{"id":22439,"date":"2015-09-05T18:49:49","date_gmt":"2015-09-05T16:49:49","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=22439"},"modified":"2015-09-05T18:49:49","modified_gmt":"2015-09-05T16:49:49","slug":"grzegorz-iii-laham-prosze-zostancie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=22439","title":{"rendered":"Grzegorz III Laham: Prosz\u0119, zosta\u0144cie!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><b><\/b><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Do moich drogich dzieci i umi\u0142owanej m\u0142odzie\u017cy,<br \/>\nZ serdecznym pozdrowieniem, mi\u0142o\u015bci\u0105, b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem i modlitw\u0105!<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><\/p>\n<p><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Drodzy m\u0142odzi,<\/p>\n<p>\u015al\u0119 do Was serdeczne pozdrowienia poprzez ten, adresowany do Was ojcowski list, kt\u00f3ry jest rozmow\u0105 z Wami, gdy\u017c rozmawiam z Wami codziennie poprzez modlitwy, rozmy\u015blania, podr\u00f3\u017ce i wizyty tu i tam, konferencje, rozmowy i spotkania na ca\u0142ym \u015bwiecie, w kraju i za granic\u0105. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Umi\u0142owani,<br \/>\nKiedy rozmawiam z m\u0142odymi w naszych parafiach, cz\u0119sto powtarzam te s\u0142owa: Ko\u015bci\u00f3\u0142 bez m\u0142odych, to Ko\u015bci\u00f3\u0142 bez przysz\u0142o\u015bci. M\u0142odzi bez Ko\u015bcio\u0142a to m\u0142odzi bez przysz\u0142o\u015bci. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Teraz chc\u0119 doda\u0107:<br \/>\nOjczyzna bez m\u0142odych jest ojczyzn\u0105 bez przysz\u0142o\u015bci. M\u0142odzi bez ojczyzny, to m\u0142odzi bez przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Fala emigracji m\u0142odych, zw\u0142aszcza w Syrii (lecz tak\u017ce w Libanie i Iraku) \u0142amie mi serce, rani g\u0142\u0119boko i zadaje \u015bmiertelny cios. Wobec tsunami emigracji, powy\u017csze motto traci znaczenie. Jak\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 ma Ko\u015bci\u00f3\u0142? Co stanie si\u0119 z nasz\u0105 ojczyzn\u0105? Co zostanie z naszych parafii i instytucji?<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie rozumiem liczne powody, kt\u00f3re sk\u0142aniaj\u0105 m\u0142odych do emigracji. Mimo ich wszystkich, nalegam aby\u015bcie pozostali uzbrajaj\u0105c si\u0119 w zdecydowanie, cierpliwo\u015b\u0107, wytrwa\u0142o\u015b\u0107, si\u0142\u0119 i odwag\u0119.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nasi ojcowie i matki wycierpieli wiele. Wielu zgin\u0119\u0142o w cz\u0119stych w naszych krajach niepokojach, zw\u0142aszcza w Syrii. Wszyscy wiemy o wydarzeniach roku 1860, kiedy tysi\u0105ce syryjskich chrze\u015bcijan zgin\u0119\u0142o, a ko\u015bcio\u0142y Damaszku, od Bab Tuma do Bab Szarki zosta\u0142y spalone. Nasza katedra pod wezwaniem Za\u015bni\u0119cia Marii Panny zbudowana w 1835 r. przez patriarch\u0119 Maksyma III (Mazluma) zosta\u0142a zniszczona. M\u00f3j poprzednik patriarcha Grzegorz III (Sayyur) odbudowa\u0142 j\u0105 i powi\u0119kszy\u0142 w 1865 r., niedawno \u015bwi\u0119towali\u015bmy 150 rocznic\u0119 jej odbudowy. Wtedy, w roku 1860, mieli\u015bmy tylko katedr\u0119, dzi\u015b mamy w Damaszku dziewi\u0119\u0107 ko\u015bcio\u0142\u00f3w. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Drodzy m\u0142odzi,<br \/>\nNasi przodkowie przetrwali wielkie niepokoje, ale byli cierpliwi, dzi\u0119ki czemu Ko\u015bci\u00f3\u0142 pozosta\u0142, przetrwa\u0142o chrze\u015bcija\u0144stwo, a liczba jego wyznawc\u00f3w wzros\u0142a po roku 1860.<br \/>\nDlatego jeszcze raz wzywam, mimo ca\u0142ego Waszego cierpienia, zosta\u0144cie! B\u0105d\u017acie cierpliwi! Zosta\u0144cie dla Ko\u015bcio\u0142a, swojej ojczyzny, dla Syrii i jej przysz\u0142o\u015bci! Zosta\u0144cie! Prosz\u0119, zosta\u0144cie!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ko\u0144cz\u0119 ten braterski i ojcowski list przypominaj\u0105c Wam raz jeszcze o mojej mi\u0142o\u015bci i uznaniu.<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wy jeste\u015bcie przysz\u0142o\u015bci\u0105 Ko\u015bcio\u0142a i Waszego kraju. B\u0119d\u0119 dalej modli\u0142 si\u0119 ka\u017cdego dnia, aby Jezus, Zbawiciel chroni\u0142 Was i da\u0142 Wam \u0142ask\u0119 cierpliwo\u015bci w obecnych, tragicznych okoliczno\u015bciach.<\/p>\n<p>B\u0105d\u017acie pewni, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142, korzystaj\u0105c ze wszystkich mo\u017cliwo\u015bci, towarzyszy Wam. Nasz Pan Jezus, przyjaciel m\u0142odych, m\u00f3wi do Was, s\u0142owami, kt\u00f3re cz\u0119sto kierowa\u0142 do Swoich uczni\u00f3w: \u201eOto Ja jestem z wami przez wszystkie dni, a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiata. B\u0105d\u017acie Moimi \u015bwiadkami.\u201d<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mi\u0142uj\u0119 Was, drodzy m\u0142odzi<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"RIGHT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>+ Grzegorz III<\/b><\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><br \/>\nPatriarcha Antiochii i ca\u0142ego Wschodu<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg\"><img data-attachment-id=\"22440\" data-permalink=\"https:\/\/xportal.press\/?attachment_id=22440\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?fit=400%2C230&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"400,230\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"mid_19873\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?fit=300%2C173&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?fit=400%2C230&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?resize=400%2C230\" alt=\"mid_19873\" width=\"400\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?w=400&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?resize=300%2C173&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?resize=96%2C55&amp;ssl=1 96w, https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/mid_19873.jpg?resize=280%2C160&amp;ssl=1 280w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><br \/>\n<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do moich drogich dzieci i umi\u0142owanej m\u0142odzie\u017cy, Z serdecznym pozdrowieniem, mi\u0142o\u015bci\u0105, b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem i modlitw\u0105! Drodzy m\u0142odzi, \u015al\u0119 do Was serdeczne pozdrowienia poprzez ten, adresowany do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"Patriarcha Damaszku Grzegorza III apeluje do m\u0142odych chrze\u015bcijan w Syrii, aby za wszelk\u0105 cen\u0119 pozostawali w kraju i nie przy\u0142\u0105czali si\u0119 do fali emigrant\u00f3w do Europy.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-5PV","jetpack-related-posts":[{"id":9590,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9590","url_meta":{"origin":22439,"position":0},"title":"Syria: Prezydent wizytuje jednostki frontowe","date":"3 sierpnia 2013","format":false,"excerpt":"Z okazji Dnia Syryjskiej Armii Arabskiej prezydent Baszar al-Assad przeprowadzi\u0142 inspekcj\u0119 jednostek w mie\u015bcie Daraja, kt\u00f3rym wyznaczono zadania ochrony cywili i przywr\u00f3cenia porz\u0105dku w mie\u015bcie. Prezydent wskaza\u0142 na \u017ar\u00f3d\u0142a zwyci\u0119skiej walki prowadzonej przez SAA, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce by\u0142oby to niemo\u017cliwe bez wsparcia ze strony narodu oraz bez fanatyzmu ideologicznego jednej, niepodzielnej\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/18710_565093386888303_1922994940_n-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2655,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=2655","url_meta":{"origin":22439,"position":1},"title":"Turcja: Antyameryka\u0144skie protesty w Stambule","date":"4 lutego 2012","format":false,"excerpt":"Setki ludzi przeciwnych ameryka\u0144sko-syjonistycznej polityce wyrazi\u0142o swoj\u0105 solidarno\u015b\u0107 z Ira\u0144czykami w czasie dzisiejszej demonstracji w Stambule. Ludzie zebrani na placu Taksim mieli ze sob\u0105 tablice na kt\u00f3rych widnia\u0142y proira\u0144skie has\u0142a. Mo\u017cna by\u0142o na nich przeczyta\u0107 m.in. \"Ira\u0144czycy nie jeste\u015bcie sami\", \"Jeste\u015bmy z wami Ira\u0144czycy\", \"Ameryka\u0144skie gro\u017aby wobec Iranu - przyk\u0142ad\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23601,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=23601","url_meta":{"origin":22439,"position":2},"title":"Wlk. Brytania: J. Corbyn o Bliskim Wschodzie","date":"18 listopada 2015","format":false,"excerpt":"Przewodnicz\u0105cy Partii Pracy Jeremy Corbyn w niedawnych rozmowach z mediami News przedstawi\u0142 swoje pogl\u0105dy na temat walki z terroryzmem w Syrii i Iraku. Oskar\u017cy\u0142 Turcj\u0119 o niweczenie wysi\u0142k\u00f3w mi\u0119dzynarodowej koalicji poprzez bombardowanie ugrupowa\u0144 kurdyjskich wykazuj\u0105cych du\u017c\u0105 skuteczno\u015b\u0107 w walce z IS. Wezwa\u0142 te\u017c do zbadania wsparcia dla terroryst\u00f3w p\u0142yn\u0105cego z\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Jeremy-Corbyn-2.png?fit=940%2C492&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6460,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=6460","url_meta":{"origin":22439,"position":3},"title":"USA: Prokuratura przeciwko lichwiarzom","date":"2 pa\u017adziernika 2012","format":false,"excerpt":"Najwi\u0119kszy ameryka\u0144ski bank, JPMorgan Chase, zosta\u0142 pozwany pod zarzutem oszukania setek tysi\u0119cy w\u0142a\u015bcicieli dom\u00f3w poprzez sprzeda\u017c kredyt\u00f3w hipotecznych. Pozew z\u0142o\u017cy\u0142 w poniedzia\u0142ek prokurator generalny Nowego Jorku, stwierdzaj\u0105c w nim, \u017ce sp\u00f3\u0142ka zale\u017cna JPMorgan, Bear Stearns, i podleg\u0142a jej EMC Mortgage oszukiwa\u0142y inwestor\u00f3w kupuj\u0105cych papiery warto\u015bciowe zabezpieczone hipotekami. Zgodnie z aktami\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19939,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=19939","url_meta":{"origin":22439,"position":4},"title":"Rosja: Zach\u00f3d nie umrze za Polsk\u0119","date":"21 marca 2015","format":false,"excerpt":"W wywiadzie udzielonym Gazecie Wyborczej rosyjski opozycjonista i obro\u0144ca tzw. praw cz\u0142owieka Siergiej Kowaliow trafnie podsumowa\u0142 polskie marzenia o solidarno\u015bci pa\u0144stw NATO. Zapyta\u0142 on polskiego dziennikarza przeprowadzaj\u0105cego z nim wywiad - Wyobra\u017amy sobie, \u017ce Rosja zrzuca ma\u0142\u0105 bomb\u0119 j\u0105drow\u0105 np. na Bydgoszcz. Co zrobi Zach\u00f3d? Udzieli\u0142 tak\u017ce od razu odpowiedzi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/rest2.jpg?fit=940%2C627&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18771,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=18771","url_meta":{"origin":22439,"position":5},"title":"Irak: Zbrodnie ISIL","date":"20 stycznia 2015","format":false,"excerpt":"Nie ustaj\u0105 zbrodnie wahabickich terroryst\u00f3w walcz\u0105cych z w\u0142adzami Syrii i Iraku. W zesz\u0142ym tygodniu\u00a0\"Pa\u0144stwo Islamskie\"\u00a0dokona\u0142o egzekucji poprzez rozstrzelanie trzynastu nastolatk\u00f3w, kt\u00f3rzy pope\u0142nili \u201ezbrodni\u0119\u201d ogl\u0105dania meczu pi\u0142karskich mistrzostw Azji pomi\u0119dzy Irakiem i Jordani\u0105, jak publicznie og\u0142oszono z g\u0142o\u015bnik\u00f3w przed dokonaniem zbrodni. Terrory\u015bci z \"Pa\u0144stwa Islamskiego\" podali te\u017c do wiadomo\u015bci, \u017ce w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/wahid_2942025b.jpg?fit=620%2C387&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22441,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22439\/revisions\/22441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}