{"id":21047,"date":"2015-05-31T11:43:06","date_gmt":"2015-05-31T09:43:06","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=21047"},"modified":"2015-05-31T11:43:06","modified_gmt":"2015-05-31T09:43:06","slug":"polska-schizofrenia-brania-kredytow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=21047","title":{"rendered":"Polska: Schizofrenia brania kredyt\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"CENTER\"><b><\/b><strong>Od Redakcji:<\/strong> <em>Dawniej d\u0142ugi by\u0142y synonimem k\u0142opot\u00f3w finansowych i \u017cyciowych. Obecnie s\u0105 synonimem bogactwa, przynale\u017cno\u015bci do elity, spe\u0142nionych marze\u0144. Jak dosz\u0142o do tak absurdalnego odwr\u00f3cenia poj\u0119\u0107, wyja\u015bnia publicysta \u201eDziennika Gazety Prawnej\u201d Rafa\u0142 Drzewiecki w artykule, kt\u00f3rego fragmenty polecamy uwadze Czytelnik\u00f3w.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Kiedy\u015b gni\u0142o si\u0119 za niego w wi\u0119zieniu, dzi\u015b wynosi na salony. Kiedy\u015b by\u0142 dowodem nieporadno\u015bci, dzi\u015b zaradno\u015bci. D\u0142ug \u2013 \u015bwiadectwo moralno\u015bci nowych czas\u00f3w.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ca\u0142a \u015bwiatowa gospodarka zale\u017cy od konsumenta. Je\u015bli przestanie on kiedy\u015b wydawa\u0107 pieni\u0105dze, kt\u00f3rych nie ma, na rzeczy, kt\u00f3rych nie potrzebuje, b\u0119dzie po nas \u2013 kpi William Bonner, ameryka\u0144ski autor ksi\u0105\u017cek ekonomicznych, za\u0142o\u017cyciel najwi\u0119kszego w USA wydawnictwa konsumenckiego Agora Inc., wskazuj\u0105c, \u017ce pa\u0144stwa buduj\u0105 dzi\u015b swoj\u0105 pot\u0119g\u0119 na po\u017cyczaniu pieni\u0119dzy. Ostrzega, \u017ce \u015bwiatowa gospodarka sta\u0142a si\u0119 zak\u0142adnikiem konsumpcjonizmu, kt\u00f3ry sama stworzy\u0142a, zszywaj\u0105c ludzk\u0105 chciwo\u015b\u0107, pr\u00f3\u017cno\u015b\u0107, kr\u00f3tkowzroczno\u015b\u0107 i lenistwo. Jednak to dziecko okaza\u0142o si\u0119 oszala\u0142ym tworem Frankensteina, kt\u00f3ry im wi\u0119cej je, tym wi\u0119cej chce je\u015b\u0107. Jego wci\u0105\u017c rosn\u0105cy, niezaspokojony apetyt jest odporny na kr\u00f3tkotrwa\u0142e g\u0142od\u00f3wki wywo\u0142ane kryzysami, wojnami czy kataklizmami. Gdyby jednak nagle dosta\u0142 anoreksji, wywo\u0142a\u0142by globalne za\u0142amanie, kt\u00f3rego powojenny \u015bwiat jeszcze nie widzia\u0142. Dlatego armie bankier\u00f3w i polityk\u00f3w \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy na rynkach jest bessa, czy hossa, nie zwa\u017caj\u0105c na koszty spo\u0142eczne \u2013 nieustannie tkaj\u0105 paj\u0119cz\u0105 sie\u0107 finansowego uzale\u017cnienia, zarzucaj\u0105c konsument\u00f3w, tych biednych i tych bogatych, coraz to nowymi ofertami: po\u017cyczek, kredyt\u00f3w, rat, leasing\u00f3w, wsp\u00f3\u0142finansowa\u0144, debet\u00f3w, wspar\u0107, limit\u00f3w, chwil\u00f3wek, odnawialnych linii. Byle si\u0119gali po pieni\u0105dze, kt\u00f3rych nie maj\u0105, byle wydawali na rzeczy i us\u0142ugi, kt\u00f3rych nie potrzebuj\u0105, by pochwali\u0107 si\u0119 przed znajomymi i s\u0105siadami, kt\u00f3rych nie lubi\u0105. Ten narkotyczny przemys\u0142 dzia\u0142a tak powszechnie i tak perfekcyjnie, \u017ce zdo\u0142a\u0142 ca\u0142kowicie odwr\u00f3ci\u0107 spo\u0142eczne relacje. Porzucili\u015bmy kultur\u0119 oszcz\u0119dno\u015bci, by rado\u015bnie wkroczy\u0107 w kultur\u0119 kredytu.<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ta \u0142apczywo\u015b\u0107 w si\u0119ganiu po oznaki bogactwa i luksusu to m.in. skutek b\u0142yskawicznego przyspieszenia \u015bwiata, zw\u0142aszcza po wynalezieniu internetu. Kapitalizm zacz\u0105\u0142 si\u0119 zmienia\u0107 i obok potrzeby inwestowania, kt\u00f3ra dot\u0105d nap\u0119dza\u0142a gospodark\u0119, pojawi\u0142 si\u0119 nowy spos\u00f3b zarabiania pieni\u0119dzy \u2013 potrzeba aspiracji, ch\u0119\u0107 podwy\u017cszania statusu. Trafi\u0142o to na podatny grunt \u2013 ludzkiej pr\u00f3\u017cno\u015bci. Nikt ju\u017c nie chcia\u0142 czeka\u0107 ca\u0142e pokolenia, by awansowa\u0107 w spo\u0142ecznej hierarchii, skoro banki zaproponowa\u0142y, \u017ce presti\u017c mo\u017cna sobie kupi\u0107. I to nawet nie maj\u0105c na to \u015brodk\u00f3w.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>W kulturze po\u015bpiechu ka\u017cdy chce mie\u0107 wszystko od razu. Epoka cyfrowa wymusza, by ka\u017cda nasza decyzja, ka\u017cde zachowanie dawa\u0142y natychmiastowy efekt, bo od razu podlega to publicznej ocenie. Wymiana informacji nast\u0119puje b\u0142yskawicznie i globalnie. Na serwisach spo\u0142eczno\u015bciowych cz\u0142owieka ocenia si\u0119 przez pryzmat liczby lajk\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 miar\u0105 jego osi\u0105gni\u0119\u0107. M\u0142odzi ludzie stali si\u0119 zach\u0142anni, musz\u0105 nieustannie b\u0142yszcze\u0107, zaskakiwa\u0107, zdobywa\u0107 coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107. Inspiruj\u0105 si\u0119 nimi ich rodzice, by nad\u0105\u017cy\u0107 za tym nowym \u015bwiatem. Nikt ju\u017c nie ma czasu na prac\u0119 od podstaw. By nad\u0105\u017cy\u0107, trzeba mie\u0107 tu i teraz. A d\u0142ug sta\u0142 si\u0119 instrumentem zaspokajania tych potrzeb.<\/em> \u2013 t\u0142umaczy dr Miros\u0142aw Haponiuk.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Proces przej\u015bcia ca\u0142ych kultur z etyki oszcz\u0119dno\u015bci na etyk\u0119 konsumpcji ma oczywi\u015bcie r\u00f3\u017cne tempo w zale\u017cno\u015bci od regionu \u015bwiata, a nawet poszczeg\u00f3lnych pa\u0144stw. Wolniej dokonuje si\u0119 np. w Japonii, gdzie etos pracy wci\u0105\u017c jest bardzo silny, lecz m\u0142odsze pokolenia wzorem swoich r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w z Ameryki czy zachodniej Europy nie zamierzaj\u0105 ju\u017c jak ich rodzice dorabia\u0107 si\u0119 powoli, przez ca\u0142e \u017cycie i rozwija\u0107 karier od najni\u017cszego szczebla mimo uko\u0144czonych dobrych szk\u00f3\u0142. Chc\u0105 si\u0119ga\u0107 wy\u017cyn od razu. Wystarczy spojrze\u0107 na wiek turyst\u00f3w z Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni \u2013 ca\u0142kiem niedawno z autokar\u00f3w wysypywali si\u0119 tylko sko\u015bnoocy emeryci, obwieszeni drogimi aparatami fotograficznymi. Dzisiaj r\u00f3wnie cz\u0119sto mo\u017cna spotka\u0107 zwiedzaj\u0105c\u0105 europejskie zabytki japo\u0144sk\u0105 m\u0142odzie\u017c.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Jednak najszybszy przeskok z oszcz\u0119dzania do po\u017cyczania dokona\u0142 si\u0119 w pa\u0144stwach postkomunistycznych. By\u0142 to proces tak nag\u0142y, tak dynamiczny, \u017ce polskie spo\u0142ecze\u0144stwo dosta\u0142o od tego czkawki \u2013 jak wskazuj\u0105 wyniki bada\u0144 CBOS, zdaniem wi\u0119kszo\u015bci Polak\u00f3w o udanym \u017cyciu najbardziej \u015bwiadcz\u0105 dzi\u015b zdrowie (dla 49% ankietowanych) i pieni\u0105dze (46%), przy czym osoby najmniej zamo\u017cne uznaj\u0105 tylko pieni\u0105dze za gwarancj\u0119 szcz\u0119\u015bcia. I jedynie co trzeci z nas uwa\u017ca, \u017ce wa\u017cna jest praca.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>Kapitalizm gwa\u0142townie wrzuci\u0142 nas na wolny rynek w burzliwych latach dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. Nie byli\u015bmy do tego przygotowani, bo w czasach PRL po prostu nie mieli\u015bmy takiej technologii. Fizyczny pieni\u0105dz, banknot czy monet\u0119 trudniej by\u0142o wyda\u0107, bo mia\u0142a namacaln\u0105 warto\u015b\u0107. Gdy jednak w naszych kieszeniach pojawi\u0142y si\u0119 karty p\u0142atnicze, pop\u0119dzili\u015bmy na zakupy, zapominaj\u0105c, ile zarabiamy.<\/em> \u2013 podkre\u015bla ekspert z lubelskiego UMCS.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Rozgrzane niczym w piecach hutniczych oczekiwania polepszenia statusu, ambicje osi\u0105gni\u0119cia sukcesu, kt\u00f3ry w etyce konsumpcji ma wymiar g\u0142\u00f3wnie finansowy \u2013 jestem kim\u015b, je\u015bli dobrze zarabiam \u2013 doprowadzi\u0142 do nieustaj\u0105cego wy\u015bcigu szczur\u00f3w, tyle \u017ce z odwr\u00f3conymi regu\u0142ami. Szczury ju\u017c na starcie swojego \u017cycia zdobywaj\u0105 cele \u2013 kupowane na kredyt mieszkania, samochody, meble, wakacje i z\u0142udne poczucie presti\u017cu. Potem rusza wy\u015bcig w stron\u0119 wej\u015bcia do labiryntu \u2013 staraj\u0105 si\u0119 utrzyma\u0107 w pracy, by przez reszt\u0119 \u017cycia to wszystko sp\u0142aca\u0107. Jednak labirynt konsumpcjonizmu zmienia sw\u00f3j kszta\u0142t w trakcie gry, czyni\u0105c j\u0105 znacznie bardziej ryzykown\u0105 ni\u017c dawnymi czasy. Mo\u017cna oczywi\u015bcie kontestowa\u0107 taki \u015bwiat, stan\u0105\u0107 na uboczu, odrzuci\u0107 gr\u0119 i je\u015b\u0107 ro\u015blinki z lasu, lecz chc\u0105c pozosta\u0107 w g\u0142\u00f3wnym nurcie \u017cycia, musimy ryzykowa\u0107 jak inni. Prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce po szkole b\u0119dziemy pracowa\u0107 w tym samym miejscu do emerytury, jest bliskie zera, a kilkadziesi\u0105t lat temu zbli\u017ca\u0142o si\u0119 do 100%. Teraz nikt i nigdzie nie ma takiej pewno\u015bci. Ba, problemem jest nawet zdobycie jakiejkolwiek pracy. Nawet w stabilnych do niedawna Niemczech gwarancje zatrudnienia upad\u0142y.<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>Banki preferuj\u0105 np. obr\u00f3t bezgot\u00f3wkowy. To nic innego, jak oddzielenie klienta od fizycznych pieni\u0119dzy. Brak kontaktu z got\u00f3wk\u0105 jest trikiem, kt\u00f3ry pozbawia ludzi poczucia, \u017ce wydaj\u0105 pieni\u0105dze. Albo raty czy po\u017cyczki na zero procent \u2013 pozwalaj\u0105 lepiej si\u0119 poczu\u0107, mie\u0107 wra\u017cenie, \u017ce si\u0119 otrzyma\u0142o co\u015b za darmo albo przynajmniej na lepszych warunkach<\/em>. \u2013 t\u0142umaczy dr Jaros\u0142aw Kulbat ze Szko\u0142y Wy\u017cszej Psychologii Spo\u0142ecznej we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">D\u0142ug sta\u0142 si\u0119 narz\u0119dziem do sfinansowania marze\u0144, zaspokojenia aspiracji, osi\u0105gni\u0119cia presti\u017cu i uznania w grupie, do kt\u00f3rej chcemy przynale\u017ce\u0107. Masowo skorzysta\u0142y i korzystaj\u0105 z tego kr\u0119gi spo\u0142eczne, kt\u00f3re \u2013 zw\u0142aszcza w Polsce \u2013 dzi\u0119ki nag\u0142ej zmianie okoliczno\u015bci spo\u0142eczno-gospodarczych mog\u0142y w ten spos\u00f3b polepszy\u0107 sw\u00f3j status. Na rynku pojawi\u0142y si\u0119 ca\u0142e grupy, kt\u00f3re uzyska\u0142y zdolno\u015b\u0107 do wzi\u0119cia kredyt\u00f3w. Dawniej np. ch\u0142op pa\u0144szczy\u017aniany nie mia\u0142 takich mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Odroczone w czasie konsekwencje masowego wzi\u0119cia \u017cycia na kredyt musia\u0142y w ko\u0144cu si\u0119 pojawi\u0107. Wyj\u0105tkowo medialne by\u0142y skutki nag\u0142ej zwy\u017cki kursu franka szwajcarskiego, kiedy setki tysi\u0119cy rodzin z dnia na dzie\u0144 dowiedzia\u0142y si\u0119, \u017ce musz\u0105 sp\u0142aca\u0107 po kilkaset z\u0142otych miesi\u0119cznie wi\u0119cej. Ale k\u0142opoty ze sp\u0142at\u0105 maj\u0105 nie tylko oni \u2013 jak wynika z raportu InfoD\u0142ug, opracowanego przez BIG InfoMonitor, w sumie ju\u017c prawie 2,4 mln Polak\u00f3w nie sp\u0142aca swoich d\u0142ug\u00f3w. Ich zaleg\u0142o\u015bci na koniec 2014 r. przekroczy\u0142y 40 mld z\u0142. Z informacji przekazanych przez Biuro Informacji Kredytowej wynika, \u017ce w 2014 r. kredyt mia\u0142 prawie co drugi doros\u0142y Polak \u2013 w sumie ponad 15 mln os\u00f3b. W ci\u0105gu nieca\u0142ych 10 lat od 2006 r. ca\u0142kowite zad\u0142u\u017cenie polskich gospodarstw domowych z tytu\u0142u kredyt\u00f3w hipotecznych wzros\u0142o za 78 mld z\u0142 do 350 mld. Wed\u0142ug danych Europejskiego Banku Centralnego i Eurostatu stanowi to 21,7% produktu krajowego brutto Polski. Jednak finansjera uspokaja \u2013 to wci\u0105\u017c dwa razy mniej ni\u017c unijna \u015brednia, kt\u00f3ra si\u0119ga 44%. Na Polaka przypada \u015brednio 2.300 euro kredytu hipotecznego, Brytyjczyk ma 48.500 euro takiego zobowi\u0105zania, a Du\u0144czyk ponad 50.000. Bankierzy przekonuj\u0105, \u017ce Polak wci\u0105\u017c jest zad\u0142u\u017cony w znacznie mniejszym stopniu ni\u017c jego kolega na Zachodzie i \u017ce z powodzeniem mo\u017ce jeszcze narobi\u0107 kolejnych d\u0142ug\u00f3w.<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>To kwestia j\u0119zyka<\/em> \u2013 kontynuuje naukowiec \u2013 <em>dlatego okre\u015blenie \u201ed\u0142ug\u201d w bankach pojawia ju\u017c znacznie rzadziej. W windykacji nie m\u00f3wi si\u0119 o zad\u0142u\u017ceniu, tylko o problemach, restrukturyzacji zobowi\u0105za\u0144 czy nowych terminach p\u0142atno\u015bci.<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ale i bez leksykalnych zagrywek bank\u00f3w d\u0142ugi s\u0105 ju\u017c tak wszechobecne, \u017ce ich dawne negatywne konotacje si\u0119 zacieraj\u0105. Kiedy\u015b powiedzenie o kim\u015b, \u017ce popad\u0142 w d\u0142ugi, oznacza\u0142o, \u017ce ma powa\u017cne problemy. Teraz d\u0142ug sta\u0142 si\u0119 elementem normalnego \u017cycia. Zatraca si\u0119 jego znaczenie, zmniejsza waga konsekwencji, bo wszyscy wok\u00f3\u0142 go maj\u0105.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>Nast\u0119puje np. redukcja dysonansu, \u017ce si\u0119 nie sp\u0142aca kredytu \u2013 zaczynamy m\u00f3wi\u0107: winni s\u0105 banksterzy i \u017ce nie mo\u017cna okra\u015b\u0107 z\u0142odzieja. Obwinianie pokrzywdzonego to prosty spos\u00f3b na redukcj\u0119 kiepskiego samopoczucia u d\u0142u\u017cnika. Dochodzi do tego konformizm informacyjny \u2013 dzi\u015b wszyscy m\u00f3wi\u0105 o swoich niezawinionych k\u0142opotach z d\u0142ugami i z\u0142ych bankach i nie jest to ju\u017c \u2013 jak kiedy\u015b \u2013 pow\u00f3d do wstydu. Pojawia si\u0119 te\u017c konformizm normatywny \u2013 skoro inni nie sp\u0142acaj\u0105 albo sp\u00f3\u017aniaj\u0105 si\u0119 z rat\u0105, to dlaczego nie ja.<\/em> \u2013 dodaje psycholog z wroc\u0142awskiej SWPS.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Takie zaczarowywanie rzeczywisto\u015bci i swoista dewaluacja odpowiedzialno\u015bci za w\u0142asne decyzje ma powa\u017cne konsekwencje spo\u0142eczne. Socjolodzy alarmuj\u0105, \u017ce zad\u0142u\u017ceni maj\u0105 kr\u00f3tsze horyzonty czasowe, \u017cyj\u0105 do pierwszego, przestaj\u0105 my\u015ble\u0107 o przysz\u0142o\u015bci w kategorii \u017cyciowych strategii. W efekcie cz\u0119sto przekraczaj\u0105 cienk\u0105 granic\u0119 racjonalnego gospodarowania swoim domowym bud\u017cetem i wpadaj\u0105 w spiral\u0119 zad\u0142u\u017cenia.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>To si\u0119 przek\u0142ada na organizacj\u0119 ca\u0142ego spo\u0142ecze\u0144stwa. Z ostatnich bada\u0144 wynika, \u017ce najwi\u0119ksz\u0105 dynamik\u0119 wzrostu zad\u0142u\u017cenia notuje si\u0119 w\u015br\u00f3d ludzi mi\u0119dzy 31 a 35 rokiem \u017cycia, czyli w grupie, kt\u00f3ra wkracza w doros\u0142e \u017cycie, autonomizuj\u0105c gospodarstwa domowe. Ci ludzie, nie mog\u0105c utrzyma\u0107 rodziny z pracy zarobkowej na oczekiwanym, satysfakcjonuj\u0105cym poziomie, a cz\u0119sto tak\u017ce \u2013 podstawowym, by zapewni\u0107 jej ochron\u0119, bior\u0105 kredyt na mieszkanie, meble czy samoch\u00f3d, cz\u0119sto musz\u0105 wynaj\u0105\u0107 niani\u0119, zorganizowa\u0107 opiek\u0119 do dzieci, zap\u0142aci\u0107 za przedszkole. Wzrastaj\u0105 diametralnie codzienne wydatki. Nie dziwi wi\u0119c proces radykalnego op\u00f3\u017anienia wieku, w kt\u00f3rym zak\u0142ada si\u0119 rodzin\u0119. <\/em><\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u2013 <em>Bankowe algorytmy oceniaj\u0105ce nasz\u0105 zdolno\u015b\u0107 do wzi\u0119cia kredytu w przypadku pozytywnej weryfikacji s\u0105 jak rozgrzeszenie. Wystawiaj\u0105 nam swego rodzaju \u015bwiadectwo moralno\u015bci. Nie jestem pewny, czy zdolno\u015b\u0107 kredytowa nie ma ju\u017c wymiaru etycznego. Bez niej jeste\u015bmy co najmniej zawstydzeni, a je\u015bli j\u0105 mamy, \u015bwiadczy o naszej zaradno\u015bci, o obdarzeniu \u0142ask\u0105 bo\u017c\u0105. To patologiczny wiek.<\/em> \u2013 ko\u0144czy naukowiec z lubelskiej uczelni.<\/p>\n<p><strong>Rafa\u0142 Drzewiecki<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0179r\u00f3d\u0142o: <\/strong>forsal.pl<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg\"><img data-attachment-id=\"21048\" data-permalink=\"https:\/\/xportal.press\/?attachment_id=21048\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?fit=576%2C255&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"576,255\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"548377_318716278195721_2046460860_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?fit=300%2C133&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?fit=576%2C255&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21048\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?resize=576%2C255\" alt=\"548377_318716278195721_2046460860_n\" width=\"576\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?w=576&amp;ssl=1 576w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?resize=300%2C133&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/548377_318716278195721_2046460860_n.jpg?resize=124%2C55&amp;ssl=1 124w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Redakcji: Dawniej d\u0142ugi by\u0142y synonimem k\u0142opot\u00f3w finansowych i \u017cyciowych. Obecnie s\u0105 synonimem bogactwa, przynale\u017cno\u015bci do elity, spe\u0142nionych marze\u0144. Jak dosz\u0142o do tak absurdalnego odwr\u00f3cenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"Dawniej d\u0142ugi by\u0142y synonimem k\u0142opot\u00f3w finansowych i \u017cyciowych. Obecnie s\u0105 synonimem bogactwa, przynale\u017cno\u015bci do elity, spe\u0142nionych marze\u0144. Jak dosz\u0142o do tak absurdalnego odwr\u00f3cenia poj\u0119\u0107, wyja\u015bnia publicysta \u201eDziennika Gazety Prawnej\u201d Rafa\u0142 Drzewiecki w artykule, kt\u00f3rego fragmenty polecamy uwadze Czytelnik\u00f3w.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[255,1797],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-5tt","jetpack-related-posts":[{"id":25976,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=25976","url_meta":{"origin":21047,"position":0},"title":"USA: NATO nie obroni pa\u0144stw ba\u0142tyckich","date":"23 czerwca 2016","format":false,"excerpt":"Dow\u00f3dca ameryka\u0144skich wojsk l\u0105dowych w\u00a0Europie, genera\u0142 Frederic \"Ben\" Hodges, oceni\u0142 w opublikowanym 21 czerwca\u00a0wywiadzie dla tygodnika \"Die Zeit\", \u017ce w razie potrzeby si\u0142y NATO nie da\u0142yby rady\u00a0obroni\u0107 kraj\u00f3w ba\u0142tyckich przed atakiem Rosji, poniewa\u017c s\u0105 zbyt powolne. \"Rosja by\u0142aby w stanie podbi\u0107 kraje ba\u0142tyckie szybciej, ni\u017c my byliby\u015bmy w stanie si\u0119\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/NATO_Balticum.jpg?fit=487%2C306&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37643,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=37643","url_meta":{"origin":21047,"position":1},"title":"Bia\u0142oru\u015b: Odwet za unijne sankcje","date":"2 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"Bia\u0142oru\u015b wprowadza od pi\u0105tku sankcje wizowe w zwi\u0105zku z sankcjami wizowymi Unii Europejskiej \u2013 poinformowa\u0142o bia\u0142oruskie ministerstwo spraw zagranicznych. \u201eW zwi\u0105zku z przyj\u0119tymi przez UE sankcjami wizowymi wobec szeregu bia\u0142oruskich urz\u0119dnik\u00f3w tak\u017ce strona bia\u0142oruska wprowadza w \u017cycie od dzi\u015b odwetow\u0105 list\u0119 sankcyjn\u0105. Zgodnie z przyj\u0119t\u0105 cywilizowan\u0105 praktyk\u0105 dyplomatyczn\u0105 nie b\u0119dziemy\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/FREE_840.jpg?fit=840%2C568&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":28061,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=28061","url_meta":{"origin":21047,"position":2},"title":"Adam Danek: Kie\u0142ki w spustoszonej winnicy","date":"14 stycznia 2017","format":false,"excerpt":"Wspominaj\u0105c rok 2016, cz\u0142owiek wierz\u0105cy \u0142atwo mo\u017ce popa\u015b\u0107 w smutek. Na najstarszych chrze\u015bcija\u0144skich ziemiach dopala si\u0119 dzi\u015b krwawy eksperyment pod nazw\u0105 kalifatu Pa\u0144stwa Islamskiego, likwidowany mozolnie i z po\u015bwi\u0119ceniem przez narodowe wojska Syrii i Iraku, chocia\u017c \u015bwiatowe o\u015brodki robi\u0105, co mog\u0105, by przed\u0142u\u017cy\u0107 jego przed\u015bmiertne konwulsje. Ale na terenach wyzwolonych\u2026","rel":"","context":"In &quot;Publicystyka&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Caspar_David_Friedrich_Eldena.jpg?fit=1200%2C856&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19887,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=19887","url_meta":{"origin":21047,"position":3},"title":"Francja: Nie dla rozm\u00f3w z Asadem","date":"17 marca 2015","format":false,"excerpt":"Francuskie w\u0142adze odmawiaj\u0105 podj\u0119cia rozm\u00f3w z prezydentem Syrii, Baszarem al-Asadem. Informacja taka zosta\u0142a przekazana ustami rzecznika francuskiego ministra spraw zagranicznych, kt\u00f3ry stwierdzi\u0142, \u017ce rozwi\u0105zania konfliktu w Syrii nale\u017cy szuka\u0107 metodami politycznymi, w wyniku kt\u00f3rych wypracowane zostanie jednolite stanowisko. Z rozm\u00f3w na ten temat wyklucza on jednak Baszara al-Asada. Laurent Fabius\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/2.jpeg?fit=600%2C399&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27747,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=27747","url_meta":{"origin":21047,"position":4},"title":"Syria: Terrory\u015bci uniemo\u017cliwiaj\u0105 ewakuacj\u0119 cywil\u00f3w","date":"18 grudnia 2016","format":false,"excerpt":"Syryjska \"opozycja\"\u00a0spali\u0142a autobusy, kt\u00f3re mia\u0142y ewakuowa\u0107 rannych z prorz\u0105dowych enklaw Kafraya i Fu'a w prowincji Idlib. Zniszczeniu uleg\u0142o co najmniej pi\u0119\u0107 pojazd\u00f3w, zabici zostali tak\u017ce ich kierowcy (w autobusach nie by\u0142o cywil\u00f3w). Zdarzenie mia\u0142o miejsce dzi\u015b (w niedziel\u0119 18 grudnia), w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci od miejsc docelowych. Cz\u0119\u015b\u0107 autobus\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/autobusy.jpg?fit=601%2C383&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6442,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=6442","url_meta":{"origin":21047,"position":5},"title":"Syria: Buntownicy sk\u0142adaj\u0105 bro\u0144","date":"27 wrze\u015bnia 2012","format":false,"excerpt":"Na konferencji prasowej w Damaszku wyst\u0105pi\u0142 dzi\u015b kapitan\u00a0Khaled Abdel Rahman al-Zamel, dezerter z armii syryjskiej i jeden z dow\u00f3dc\u00f3w tzw. \"Wolnej Armii Syryjskiej\" na po\u0142udniu Syrii. Towarzyszy\u0142o mu dziesi\u0119ciu by\u0142ych rebeliant\u00f3w w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych byli inni \u017co\u0142nierze. Kapitan og\u0142osi\u0142, \u017ce wraz ze swymi podkomendnymi zdecydowa\u0142 si\u0119 powr\u00f3ci\u0107 w szeregi regularnej armii\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21047"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21049,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21047\/revisions\/21049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}