142 mo\u017adzierzowy i ogie\u0144 snajper\u00f3w s\u0105 codzienno\u015bci\u0105 w wielu miejscach Syrii przez wi\u0119cej ni\u017c trzy lata. Rozmawia\u0142em z ofiarami porwa\u0144 i rannymi \u017co\u0142nierzami SAA. Odwiedza\u0142em zniszczone ko\u015bcio\u0142y i rozmawia\u0142em z dzielnymi ksi\u0119\u017cmi, opieraj\u0105cymi si\u0119 sekciarskiemu terrorowi. W Aleppo odwiedzi\u0142em ob\u00f3z uchod\u017ac\u00f3w na kampusie uniwersyteckim, gdzie by\u0142y dziesi\u0105tki tysi\u0119cy cywil\u00f3w wygnanych z dom\u00f3w przez terroryst\u00f3w. To powolne ludob\u00f3jstwo w Syrii dokonywane jest przy pomocy Zachodu. I nie sko\u0144czy si\u0119, dop\u00f3ki nie urwie si\u0119 poparcie dla grup terrorystycznych.<\/p>\n

T\u0142umaczenie:<\/strong> Redakcja Xportal.pl<\/em>
\n\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> Fars
\n Tytu\u0142 pochodzi od Redakcji<\/em><\/p>\n

\"ISIS-CIA-cooperation-400x266\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wielu analityk\u00f3w wierzy, \u017ce tak zwane „Islamskie Pa\u0144stwo Iraku i Lewantu\u00a0(ISIL) jest produktem polityki USA wobec Bliskiego Wschodu. Co pan o tym s\u0105dzi? Czy wierzy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,11],"tags":[392,905],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/ISIS-CIA-cooperation-400x266.jpg?fit=400%2C266&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-4uz","jetpack-related-posts":[{"id":26634,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=26634","url_meta":{"origin":17271,"position":0},"title":"Syria: Turecki rz\u0105d to hipokryci","date":"25 sierpnia 2016","format":false,"excerpt":"Baszar D\u017cafari, syryjski ambasador przy ONZ, w wywiadzie dla rosyjskich medi\u00f3w obszernie skomentowa\u0142 operacj\u0119 \"Tarcza Eufratu\" rozpocz\u0119t\u0105 przez Turcj\u0119 na terytorium Syrii, nie zostawiaj\u0105c suchej nitki na w\u0142adzach w Ankarze, a tak\u017ce w Waszyngtonie. \u2013 Turcja ju\u017c od dw\u00f3ch lat narusza suwerenno\u015b\u0107 Syrii i nie ma nic dziwnego w tym,\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Bashar_Jaafari.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17756,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=17756","url_meta":{"origin":17271,"position":1},"title":"Syria: „Nie b\u0119dziemy zabawk\u0105 Zachodu”","date":"3 grudnia 2014","format":false,"excerpt":"W wywiadzie dla francuskiego tygodnika \"Paris Match\" prezydent Syrii Baszar Asad stwierdzi\u0142, \u017ce naloty skupionej\u00a0wok\u00f3\u0142 USA koalicji wymierzone przeciwko \"Pa\u0144stwu Islamskiemu\" nie przynosz\u0105 rezultat\u00f3w. Wynika to zar\u00f3wno z ich niskiej intensywno\u015bci jak i nieustannego dostarczania przez Turcj\u0119 wsparcia dla terroryst\u00f3w. Zapytany czy nie obawia si\u0119, \u017ce mo\u017ce podzieli\u0107 losu Saddama\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/syria2.jpg?fit=500%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10306,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=10306","url_meta":{"origin":17271,"position":2},"title":"Syria: Wywiad z Prezydentem","date":"9 wrze\u015bnia 2013","format":false,"excerpt":"- Ewentualny zbrojny atak Stan\u00f3w Zjednoczonych na cele w Syrii stanowi\u0142by bezpo\u015brednie wsparcie dla lokalnej Al-Kaidy - stwierdzi\u0142 Prezydent Baszar al-Asad w wywiadzie udzielonym w ten weekend dla ameryka\u0144skiej telewizji CBS . W jednym z niewielu wywiad\u00f3w udzielonych zachodnim mediom, korzystaj\u0105c z mo\u017cliwo\u015bci przedstawienia syryjskiego punktu widzenia amerykanom, Asad powt\u00f3rzy\u0142,\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/indeks6.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9894,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9894","url_meta":{"origin":17271,"position":3},"title":"Alain de Benoist: Zapomnie\u0107 o Zachodzie","date":"22 sierpnia 2013","format":false,"excerpt":"\u201cZach\u00f3d\u201d? Raymond Abellio zauwa\u017cy\u0142, \u017ce \u201cEuropa jest dzi\u0119ki geografii sta\u0142ym punktem przestrzeni, w odr\u00f3\u017cnieniu od Zachodu kt\u00f3ry mo\u017cna nazwa\u0107 przeno\u015bnym.\u201d Istotnie, \u201cZach\u00f3d\u201d od wiek\u00f3w podr\u00f3\u017cuje i zmienia po\u0142o\u017cenie. Na pocz\u0105tku by\u0142 ziemi\u0105 nad kt\u00f3r\u0105 zachodzi\u0142o s\u0142o\u0144ce (Abendland), w odr\u00f3\u017cnieniu od\u00a0 miejsca nad kt\u00f3rym wschodzi\u0142o (Morgenland). Od czas\u00f3w panowania Dioklecjana pod\u2026","rel":"","context":"In "Idea"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/fire.jpg?fit=473%2C402&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13229,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=13229","url_meta":{"origin":17271,"position":4},"title":"Indie: Zach\u00f3d chce zimnej wojny","date":"26 marca 2014","format":false,"excerpt":"Zach\u00f3d stwarza przes\u0142anki dla nowej \"zimnej wojny\" w Europie, d\u0105\u017c\u0105c do strategicznego os\u0142abienia i tak ju\u017c os\u0142abionej postsowieckiej Rosji - uwa\u017ca by\u0142y wiceminister spraw zagranicznych Indii i ambasador tego kraju w Moskwie Kanwal Sibal. Dyplomata zwraca uwag\u0119, \u017ce \"nawet takie ogromne kraje jak Indie i Chiny, stanowi\u0105ce 2\/5 ludzko\u015bci, nie\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/politician-kanwal-sibal-277x3001.jpg?fit=277%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":815,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=815","url_meta":{"origin":17271,"position":5},"title":"Syria: Nie ustaj\u0105 g\u0142osy wsparcia dla lojalist\u00f3w","date":"20 listopada 2011","format":false,"excerpt":"Od Redakcji: Nie ustaj\u0105 g\u0142osy wsparcia dla rz\u0105du syryjskiego, atakowanego przez re\u017cimy zachodnie oraz ich sojusznik\u00f3w w Lidze Arabskiej. Z ca\u0142ego \u015bwiata nap\u0142ywaj\u0105 do Damaszku informacje na temat kolejnych wypowiedzi maj\u0105cych stanowi\u0107 wsparcie dla miejscowych lojalist\u00f3w. Poni\u017cej prezentujemy kilka z nich. (T.P.) Rosja Nie tylko rz\u0105d rosyjski silnie anga\u017cuje si\u0119\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17271"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17440,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17271\/revisions\/17440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}