{"id":20298,"date":"2015-04-14T19:57:19","date_gmt":"2015-04-14T17:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=20298"},"modified":"2015-04-14T19:57:19","modified_gmt":"2015-04-14T17:57:19","slug":"niemcy-zmarl-gunter-grass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=20298","title":{"rendered":"Niemcy: Zmar\u0142 G\u00fcnter Grass"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\u00a013 kwietnia w Lubece zmar\u0142 G\u00fcnter Grass &#8211; niemiecki pisarz, laureat literackiej Nagrody Nobla. Mia\u0142 87 lat. By\u0142 jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych postaci kultury RFN po II wojnie \u015bwiatowej. Jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 obejmowa\u0142a powie\u015bci, opowiadania, dramaty, eseje itd. \u015awiatow\u0105 s\u0142aw\u0119 przynios\u0142a mu &#8222;Trylogia Gda\u0144ska&#8221; (&#8222;Blaszany B\u0119benek&#8221;, &#8222;Kot i mysz&#8221;, &#8222;Psie lata&#8221;), gdzie ukazana jest rzeczywisto\u015b\u0107 Gda\u0144ska na przeci\u0119ciu trzech kultur: niemieckiej, polskiej i kaszubskiej.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Wielkim szokiem dla \u015bwiata okaza\u0142 si\u0119 by\u0107 ujawniony w 2006 r. fakt, \u017ce Grass pod koniec wojny jako ochotnik zg\u0142osi\u0142 si\u0119 do dywizji Waffen-SS &#8222;Frundsberg&#8221;, cho\u0107 by\u0142 on czo\u0142owym przedstawicielem pokolenia rozliczaj\u0105cego spo\u0142ecze\u0144stwo niemieckie z okresu III Rzeszy i udziela\u0142 si\u0119 w organizacjach i grupach literackich o lewicowym charakterze. Jako jeden z nielicznych niemieckich intelektualist\u00f3w sceptycznie odnosi\u0142 si\u0119 do idei zjednoczenia Niemiec, kt\u00f3ra mia\u0142aby zagra\u017ca\u0107 \u015bwiatowemu pokojowi poprzez mo\u017cliwo\u015b\u0107 odrodzenia si\u0119 niemieckiego imperializmu. W latach 70. popiera\u0142 polityk\u0119 pojednania z Polsk\u0105. Grass tak\u017ce ostro krytykowa\u0142 ameryka\u0144sk\u0105 napa\u015b\u0107 na Irak.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">W 2012 roku wywo\u0142a\u0142 kontrowersje swoj\u0105 krytyk\u0105 agresywnych poczyna\u0144 Izraela, przez co sta\u0142 si\u0119 m.in obiektem personalnego ataku ze strony Benjamina Netanjahu, a p\u00f3\u017aniej obj\u0119ty zakazem wjazdu na terytorium okupowane przez syjonist\u00f3w.<\/p>\n<p><em>(na podst. nytimes.com oprac. M.G.)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg\"><img data-attachment-id=\"20299\" data-permalink=\"https:\/\/xportal.press\/?attachment_id=20299\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?fit=643%2C444&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"643,444\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?fit=300%2C207&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?fit=643%2C444&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-20299\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?resize=643%2C444\" alt=\"7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10\" width=\"643\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?w=643&amp;ssl=1 643w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?resize=300%2C207&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?resize=80%2C55&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/7648147-na-zdjeciu-archiwalnym-z-05-10.jpg?resize=145%2C100&amp;ssl=1 145w\" sizes=\"(max-width: 643px) 100vw, 643px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><br \/>\n<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a013 kwietnia w Lubece zmar\u0142 G\u00fcnter Grass &#8211; niemiecki pisarz, laureat literackiej Nagrody Nobla. Mia\u0142 87 lat. By\u0142 jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych postaci kultury RFN po [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"13 kwietnia w Lubece zmar\u0142 G\u00fcnter Grass - niemiecki pisarz, laureat literackiej Nagrody Nobla. Mia\u0142 87 lat.\r\n\r\nW 2012 roku wywo\u0142a\u0142 kontrowersje swoj\u0105 krytyk\u0105 agresywnych poczyna\u0144 Izraela, przez co sta\u0142 si\u0119 m.in obiektem personalnego ataku ze strony Benjamina Netanjahu, a p\u00f3\u017aniej obj\u0119ty zakazem wjazdu na terytorium okupowane przez syjonist\u00f3w.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-5ho","jetpack-related-posts":[{"id":3977,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=3977","url_meta":{"origin":20298,"position":0},"title":"Niemcy: G\u00fcnter Grass krytykuje Izrael","date":"4 kwietnia 2012","format":false,"excerpt":"Niemiecki pisarz, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w opublikowanym na \u0142amach dziennika \"S\u00fcddeutsche Zeitung\" wierszu pt. \"Co musi zosta\u0107 powiedziane\" skrytykowa\u0142 Izrael jako zagro\u017cenie dla pokoju na \u015bwiecie. Wyrazi\u0142 r\u00f3wnie\u017c obawy dotycz\u0105ce mo\u017cliwego izraelskiego ataku na Iran i wezwa\u0142 do obj\u0119cia mi\u0119dzynarodow\u0105 kontrol\u0105 zar\u00f3wno ira\u0144skiego programu atomowego jak i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":24268,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=24268","url_meta":{"origin":20298,"position":1},"title":"Kenia: Muzu\u0142manin zgin\u0105\u0142 za chrze\u015bcijan","date":"22 stycznia 2016","format":false,"excerpt":"17 stycznia w szpitalu w Nairobi zmar\u0142 Salah Farah, kenijski muzu\u0142manin, kt\u00f3ry w grudniu ubieg\u0142ego roku broni\u0142 chrze\u015bcijan przed d\u017cihadystami. Farah pracowa\u0142 jako nauczyciel w mie\u015bcie Malindi. Podr\u00f3\u017cowa\u0142 z miasta Mandera do Nairobi autobusem, kt\u00f3ry zosta\u0142 zaatakowany przez terroryst\u00f3w z Ruchu M\u0142odych Mud\u017cahedin\u00f3w (asz-Szabab). Po zatrzymaniu autobusu terrory\u015bci chcieli wyprowadzi\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Salah_Farah.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22528,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=22528","url_meta":{"origin":20298,"position":2},"title":"Polska: Obawy przed czecze\u0144skim \u201euchod\u017ac\u0105\u201d","date":"10 wrze\u015bnia 2015","format":false,"excerpt":"As\u0142an A. jest Czeczenem, kt\u00f3ry w Polsce wyst\u0119powa\u0142 jako zawodnik MMA. Przed s\u0105dem w Olsztynie toczy si\u0119 jego proces o udzia\u0142 w gangu, kt\u00f3ry po\u017cycza\u0142 pieni\u0105dze na wysoki procent i nast\u0119pnie wymusza\u0142 ich zwrot, \u015bci\u0105ga\u0142 haracze oraz dokonywa\u0142 pobi\u0107. Poniewa\u017c Czeczen w Polsce pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 nazwiskiem jako Abdulchan K., oskar\u017cono\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Aslan-A.jpg?fit=779%2C453&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30863,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30863","url_meta":{"origin":20298,"position":3},"title":"Chorwacja: Zmar\u0142 dr Mladen Schwartz","date":"18 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"14 wrze\u015bnia w Zagrzebiu po ci\u0119\u017ckiej chorobie zmar\u0142 w wieku 70 lat dr Mladen Schwartz, wybitny chorwacki filozof i tw\u00f3rca Nowej Chorwackiej Prawicy. Mladen Schwartz urodzi\u0142 si\u0119 w 1947 roku u Zagrzebiu. Jego ojciec by\u0142 oficerem Jugos\u0142owia\u0144skiej Armii Ludowej. Kr\u00f3tko potem jego rodzina przenios\u0142a si\u0119 do Belgradu, gdzie odbywa\u0142 edukacj\u0119.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Mladen-Schwartz.jpg?fit=542%2C655&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9821,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9821","url_meta":{"origin":20298,"position":4},"title":"Francja: Zmar\u0142 \u201eadwokat diab\u0142a\u201d","date":"17 sierpnia 2013","format":false,"excerpt":"Francuski prawnik Jacques Verg\u00e8s, nazywany przez media \u201eadwokatem diab\u0142a\u201d, zmar\u0142 15 sierpnia w Pary\u017cu w wieku 88 lat na zawa\u0142 serca \u2013 poinformowa\u0142 wydawca jego pami\u0119tnik\u00f3w. Verg\u00e8s urodzi\u0142 si\u0119 w 1925 r. w \u00f3wczesnym Syjamie (obecnej Tajlandii). Jego ojciec by\u0142 francuskim dyplomat\u0105, a matka Wietnamk\u0105. Mieszkali na francuskiej wyspie Reunion\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11477,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=11477","url_meta":{"origin":20298,"position":5},"title":"Liban: \u015amier\u0107 dow\u00f3dcy Hezbollahu","date":"4 grudnia 2013","format":false,"excerpt":"Hassan Lakkis, jeden z dow\u00f3dc\u00f3w Hezbollahu zosta\u0142 zamordowany w Libanie. Nieznani sprawcy we wtorkow\u0105 noc ostrzelali z broni automatycznej samoch\u00f3d, kt\u00f3rym wraca\u0142 do domu na przedmie\u015bciach Beirutu. Mimo szybkiego przewiezienia do szpitala Lakkis zmar\u0142. Kierownictwo Hezbollahu oskar\u017cy\u0142o Izrael o zorganizowanie zamachu. Przedstawiciele tworu syjonistycznego twierdz\u0105, \u017ce nie by\u0142 on w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/martyr-Lakkis.jpg?fit=475%2C278&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20300,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20298\/revisions\/20300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}