Kryzys ten ko\u0144czy trzydzie\u015bci lat obelg i pogardy pod adresem mojej osoby. Za t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 traktowano mnie jak faszyst\u0119, uznano j\u0105 za g\u0142osz\u0105c\u0105 nienawi\u015b\u0107\u2026<\/p>\n
Czy jest Pan rasist\u0105?<\/strong><\/p>\n <\/span>Nie, absolutnie nie! Jak cz\u0142owiek, kt\u00f3ry podr\u00f3\u017cowa\u0142 ca\u0142e \u017cycie, cz\u0142onek Towarzystwa Francuskich Odkrywc\u00f3w, kt\u00f3ry spotka\u0142 niezliczone gin\u0105ce ludy mo\u017ce by\u0107 rasist\u0105? Wydaje si\u0119 to trudne. <\/span>Po wydaniu ksi\u0105\u017cki w 1972 r., nast\u0105pi\u0142 wielki wstrz\u0105s i by\u0142y ku temu powody. By\u0142y to czasy, zw\u0142aszcza za rz\u0105d\u00f3w Val\u00e9rego Giscard d’Estaing, w kt\u00f3rych mia\u0142 miejsce prawdziwy intelektualny terror wobec pisarzy prawicowych.<\/p>\n Intelektualny terror?<\/strong><\/p>\n <\/span>Tak. By\u0142em obra\u017cany, obrzucany b\u0142otem ujmuj\u0105c rzecz do\u015b\u0107 \u0142agodnie. Krok po kroku znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w sytuacji, jak\u0105 opisa\u0142em w ksi\u0105\u017cce. Intelektuali\u015bci, w tym r\u00f3wnie\u017c lewicowcy, uznali, \u017ce w tym, co napisa\u0142em jest pewna prawda. Bertrand Poirot-Delpech, kt\u00f3ry po wydaniu ksi\u0105\u017cki wyrzuci\u0142 mnie z \u201eLe Monde\u201d w 1998 r. przyzna\u0142 mi wreszcie racj\u0119 na \u0142amach tego dziennika. Teraz to si\u0119 sko\u0144czy\u0142o.<\/p>\n Ob\u00f3z \u015awi\u0119tych by\u0142 przyczyn\u0105 krytyki na samo wspomnienie Pana imienia\u2026<\/strong><\/p>\n Niewielu zosta\u0142o ju\u017c zajad\u0142ych \u201cantyraspailist\u00f3w\u201d, chocia\u017c Laurent Joffrin [redaktor naczelny dziennika \u201eLiberation\u201d \u2013 Red.<\/em>] dalej na mnie pluje, jakby by\u0142o to silniejsze od niego. Ale m\u00f3j przyjaciel Denis Tillinac bierze na siebie odpowiadanie mu. Nie jestem m\u015bciwy. Teraz znajduj\u0119 si\u0119 na w\u0142a\u015bciwym miejscu. <\/span><\/p>\n Skoro ksi\u0105\u017cka nie jest rasistowska, jakby j\u0105 Pan okre\u015bli\u0142? <\/strong><\/p>\n To ksi\u0105\u017cka niezwyk\u0142a.<\/p>\n Niezwyk\u0142a? <\/strong><\/p>\n Zrodzi\u0142a si\u0119 w dziwnych okoliczno\u015bciach. Wcze\u015bniej pisa\u0142em ksi\u0105\u017cki podr\u00f3\u017cnicze i opowiadania, kt\u00f3re nie odnosi\u0142y wielkich sukces\u00f3w. W 1972 roku, przebywa\u0142em na po\u0142udniu u ciotki mojej \u017cony w pobli\u017cu \u00a0Saint-Rapha\u00ebl, ko\u0142o Vallauris. Siedzia\u0142em przy biurku patrz\u0105c na morze i pomy\u015bla\u0142em \u201eA je\u015bli przyb\u0119d\u0105?\u201d Ci, kt\u00f3rzy mieli przyby\u0107 byli z pocz\u0105tku nieokre\u015bleni. Wtedy wyobrazi\u0142em sobie Trzeci \u015awiat wlewaj\u0105cy si\u0119 do bogatej Francji. To ksi\u0105\u017cka niezwyk\u0142a. Jej pisanie zaj\u0119\u0142o wiele czasu, ale s\u0142owa przychodzi\u0142y same. <\/span>Przerwa\u0142em prac\u0119 wieczorem i wznowi\u0142em j\u0105 rano, nie wiedz\u0105c, dok\u0105d zmierzam. Jest w tej ksi\u0105\u017cce inspiracja niepochodz\u0105ca ode mnie. Nie nazwa\u0142bym jej bosk\u0105, ale obc\u0105. <\/span><\/p>\n Nie przewidzia\u0142 Pan jednak odrzucenia z jakim ksi\u0105\u017cka spotka\u0142a si\u0119 po wydaniu\u2026<\/strong><\/p>\n Kiedy m\u00f3j wydawca Robert Laffont, cz\u0142owiek apolityczny, przeczyta\u0142 r\u0119kopis, by\u0142 bardzo podekscytowany i nie zmieni\u0142 w nim ani przecinka. Ja te\u017c nie chcia\u0142em niczego zmienia\u0107.<\/p>\n Czy powstanie tej ksi\u0105\u017cki by\u0142oby mo\u017cliwe dzisiaj? <\/strong><\/p>\n Pocz\u0105tkowo, Ob\u00f3z \u015bwi\u0119tych nie by\u0142 popularny. Przez co najmniej pi\u0119\u0107 czy sze\u015b\u0107 lat sprzedawa\u0142 si\u0119 s\u0142abo. Nagle, po trzech latach, sprzeda\u017c wzros\u0142a. Sukces zawdzi\u0119cza\u0142a poczcie pantoflowej i promocji ze strony pisarzy prawicowych. <\/span>A w 2001 roku, \u0142\u00f3d\u017a z kurdyjskimi uchod\u017acami wyl\u0105dowa\u0142a w Boulouris ko\u0142o Saint-Rapha\u00ebl, kilkaset metr\u00f3w od miejsca gdzie pisa\u0142em Ob\u00f3z \u015bwi\u0119tych! Przypadek ten wywo\u0142a\u0142 wielkie poruszenie w okolicy. Zn\u00f3w zacz\u0119\u0142o by\u0107 g\u0142o\u015bno o ksi\u0105\u017cce i dotar\u0142a ona do szerszego grona odbiorc\u00f3w. <\/span>To by\u0142 pocz\u0105tek morskiego nap\u0142ywu ludzi z zewn\u0105trz. Jestem nieco zawstydzony, \u017ce ksi\u0105\u017cka doczeka\u0142a si\u0119 wznowienia, gdy dociera do nas fala imigrant\u00f3w. To g\u0142\u0119boko zwi\u0105zane z tym, co si\u0119 dzieje.<\/p>\n Czy to ksi\u0105\u017cka polityczna?<\/strong><\/p>\n <\/span>Mo\u017ce troch\u0119. Ostatni czterej wierni bojownicy to patrioci przywi\u0105zani do to\u017csamo\u015bci i ziemi. <\/span>Buntuj\u0105 si\u0119 przeciwko powszechnemu braterstwu i wymieszaniu\u2026<\/p>\n Od\u017cegnuje si\u0119 Pan od skrajnej prawicy, ale ksi\u0105\u017cka ceniona jest przez pewne ksenofobiczne ugrupowania. Czy pot\u0119pia je Pan? <\/strong><\/p>\n M\u00f3wi Pan o skrajno\u015bciach w obr\u0119bie skrajno\u015bci! Mo\u017cliwe, \u017ce ksi\u0105\u017cka jest wykorzystywana i przy tej okazji pojawia si\u0119 niekiedy zbyt mocny j\u0119zyk. Nie mog\u0119 z tym nic zrobi\u0107. <\/span>Co wi\u0119cej, nie korzystam z Internetu, nie wkroczy\u0142em w XXI wiek, nie wiem co si\u0119 w nim m\u00f3wi. Osobi\u015bcie jestem prawicowcem, mo\u017cna wr\u0119cz powiedzie\u0107 \u201eprawicowcem prawicy\u201d.<\/p>\n To znaczy?<\/strong><\/p>\n <\/span>Powiedzmy, \u017ce stoj\u0119 na prawo od Alaina Jupp\u00e9. Jestem przede wszystkim wolnym cz\u0142owiekiem, nie zwi\u0105zanym z \u017cadn\u0105 parti\u0105. Poruszam si\u0119 na obrze\u017cach.<\/p>\n G\u0142osuje Pan?<\/strong><\/p>\n <\/span>Nie zawsze. Jestem rojalist\u0105. <\/span>G\u0142osuj\u0119 w drugiej rundzie wybor\u00f3w prezydenckich. Z pewno\u015bci\u0105 nie g\u0142osuj\u0119 na lewic\u0119.<\/p>\n Czy rozwa\u017ca\u0142 Pan napisanie kontynuacji Obozu \u015bwi\u0119tych? <\/strong><\/p>\n Jest pewne, \u017ce powstanie, ale nie ja b\u0119d\u0119 jej autorem. Czy nast\u0105pi to przed wielkimi powszechnymi niepokojami? Nie jestem pewien. <\/span><\/p>\n W ksi\u0105\u017cce pisze Pan o \u201cdzikim\u201d zachowaniu migrant\u00f3w. Ale dzi\u015b patrz\u0105c na przybyszy z Syrii i innych kraj\u00f3w nie widzimy, aby mieli no\u017ce w z\u0119bach\u2026<\/strong><\/p>\n To, co dzieje si\u0119 teraz nie jest wa\u017cne, bo to dopiero pocz\u0105tek. Teraz wszyscy o tym m\u00f3wi\u0105, nagle pojawi\u0142y si\u0119 tysi\u0105ce ekspert\u00f3w do spraw migracji, mamy do czynienia z chaosem komentarzy. Nikt nie my\u015bli 35 lat naprz\u00f3d. <\/span>Obecna sytuacja to nic, w por\u00f3wnaniu z tym co nast\u0105pi w 2050 r. Na ziemi b\u0119dzie \u017cy\u0142o 9 miliard\u00f3w ludzi. Afryka w ci\u0105gu stu lat zwi\u0119kszy\u0142a populacj\u0119 ze stu milion\u00f3w do miliarda, co do 2050 r. mo\u017ce si\u0119 podwoi\u0107. Czy b\u0119dzie si\u0119 wtedy da\u0142o \u017cy\u0107 na \u015bwiecie? Migranci pochodz\u0105 przewa\u017cnie z Afryki, Bliskiego Wschodu i granic Azji\u2026<\/p>\n Czy powinni\u015bmy zdusi\u0107 z\u0142o w zarodku i bombardowa\u0107 pozycje ISIL, jak robi to Francja?<\/strong> A gdyby z Syrii wydano rozkaz przeprowadzenia atak\u00f3w we Francji? <\/strong><\/p>\n Wystarczy zablokowa\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wjazdu na terytorium Francji. Ale politycy nie maj\u0105 rozwi\u0105zania dla tego problemu. To jak d\u0142ug przerzucany na nasze wnuki. To one b\u0119d\u0105 musia\u0142y upora\u0107 si\u0119 z problemem masowej migracji.<\/p>\n Ko\u015bci\u00f3\u0142 Katolicki zajmuje nieco inne stanowisko. Apeluje do wiernych o szczodro\u015b\u0107 i go\u015bcinno\u015b\u0107\u2026<\/strong><\/p>\n Pisa\u0142em, \u017ce chrze\u015bcija\u0144skie mi\u0142osierdzie ucierpi w wyniku nap\u0142ywu migrant\u00f3w. Utwardzi on serca i usunie wszelkie wsp\u00f3\u0142czucie. Nasz kraj zaleje fala. <\/span><\/p>\n
\n
\n<\/span>To ich problem, nie nasz. Nas to nie dotyczy. Co robimy w tej opowie\u015bci? Czemu chemy odgrywa\u0107 jak\u0105\u015b rol\u0119? To ich sprawa! Kiedy\u015b wycofali\u015bmy si\u0119 z tych teren\u00f3w, po co mamy wraca\u0107? <\/span><\/p>\n
![\"A](\"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/ng4586943.jpg\")
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"