{"id":19691,"date":"2015-03-05T14:33:38","date_gmt":"2015-03-05T13:33:38","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=19691"},"modified":"2015-03-18T19:34:10","modified_gmt":"2015-03-18T18:34:10","slug":"ruslan-aisin-commandante-tworzyles-historie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=19691","title":{"rendered":"Rus\u0142an Aisin: Comandante, tworzy\u0142e\u015b histori\u0119"},"content":{"rendered":"

Dwa lata temu odszed\u0142 Hugo Chavez; powa\u017cna choroba okaza\u0142a si\u0119 silniejsza od Comandante<\/em>. Zawsze mia\u0142em do niego wielki szacunek. By\u0142 cz\u0142owiekiem o niezr\u00f3wnanej charyzmie i odwadze osobistej. Tacy jak on wje\u017cd\u017caj\u0105 do historii na bia\u0142ym koniu i pozostaj\u0105 tam na zawsze. W ka\u017cdej, bez wyj\u0105tku, epoce historycznej pojawiaj\u0105 si\u0119 tacy bohaterowie. \u017by\u0107 w tym samym czasie co oni, znaczy czu\u0107 puls historii.<\/p>\n

Wieczny optymista, prawdziwy reprezentant kasty wojownik\u00f3w, szlachetny rycerz \u2013 raz za razem spogl\u0105da\u0142 \u015bmierci w oczy. \u015amia\u0142o rzuca\u0142 jej wyzwanie. Na ca\u0142ym \u015bwiecie ma miliony wielbicieli. Obraz Chaveza upodobni\u0142 si\u0119 do obrazu Che Guevary \u2013 dla rewolucyjnej m\u0142odzie\u017cy sta\u0142 si\u0119 symbolem nieprzekupno\u015bci.<\/p>\n

Przyw\u00f3dca, kt\u00f3ry by\u0142 na \u201ety\u201d ze \u015bmierci\u0105 budzi nienawi\u015b\u0107 i zawi\u015b\u0107 biurokrat\u00f3w i liberalnych kosmopolit\u00f3w. Dla nich Chavez by\u0142 tyranem i reakcjonist\u0105. <\/span>Dla pozosta\u0142ych by\u0142 symbolem i przewodnikiem. Dla wielu upokorzonych przez mo\u017cnych by\u0142 \u015bwiat\u0142em nadziei i symbolem \u015bwi\u0119tej walki o godno\u015b\u0107 i sprawiedliwo\u015b\u0107. \u017by\u0142 i pracowa\u0142 na przek\u00f3r losowi.<\/p>\n

Hugo Chavez bez w\u0105tpienia by\u0142 fenomenem w \u015bwiatowej polityce. By przezwyci\u0119\u017cy\u0107 trudno\u015bci prze\u0142amywa\u0142 stereotypy, kre\u015bli\u0142 plany, robi\u0142 wszystko by przebudowa\u0107 \u015bwiat w oparciu o zasady sprawiedliwo\u015bci. Przyw\u00f3dca republiki boliwaria\u0144skiej da\u0142 pozbawionym wszystkiego nadziej\u0119 na powr\u00f3t do procesu historycznego. Og\u0142osi\u0142 drapie\u017cny kapitalizm wrogiem post\u0119powej ludzko\u015bci: \u201eAlbo kapitalizm, kt\u00f3ry jest prost\u0105 drog\u0105 do piek\u0142a, albo socjalizm, je\u015bli chcecie budowy Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego na ziemi.\u201d<\/p>\n

Hugo Chavez by\u0142 w stanie zjednoczy\u0107 wszystkie si\u0142y antyameryka\u0144skie na \u015bwiecie: od Ameryki \u0141aci\u0144skiej przez Afryk\u0119 do Azji. Budowa\u0142 strategiczny sojusz z politycznym islamem. By\u0142 kochany tak\u017ce w naszym kraju. <\/span>Za to wzi\u0119ty zosta\u0142 na cel przez Stany Zjednoczone i spo\u0142eczno\u015b\u0107 liberalnych \u201cekspert\u00f3w\u201d medialnych. Marionetki op\u0142acane przez Waszyngton miota\u0142y na niego kl\u0105twy. A on si\u0119 tylko u\u015bmiecha\u0142. Robi\u0142 wszystko, by powsta\u0142 alternatywny wobec ameryka\u0144skiego imperializmu i liberalizmu biegun ideologiczny i polityczny.<\/p>\n

Nazywa\u0142 swoje dzie\u0142o rewolucyjnym. Czy los rewolucjonisty jest lekki? Nie! Jest pe\u0142en trudno\u015bci, pu\u0142apek, zdrady\u2026 Wielu nie jest w stanie i\u015b\u0107 dalej. Godni i silni triumfuj\u0105, dalej krocz\u0105c po ciernistej \u015bcie\u017cce. I Chavez poszed\u0142. \u015amia\u0142o. Po wojskowemu.<\/p>\n

Chavez nie w\u0105tpi\u0142 w swoje poczucie misji. Powiedzia\u0142: \u201eNie ma usprawiedliwienia dla niech\u0119ci wobec tworzenia historii je\u015bli ma si\u0119 tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107.\u201d<\/p>\n

Dzi\u015b wielu ma poczucie straty. Ale wielcy odchodz\u0105. Lecz ich dziedzictwo trwa wci\u0105\u017c promieniuj\u0105c blaskiem kt\u00f3ry przyci\u0105ga najlepszych, naznaczonych znamieniem bohater\u00f3w\u2026<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:<\/strong> poistine.org
\nT\u0142umaczenie:<\/strong> Redakcja Xportal.pl<\/p>\n

Polecamy tak\u017ce zbi\u00f3r tekst\u00f3w okoliczno\u015bciowych<\/a> opublikowanych na Xportal.pl po \u015bmierci Hugo Chaveza.<\/em><\/p>\n

\"1394118101_chavez\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dwa lata temu odszed\u0142 Hugo Chavez; powa\u017cna choroba okaza\u0142a si\u0119 silniejsza od Comandante. Zawsze mia\u0142em do niego wielki szacunek. By\u0142 cz\u0142owiekiem o niezr\u00f3wnanej charyzmie i […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"Czy los rewolucjonisty jest lekki? Nie! Jest pe\u0142en trudno\u015bci, pu\u0142apek, zdrady\u2026 Wielu nie jest w stanie i\u015b\u0107 dalej. Godni i silni triumfuj\u0105, dalej krocz\u0105c po ciernistej \u015bcie\u017cce. I Chavez poszed\u0142. \u015amia\u0142o. Po wojskowemu.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[24,6],"tags":[177,1002],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-57B","jetpack-related-posts":[{"id":26598,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=26598","url_meta":{"origin":19691,"position":0},"title":"Turcja: Dziedzic osma\u0144skiego tronu su\u0142ta\u0144skiego popiera Erdogana\u00a0","date":"24 sierpnia 2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 Dziedzic osma\u0144skiego tronu su\u0142ta\u0144skiego, ksi\u0105\u017c\u0119 Abd\u00fclhamid Kay\u0131han Osmano\u011flu okre\u015bli\u0142 w wywiadzie dla portalu haber7.com neokonserwatywny Ruch Gulena jako jedn\u0105 z najbardziej niebezpiecznych organizacji terrorystycznych. Nieudany zamach kemalist\u00f3w i gulenowc\u00f3w z 15. lipca by\u0142, wed\u0142ug ksi\u0119cia, punktem zwrotnym w historii Turcji. \u201eWyszli\u015bmy w\u00f3wczas na ulice z naszym narodem (\u2026) Noc\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/abdulhamid-kayihan-osmanoglu-i531968-1200x630.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9041,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9041","url_meta":{"origin":19691,"position":1},"title":"Rask Hetma\u0144ski: O! \u017byd, gej i komuch","date":"19 czerwca 2013","format":false,"excerpt":"13 czerwca 2011 Nic tak nie wkurza Polak\u00f3w, jak naigrywanie si\u0119 z Ko\u015bcio\u0142a, papie\u017ca i wszystkich \u015bwi\u0119tych. W klerykalnym pa\u0144stwie jest to wyczyn wymagaj\u0105cy olbrzymiego po\u015bwi\u0119cenia, no i odwagi. Chc\u0105c dowie\u015b\u0107 swojego bohaterstwa, nale\u017cy publicznie demonstrowa\u0107 toksyczn\u0105 niech\u0119\u0107 do Ko\u015bcio\u0142a, papie\u017ca i wszystkich \u015bwi\u0119tych. Jak to si\u0119 przyj\u0119\u0142o na lewicowych\u2026","rel":"","context":"In "Inne"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25512,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=25512","url_meta":{"origin":19691,"position":2},"title":"USA: Wiceprezydent Trumpa z Ksi\u0119\u017cyca?","date":"13 maja 2016","format":false,"excerpt":"W wywiadzie dla telewizji Fox News\u00a0jeden z najbardziej znanych republika\u0144skich polityk\u00f3w w USA, Newt Gingrich, nie wykluczy\u0142, \u017ce gdyby Donald Trump zaproponowa\u0142 mu kandydowanie na wiceprezydenta, przyj\u0105\u0142by jego propozycj\u0119. Do tej pory wi\u0119kszo\u015b\u0107 establishmentu Partii Republika\u0144skiej odnosi\u0142a si\u0119 do Trumpa raczej niech\u0119tnie. Zgodnie z ameryka\u0144skim prawem wyborczym kandydatowi na prezydenta\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"newt_gingrich","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/newt_gingrich.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3085,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=3085","url_meta":{"origin":19691,"position":3},"title":"Rosja: Fina\u0142 kampanii wyborczej W\u0142odzimierza Putina","date":"25 lutego 2012","format":false,"excerpt":"Rosyjski premier i kandydat w marcowych wyborach prezydenckich W\u0142odzimierz Putin wyst\u0105pi\u0142 23 lutego na moskiewskim patriotycznym wiecu \u201eObronimy ojczyzn\u0119\u201d. Putin przywita\u0142 wszystkich zebranych (kilkadziesi\u0105t tysi\u0119cy ludzi), po czym stwierdzi\u0142 \u017ce wszyscy zebrali si\u0119, poniewa\u017c kochaj\u0105 Rosj\u0119. Jest ich jednak wi\u0119cej\u00a0 - ponad 140 milion\u00f3w, w ca\u0142ym kraju. Wyzwaniem jest, by\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33396,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=33396","url_meta":{"origin":19691,"position":4},"title":"Polska: Dzieci solidarne z Syri\u0105. Szko\u0142a w Wyszkowie przeciwko terroryzmowi","date":"20 marca 2018","format":false,"excerpt":"Szko\u0142a Podstawowa nr 5 w Wyszkowie zas\u0142yn\u0119\u0142a w zagranicznych mediach, wywo\u0142uj\u0105c w Syrii lawin\u0119 podzi\u0119kowa\u0144 i ciep\u0142ych komentarzy pod adresem Polski. Uroczysto\u015b\u0107 solidarno\u015bci polskich dzieci z ich kole\u017cankami i kolegami w ogarni\u0119tym wojn\u0105 kraju, rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od odegrania \u201eMazurka D\u0105browskiego\u201d oraz hymnu Syryjskiej Republiki Arabskiej. Dzieci przywdzia\u0142y wst\u0105\u017cki w narodowo-pa\u0144stwowych\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/T_gwMKvcpltU2MBZPPP-zDc5mahuhHLq.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14136,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=14136","url_meta":{"origin":19691,"position":5},"title":"Alain de Benoist: Samuraj Zachodu","date":"20 maja 2014","format":false,"excerpt":"Powody dla kt\u00f3rych \u017cyjemy i powody dla kt\u00f3rych umieramy cz\u0119sto s\u0105 takie same. Z pewno\u015bci\u0105 by\u0142o tak w przypadku Dominique\u2019a Vennera, kt\u00f3rego gest mia\u0142 na celu pogodzenie jego \u017cycia i \u015bmierci. Jak napisa\u0142, chcia\u0142 umrze\u0107 w spos\u00f3b najbardziej godny\u00a0 w tych okoliczno\u015bciach, kiedy s\u0142owa nie wystarcz\u0105 do opisania i wyra\u017cenia\u2026","rel":"","context":"In "Historia"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19691"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19691"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19915,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19691\/revisions\/19915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}