{"id":26925,"date":"2016-09-25T20:23:12","date_gmt":"2016-09-25T18:23:12","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=26925"},"modified":"2016-09-25T20:39:04","modified_gmt":"2016-09-25T18:39:04","slug":"wladimir-szelechow-polak-w-sluzbie-franco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=26925","title":{"rendered":"W\u0142adimir Sze\u0142echow: Polak w s\u0142u\u017cbie Franco"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Od Redakcji:<\/strong><em> 26 wrze\u015bnia przypada 79 rocznica \u015bmierci Zbigniewa Kompielskiego <\/em><em>\u2014<\/em><em> mieszkaj\u0105cego w Gda\u0144sku rosyjskiego narodowego socjalisty polskiego pochodzenia, kt\u00f3ry poleg\u0142 pod Toledo w 1937 roku walcz\u0105c z czerwon\u0105 zaraz\u0105 podczas wojny domowej w Hiszpanii. Z tej okazji przybli\u017camy Pa\u0144stwu jeden z nielicznych dost\u0119pnych materia\u0142\u00f3w na temat tej interesuj\u0105cej postaci, mianowicie wspomnienie o Kompielskim opublikowane po jego \u015bmierci w organie rosyjskich narodowych socjalist\u00f3w <\/em><em>\u201e<\/em><em>Nasza droga\u201d.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">By obali\u0107 teori\u0119 o \u201eodwiecznej wojnie\u201d pomi\u0119dzy Rosjanami i Polakami, nale\u017cy przedstawi\u0107 pewn\u0105 posta\u0107, kt\u00f3ra \u0142amie stereotypy o relacjach pomi\u0119dzy tymi dwoma narodami. T\u0105 osob\u0105 jest Zbigniew Kompielski. Polak z urodzenia, kultury, j\u0119zyka, bojownik Armii Ochotniczej<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> i rosyjski narodowy socjalista. Bra\u0142 udzia\u0142 w wojnie sowiecko-hiszpa\u0144skiej, w kt\u00f3rej poleg\u0142 bohatersko, s\u0142u\u017c\u0105c jednocze\u015bnie trzem krajom \u2014 Rosji, Hiszpanii i Polsce. Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 materia\u0142y opublikowane w gazecie rosyjskich faszyst\u00f3w <em>\u201e<\/em>Nasza Droga\u201d<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a>. Niestety rozmiar tych publikacji nie pozwala przytoczy\u0107 list\u00f3w Kompielskiego (ich t\u0142umaczenia z polskiego na rosyjski dokona\u0142 w\u00f3dz oddzia\u0142u Rosyjskiej Unii Faszystowskiej<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> w Polsce W\u0142adimir Sze\u0142echow).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Kompielski poleg\u0142 m\u0142odo, ale w pewnym sensie\u00a0 powiod\u0142o mu si\u0119 \u2014 by\u0107 mo\u017ce nawet bardziej ni\u017c w przypadku innych poleg\u0142ych ochotnik\u00f3w. Mimo wszystko znacznie lepsza dla \u017co\u0142nierza wydaje si\u0119 \u015bmier\u0107 na polu walki dla idei, ni\u017c wyb\u00f3r pomi\u0119dzy dwiema ojczyznami (nie chc\u0119 po raz kolejny przypomina\u0107 o r\u00f3\u017cnicy w po\u0142o\u017ceniu Polak\u00f3w i Rosjan w Generalnym Gubernatorstwie) a ideologi\u0105 narodowo socjalistyczn\u0105 \u2014 wyb\u00f3r, kt\u00f3ry z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 czeka\u0142by Kompielskiego, gdyby do\u017cy\u0142 do 1 wrze\u015bnia 1939 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Kolejny list z Europy w przeddzie\u0144 Nowego Roku przyni\u00f3s\u0142 wiadomo\u015b\u0107 o jeszcze jednej s\u0142owia\u0144skiej ofierze na o\u0142tarzu Antykominternu: w Hiszpanii, podczas wojny z czerwonymi, poleg\u0142 cz\u0142onek europejskiej organizacji Rosyjskiego Frontu Narodowego \u2014 Gda\u0144skiego Oddzia\u0142u Rosyjskiego Ruchu Narodowo-Socjalistycznego<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> \u2014 towarzysz Kompielski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Polak z pochodzenia, towarzysz Kompielski, kt\u00f3ry by\u0142 blisko zwi\u0105zany z Rosyjsk\u0105 Bia\u0142\u0105 Armi\u0105, niczym \u015bredniowieczny rycerz wsz\u0119dzie szuka\u0142 mo\u017cliwo\u015bci bezpo\u015bredniego i otwartego starcia z wrogiem ca\u0142ej ludzko\u015bci \u2014 krwawym Kominternem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przytoczona tutaj biografia oraz fragmenty list\u00f3w lepiej ni\u017c cokolwiek opisuj\u0105 to m\u0142ode, bohaterskie \u017cycie, wype\u0142nione ca\u0142kowicie bogat\u0105 i pi\u0119kn\u0105 tre\u015bci\u0105 \u2014 walk\u0105 ze \u015bwiatowym wrogiem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Lider Rosyjskiej Unii Faszystowskiej w celu uczczenia \u015bmierci towarzysza Zbigniewa Kompielskiego wyda\u0142 specjalny rozkaz, w kt\u00f3rym poleci\u0142 wszystkim organizacjom nale\u017c\u0105cym do Rosyjskiej Unii Faszystowskiej odprawienie nabo\u017ce\u0144stwa za poleg\u0142ych \u017co\u0142nierzy i wywieszenie portretu Kompielskiego w Zak\u0105tku Bohater\u00f3w Faszyzmu. Znajduj\u0105 si\u0119 tam tak\u017ce portrety towarzyszy Samsonowa i Kucenko, kt\u00f3rzy tak jak Kompielski polegli w Hiszpanii oddaj\u0105c swoje \u017cycie w walce z komunistami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Towarzysz W\u0142adimir Sze\u0142echow z Polski przys\u0142a\u0142 przepe\u0142niony emocjami artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cony pami\u0119ci Zbigniewa Kompielskiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Rosyjscy Faszy\u015bci ze wszystkich zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata przesy\u0142aj\u0105 rodzinie i bliskim poleg\u0142ego bohatera kondolencje ze s\u0142owami pocieszenia, \u017ce dzi\u0119ki swoim dokonaniom towarzysz Kompielski na zawsze zapisa\u0142 si\u0119 na kartach historii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W zwi\u0105zku z bolesn\u0105 strat\u0105, razem z zaprzyja\u017anionym Rosyjskim Ruchem Narodowo-Socjalistycznym opuszczamy w \u017ca\u0142obie nasze flagi i przesy\u0142amy kondolencje Gda\u0144skiemu Oddzia\u0142owi i ca\u0142emu Rosyjskiemu Ruchowi Narodowo-Socjalistycznemu \u2014 niech ta sama krew b\u0119dzie fundamentem \u015bwiatowego Antykominternu!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017bYCIE GODNE BALLADY&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zbigniew Kompielski \u2014 od dzieci\u0144stwa po bohatersk\u0105 \u015bmier\u0107<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Zbigniew Kompielski urodzi\u0142 si\u0119 19 lipca 1903 roku w Kijowie (ul. Reitarska 25) w rodzinie zamo\u017cnej polskiej szlachty. Jego ojciec \u2014 Kazimierz Kompielski by\u0142 znanym kijowskim adwokatem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzieci\u0144stwo Zbigniewa Kompielskiego, cho\u0107 niewolne od problem\u00f3w i niedogodno\u015bci, up\u0142yn\u0119\u0142o spokojnie i szcz\u0119\u015bliwie. Otrzyma\u0142 dobre wykszta\u0142cenie, szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwraca\u0142 na nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych (francuski i niemiecki), kt\u00f3rymi p\u00f3\u017aniej dobrze w\u0142ada\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W 1912 roku, gdy mia\u0142 9 lat, straci\u0142 ojca. By\u0142a to dla niego dotkliwa strata. Mimo \u017ce zabezpieczenie materialne rodziny pozosta\u0142o wystarczaj\u0105ce, zabrak\u0142o ojca \u2014 przyjaciela i przewodnika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Jeszcze w tym samym roku Zbigniew Kompielski rozpocz\u0105\u0142 nauk\u0119 w gimnazjum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W 1914 roku wybuch\u0142a \u015bwiatowa wojna i ju\u017c w grudniu Zbigniew, razem ze swoim przyjacielem K. Kotowiczem, udali si\u0119 \u201ena front\u201d. Jednak ju\u017c nast\u0119pnego dnia ch\u0142opcy zostali zatrzymani w Swiatoszynie pod Kijowem i odprowadzeni do domu. Zbigniew bardzo zmartwi\u0142 si\u0119 tym niepowodzeniem, ale musia\u0142 by\u0107 pos\u0142uszny starszym i zadowoli\u0107 si\u0119 wiadomo\u015bciami o wydarzeniach wojennych z gazet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W gimnazjum Zbigniew Kompielski uczy\u0142 si\u0119 dobrze. By\u0142 bardzo sprytny i dojrza\u0142y. Czyta\u0142 du\u017co i interesowa\u0142 si\u0119 przedmiotami, kt\u00f3rych nie prowadzono w m\u0142odszych klasach. Lubi\u0142 szczeg\u00f3lnie histori\u0119 i histori\u0119 sztuki. By\u0142 utalentowany muzycznie, chocia\u017c nie uczy\u0142 si\u0119 muzyki. Radzono pos\u0142a\u0107 go do szko\u0142y muzycznej, ale przeszkodzi\u0142y temu zbli\u017caj\u0105ce si\u0119 wydarzenia, kt\u00f3re ca\u0142kowicie zmieni\u0142y jego \u017cycie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Zbigniew gor\u0105co prze\u017cywa\u0142 wydarzenia zachodz\u0105ce w 1917 roku. Po przej\u0119ciu w\u0142adzy przez bolszewik\u00f3w zosta\u0142 ich nieprzejednanym wrogiem, kt\u00f3rym pozosta\u0142 ju\u017c na zawsze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W 1919 roku w Kijowie Zbigniew Kompielski wst\u0105pi\u0142 do Armii Ochotniczej, a ju\u017c w grudniu opu\u015bci\u0142 Kij\u00f3w wraz z trzydziestoma ch\u0142opcami z polskiego gimnazjum, w kt\u00f3rym si\u0119 uczy\u0142. Z ch\u0142opc\u00f3w utworzono oddzia\u0142, nad kt\u00f3rym dow\u00f3dztwo obj\u0105\u0142 pu\u0142kownik Kirst. Oddzia\u0142 ten os\u0142ania\u0142 odwr\u00f3t ochotnik\u00f3w z Kijowa i poni\u00f3s\u0142 wtedy straty \u2014 jeden ch\u0142opiec zosta\u0142 zabity, a kilkoro rannych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Po wycofaniu si\u0119 z Kijowa ochotnicy rozdzielili si\u0119 na dwie grupy, kieruj\u0105c si\u0119 na po\u0142udnie. Nasta\u0142y silne mrozy, za\u015b droga by\u0142a bardzo uci\u0105\u017cliwa. Przez ca\u0142y czas toczono potyczki z nacieraj\u0105cymi bolszewikami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W Odessie wspomniana cz\u0119\u015b\u0107 armii rozpad\u0142a si\u0119 \u2014 wielu zosta\u0142o zabitych i rannych, wielu zachorowa\u0142o na tyfus. Ch\u0142opc\u00f3w przekazano polskiemu konsulowi, kt\u00f3ry sformowa\u0142 z nich ochron\u0119 konsulatu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Opuszczaj\u0105cy Odess\u0119 konsul zabra\u0142 ch\u0142opc\u00f3w ze sob\u0105. Niestety podczas podr\u00f3\u017cy Zbigniew\u00a0 zachorowa\u0142 na tyfus i pozostawiono go w szpitalu w Tyraspolu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Po zaj\u0119ciu Tyraspola bolszewicy okradali chorych znajduj\u0105cych si\u0119 w szpitalu \u2014 zabrali im pieni\u0105dze, buty, ubrania. Zbigniewowi Kompielskiemu zabrali jego z\u0142oty krzy\u017cyk. Wszystkich chorych ochotnik\u00f3w wzi\u0119to jako je\u0144c\u00f3w i rozpocz\u0119to wysy\u0142ki tych ledwo stoj\u0105cych ludzi do \u0142agr\u00f3w. Kompielski r\u00f3wnie\u017c podleg\u0142 zsy\u0142ce. Jednak w punkcie odprawy poznany przez niego w szpitalu student M. spotka\u0142 swojego znajomego pe\u0142ni\u0105cego s\u0142u\u017cb\u0119 u bolszewik\u00f3w. Znajomy wys\u0142a\u0142 ich do Kijowa, nie wspominaj\u0105c w dokumentach o tym, \u017ce s\u0105 je\u0144cami. Tym sposobem, Kompielski ze studentem M. dostali si\u0119 do Kijowa \u2014 ledwo \u017cywi, w \u0142achmanach, w kt\u00f3re odziali ich bolszewicy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Pobyt Zbigniewa Kompielskiego w Armii Ochotniczej zwi\u0105za\u0142 go na zawsze z bia\u0142ymi i Rosj\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W 1921 roku Zbigniew Kompielski nielegalnie przekracza sowiecko-polsk\u0105 granic\u0119, po czym wst\u0119puje w jeden z pu\u0142k\u00f3w u\u0142a\u0144skich. Jednak s\u0142u\u017cba w spokojnej okolicy nie zaspokaja nami\u0119tnej natury Kompielskiego. Opuszcza pu\u0142k i nast\u0119pnie wpierw s\u0142u\u017cy jako czynownik w Starostwie Bras\u0142awia, a p\u00f3\u017aniej wyk\u0142ada w jednej z organizacji wst\u0119pnego poboru wojskowego. Jednak i ta praca nie spe\u0142nia jego duchowych aspiracji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W maju 1936 roku przeprowadza si\u0119 do Gda\u0144ska. Tam zapoznaje si\u0119 z naczelnikiem gda\u0144skiego oddzia\u0142u Rosyjskiego Ruchu Narodowo-Socjalistycznego, towarzyszem W. Andruchowym i wst\u0119puje w szeregi Ruchu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Wybuch wojny wyzwole\u0144czej w Hiszpanii pom\u00f3g\u0142 podj\u0105\u0107 ci\u0119\u017ck\u0105 decyzj\u0119 o po\u015bwi\u0119ceniu swojego \u017cycia autentycznej walce ze \u015bwiatowym komunistycznym z\u0142em. W grudniu 1936 roku Z. Kompielski opuszcza Gda\u0144sk i wst\u0119puje jako ochotnik do Armii genera\u0142a Franco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Samsonow\u2026 Fok\u2026 Kompielski<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eW zesz\u0142\u0105 niedziel\u0119, w okolicach Toledo, poni\u00f3s\u0142 \u015bmier\u0107 porucznik Kompielski. By\u0142 prostym legionist\u0105. Przyjecha\u0142 z Gda\u0144ska\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W tych kilku s\u0142owach zawartych w regularnej korespondencji z Bia\u0142ej Hiszpanii (\u201eNowe S\u0142owo\u201d nr 45 z 7 stycznia 1937 r.) genera\u0142 Szynkarenko donosi o \u015bmierci jednego z\u0435 znamienitszych bojownik\u00f3w przeciw czerwonemu z\u0142u, jednego z tych skromnych bohater\u00f3w, kt\u00f3rych serce doczeka\u0142o \u015bmierci, kt\u00f3rych wiara nie by\u0142a martwa, kt\u00f3rych s\u0142owo przemieni\u0142o si\u0119 w ofiar\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W odpowiedzi na t\u0119 smutn\u0105 wiadomo\u015b\u0107, na kra\u0144cach osi Berlin-Harbin przebijaj\u0105cej krwawy Zwi\u0105zek Sowiecki, z \u017calem opuszczone zostaj\u0105 do po\u0142owy flagi dw\u00f3ch bratnich rosyjskich organizacji \u2014 RUF i RRNS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Bez smutku, bez \u0142ez \u017calu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Przenikliwy blask w oczach, zdecydowany miarowy krok, dumne okrzyki, silna r\u0119ka podniesiona w faszystowskim pozdrowieniu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Cze\u015b\u0107 i wieczna pami\u0119\u0107 towarzyszowi Zbigniewowi Kompielskiemu \u2014 cz\u0142onkowi Gda\u0144skiego oddzia\u0142u RNSR<\/li>\n<li>Na modlitw\u0119 czapki z g\u0142\u00f3w!<\/li>\n<li>Wieczne odpoczywanie racz da\u0107 Panie, duszy zmar\u0142ego s\u0142ugi Twego, wojownika Zbigniewa.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u015apijcie waleczne or\u0142y,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015bpijcie spokojne dusze,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">zas\u0142u\u017cy\u0142y\u015bcie, najdro\u017csze<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">na chwa\u0142\u0119 i wieczny pok\u00f3j\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Towarzysz Samsonow! Towarzysz Kucenko!<\/li>\n<li>Towarzysz Kompielski!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ze spowitego czerwon\u0105 mg\u0142\u0105 Pary\u017ca odpowiadaj\u0105 Turkulowcy<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><sup>[5]<\/sup><\/a>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Genera\u0142 Fok<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\"><sup>[6]<\/sup><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Rosn\u0105 szeregi Zjednoczonego Rosyjskiego Frontu Narodowego.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\"><sup>[7]<\/sup><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ze wszystkich zak\u0105tk\u00f3w rosyjskiej emigracji powstaj\u0105 uczciwi Rosjanie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Zdeterminowani, aby podnie\u015b\u0107 Sztandar przesi\u0105kni\u0119ty krwi\u0105 poleg\u0142ych \u017co\u0142nierzy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Przy wyt\u0119\u017ceniu my\u015bli i woli kre\u015bl\u0105 si\u0119 kontury zbawczej Jedno\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u015awi\u0119te misterium krwi ascet\u00f3w, przelanej w Jedyny Kielich Ofiary, przemienia poryw entuzjazmu w bezinteresowny, heroiczny czyn urzeczywistnienia abstrakcyjnej idei w prawdziwe \u017cycie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Przy wyt\u0119\u017ceniu my\u015bli i woli w Berlinie osi\u0105gni\u0119to porozumienie:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Rodzajewski, Skalon, Turkul!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">A tam zapisano krwi\u0105:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Samsonow, Kompielski, Fok!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bez krwi pozosta\u0142yby tylko s\u0142owa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We krwi \u2014 skutecznej ofierze \u2014 rzeczywisto\u015b\u0107!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie tutaj, a tam, na dalekich, przesi\u0105kni\u0119tych krwi\u0105 polach Hiszpanii, bohaterskimi czynami najlepszych z nas kuta jest Rosyjska Jedno\u015b\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Gor\u0105ca wiara w tryumf \u015awiat\u0142a nad ciemno\u015bci\u0105, uciele\u015bniona w ofierze naszych Towarzyszy, rodzi Zjednoczony Rosyjski Front Narodowy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Ze zbiorowej mogi\u0142y Rosyjskich Bohater\u00f3w, cudem Pa\u0144skim wyrasta si\u0142a i moc Zjednoczonej Rosyjskiej Armii.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Szli razem, w jednym rz\u0119dzie, rami\u0119 w rami\u0119, jak jedna dusza; razem walczyli w krwawych bitwach, razem w przed\u015bmiertnym krzyku s\u0142awili zbli\u017caj\u0105c\u0105 si\u0119 \u015awi\u0119t\u0105 Ru\u015b!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Polegli za Rosj\u0119, za nasz\u0105 Jedno\u015b\u0107, za Rosyjski Front Narodowy!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Byli zjednoczeni w wierze, w swoich d\u0105\u017ceniach, w swoich czynach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli wcze\u015bniej, przed Ich ofiar\u0105, mogli\u015bmy dyskutowa\u0107 i si\u0119 nie zgadza\u0107, to teraz Oni postawili nas przed faktem dokonanym.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Jeste\u015bmy zwi\u0105zani krwi\u0105!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">W ich zjednoczeniu w czynie i \u015bmierci powsta\u0142 Rosyjski Front Narodowy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie mamy prawa obra\u017ca\u0107 pami\u0119ci naszych Bohater\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Siwy genera\u0142, m\u0119\u017cczyzna w pe\u0142ni si\u0142, nami\u0119tny m\u0142odzieniec.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Fok, Samsonow, Kompielski!<\/li>\n<li>RZNUW<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\"><sup>[8]<\/sup><\/a>, RUF, RRNS!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Nasze Sztandary w krwi bohater\u00f3w!<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Rosjanie! Powsta\u0107! Na prawo patrz!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Warszawa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u0142adimir Sze\u0142echow.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u041d\u0430\u0448 \u041f\u0443\u0442\u044c\u00bb, 30 grudnia 1937 r., nr 349, s. 4.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>T\u0142umaczenie i opracowanie:<\/strong> Damian Szulc<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> Armia Ochotnicza \u2014 zwi\u0105zek wojskowy bia\u0142ych podczas wojny domowej w Rosji w latach 1918-1920. Armia Ochotnicza walczy\u0142a na po\u0142udniu Rosji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> Gazeta \u201eNasza Droga\u201d by\u0142a oficjalnym dziennikiem Rosyjskiej Partii Faszystowskiej powsta\u0142ym z inicjatywy jej lidera Konstantina Rodzajewskiego w 1933 roku. Gazeta porusza\u0142a g\u0142\u00f3wnie tematy dotycz\u0105ce ideologii faszystowskiej, nacjonalizmu i prawos\u0142awia. Wydawana by\u0142a nak\u0142adem 4000 egzemplarzy. Wydawanie Naszej Drogi zako\u0144czono w roku 1943.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><sup>[3]<\/sup><\/a> Rosyjska Unia Faszystowska (do 1937 roku Rosyjska Partia Faszystowska) \u2014 ruch polityczny za\u0142o\u017cony w 1931 roku w Harbinie przez Konstantina Rodzajewskiego. Mia\u0142a na celu grupowanie Bia\u0142ych Rosjan przebywaj\u0105cych na emigracji. Cz\u0142onkowie ruchu prowadzili mi\u0119dzy innymi akcje dywersyjne na terenie ZSRR i antykomunistyczn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 propagandow\u0105. Wielu cz\u0142onk\u00f3w ruchu walczy\u0142o po stronie Franco podczas wojny z komunistami, a p\u00f3\u017aniej r\u00f3wnie\u017c w Rosyjskiej Armii Wyzwole\u0144czej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\"><sup>[4]<\/sup><\/a> Rosyjski Ruch Narodowo-Socjalistyczny \u2014 powsta\u0142e w 1933 z inicjatywy Andrieja Swietozarowa rosyjskie emigracyjne ugrupowanie polityczne identyfikuj\u0105ce si\u0119 z ideologi\u0105 narodowosocjalistyczn\u0105 i aktywnie wspieraj\u0105ce Adolfa Hitlera i niemiecki ruch robotniczy. Posiada\u0142o r\u00f3wnie\u017c fili\u0119 w Gda\u0144sku do kt\u00f3rej w 1936 roku zapisa\u0142 si\u0119 Zbigniew Kompielski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\"><sup>[5]<\/sup><\/a> Anton Turkul \u2014 rosyjski genera\u0142, emigracyjny dzia\u0142acz antykomunistycznego Rosyjskiego Zwi\u0105zku Og\u00f3lnowojskowego. W 1936 roku w Pary\u017cu za\u0142o\u017cy\u0142 monarchistyczny Rosyjski Zwi\u0105zek Narodowy Uczestnik\u00f3w Wojny (RNSUW). Na pocz\u0105tku 1938 roku zosta\u0142 wydalony z Francji za \u201eproniemieck\u0105 orientacj\u0119\u201d i przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do narodowo socjalistycznej III Rzeszy. W okresie II wojny \u015bwiatowej popar\u0142 rosyjski ruch wyzwole\u0144czy gen. W\u0142asowa i aktywnie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Niemcami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\"><sup>[6]<\/sup><\/a> Aleksander Fok \u2014 rosyjski genera\u0142. Uczestnik wojny rosyjsko-tureckiej (1877-1878). W 1900 roku bra\u0142 udzia\u0142 w t\u0142umieniu powstania bokser\u00f3w. W 1917 roku wyjecha\u0142 na emigracj\u0119 do Bu\u0142gari. W 1926 zmar\u0142 w niewyja\u015bnionych okoliczno\u015bciach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\"><sup>[7]<\/sup><\/a> Rosyjski Front Narodowy \u2014 rosyjska organizacja skupiaj\u0105ca emigracyjne ruchy antykomunistyczne. Do Frontu nale\u017ca\u0142y mi\u0119dzy innymi takie organizacje jak: Rosyjska Partia Faszystowska, Rosyjski Ruch Narodowy i Spo\u0142eczny, Rosyjski Zwi\u0105zek Narodowy w Ameryce i dzia\u0142acze emigracyjni skupieni wok\u00f3\u0142 pisma \u201eG\u0142os Rosji&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\"><sup>[8]<\/sup><\/a> \u00a0Rosyjski Zwi\u0105zek Narodowy Uczestnik\u00f3w Wojny \u2014 rosyjska organizacja antykomunistyczna za\u0142o\u017cona we Francji w 1936 roku przez gen. Antona Turkula. Turkul charakter ruchu definiowa\u0142 jako faszystowsko-monarchistyczny.\u00a0 Dewiz\u0105 RNSUW by\u0142o \u201eB\u00f3g-Ojczyzna-Spo\u0142eczna Sprawiedliwo\u015b\u0107&#8221;. Turkul uwa\u017ca\u0142, \u017ce nale\u017cy stworzy\u0107 emigracyjn\u0105 armi\u0119 i zaatakowa\u0107 stalinowski Zwi\u0105zek Sowiecki.W 1938 roku wszed\u0142 w sk\u0142ad Frontu Narodowego. Wkr\u00f3tce po przeniesieniu centrali do Berlina, Zwi\u0105zek zosta\u0142 rozwi\u0105zany przez w\u0142adze III Rzeszy, co doprowadzi\u0142o do zako\u0144czenia dzia\u0142alno\u015bci organizacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Redakcji: 26 wrze\u015bnia przypada 79 rocznica \u015bmierci Zbigniewa Kompielskiego \u2014 mieszkaj\u0105cego w Gda\u0144sku rosyjskiego narodowego socjalisty polskiego pochodzenia, kt\u00f3ry poleg\u0142 pod Toledo w 1937 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":26926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"26 wrze\u015bnia przypada 79 rocznica \u015bmierci Zbigniewa Kompielskiego \u2014 mieszkaj\u0105cego w Gda\u0144sku rosyjskiego narodowego socjalisty polskiego pochodzenia, kt\u00f3ry poleg\u0142 pod Toledo w 1937 roku walcz\u0105c z czerwon\u0105 zaraz\u0105 podczas wojny domowej w Hiszpanii. Z tej okazji przybli\u017camy Pa\u0144stwu jeden z nielicznych dost\u0119pnych materia\u0142\u00f3w na temat tej interesuj\u0105cej postaci, mianowicie wspomnienie o Kompielskim opublikowane po jego \u015bmierci w organie rosyjskich narodowych socjalist\u00f3w \u201eNasza droga\u201d.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[23],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/jwnGW3W.jpg?fit=1247%2C843&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-70h","jetpack-related-posts":[{"id":22135,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=22135","url_meta":{"origin":26925,"position":0},"title":"Rosja: Rocznica \u015bmierci nazbola","date":"14 sierpnia 2015","format":false,"excerpt":"Od Redakcji: Publikujemy wpis przes\u0142any przez jednego z naszych Czytelnik\u00f3w. 14 sierpnia 2014 roku, przyjmuj\u0105c nier\u00f3wn\u0105 walk\u0119 przeciw kijowskiej juncie poleg\u0142 narodowy bolszewik Ilja Gurjew. Mia\u0142 27 lat. Zostawi\u0142 \u017con\u0119 i dw\u00f3jk\u0119 dzieci \u2013 5 i 3 letnie c\u00f3rki. Ilja b\u0119d\u0105c m\u0142odym punkiem, mi\u0142o\u015bnikiem Jegora Letowa, wst\u0105pi\u0142 do Partii Narodowo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"64652_original","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/64652_original.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14291,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=14291","url_meta":{"origin":26925,"position":1},"title":"Syria: Poleg\u0142 dow\u00f3dca Hezbollahu","date":"28 maja 2014","format":false,"excerpt":"Podczas walk w prowincji Dara poleg\u0142 Fawzi Mohamed Ajub znany te\u017c jako Abu Abbas - jeden z wy\u017cszych rang\u0105 dow\u00f3dc\u00f3w Hezbollahu. Ajub by\u0142 poszukiwany przez FBI z powodu zarzut\u00f3w o pos\u0142u\u017cenie si\u0119 sfa\u0142szowanym ameryka\u0144skim paszportem w celu dostania si\u0119 do okupowanej Palestyny gdzie dowodzi\u0142 nieudan\u0105 akcj\u0105 odbicia liba\u0144skich wi\u0119\u017ani\u00f3w. W\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/alalam_635368599947083980_25f_4x3.jpg?fit=650%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22886,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=22886","url_meta":{"origin":26925,"position":2},"title":"Syria: Poleg\u0142 weteran z Noworosji","date":"1 pa\u017adziernika 2015","format":false,"excerpt":"Jak podaj\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a noworosyjskie, 22 wrze\u015bnia w Syrii poleg\u0142 Maksym Trifonow (ps. \"Norman\", \"Piereswiet\") pochodz\u0105cy z Petersburga. Trifonow w roku 2014 wst\u0105pi\u0142 w szeregi s\u0142ynnej \u0142uga\u0144skiej brygady Batman dowodzonej przez Aleksandra Biednowa. Na pocz\u0105tku wrze\u015bnia \u00a0wyjecha\u0142 do Syrii, gdzie do\u0142\u0105czy\u0142 do kurdyjskich oddzia\u0142\u00f3w YPG by walczy\u0107 przeciwko terrorystom \"Pa\u0144stwa Islamskiego\".\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"normann_ak","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/normann_ak.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18254,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=18254","url_meta":{"origin":26925,"position":3},"title":"Irak: Poleg\u0142 ira\u0144ski dow\u00f3dca","date":"28 grudnia 2014","format":false,"excerpt":"W Iraku w walce z bandami \"Pa\u0144stwa Islamskiego\" poleg\u0142 ira\u0144ski genera\u0142 brygady Hamid Taqavi. Genera\u0142 by\u0142 weteranem wojny iracko-ira\u0144skiej i jednym z wy\u017cszych dow\u00f3dc\u00f3w Gwardii Rewolucyjnej. Jak podaj\u0105 media ira\u0144skie, zgin\u0105\u0142 z r\u0105k snajpera podczas starcia armii irackiej i oddzia\u0142\u00f3w ochotniczych z terrorystami w okolicach Samarra - wa\u017cnego o\u015brodka szyickiego\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Taqavi02.jpg?fit=560%2C390&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37190,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=37190","url_meta":{"origin":26925,"position":4},"title":"Kim Dzong Un: Bro\u0144 j\u0105drowa jest gwarancj\u0105 bezpiecze\u0144stwa Korei","date":"29 lipca 2020","format":false,"excerpt":"Przyw\u00f3dca Korei Kim Dzong Un o\u015bwiadczy\u0142 na konferencji weteran\u00f3w, \u017ce bro\u0144 j\u0105drowa jest skutecznym \u015brodkiem odstraszania i trwale zabezpiecza kraj przed konfliktami zbrojnymi \u2013 poda\u0142y we wtorek pa\u0144stwowe korea\u0144skie media. Kim przemawia\u0142 w poniedzia\u0142ek z okazji 67. rocznicy podpisania rozejmu w wojnie korea\u0144skiej z lat 1950-1953. W tym dniu w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/000ACFPGRDJNOG8T-C122-F4.jpg?fit=815%2C594&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16232,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=16232","url_meta":{"origin":26925,"position":5},"title":"Wenezuela: Sukcesy w walce z przemytnikami","date":"1 wrze\u015bnia 2014","format":false,"excerpt":"W wyniku operacji zamkni\u0119cia granicy wenezuelsko-kolumbijskiej prowadzonej od nocy z 11 na 12 sierpnia, przemyt w regionie Zulia spad\u0142 o 40%, poinformowa\u0142 genera\u0142 Narodowych Boliwaria\u0144skich Si\u0142 Zbrojnych Wenezueli W\u0142adimir Padrino L\u00f3pez. W tym samym okresie aresztowano 232 os\u00f3b podejrzanych o przemyt, w tym kilkudziesi\u0119ciu cz\u0142onk\u00f3w si\u0142 zbrojnych Wenezueli. Wed\u0142ug s\u0142\u00f3w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"border_police","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/border_police.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26928,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26925\/revisions\/26928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}