{"id":29267,"date":"2017-05-12T12:35:51","date_gmt":"2017-05-12T10:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=29267"},"modified":"2017-05-12T12:35:51","modified_gmt":"2017-05-12T10:35:51","slug":"austria-skazano-uchodzce-dzihadyste-ktory-zamordowal-20-syryjskich-zolnierzy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=29267","title":{"rendered":"Austria: Skazano uchod\u017ac\u0119-d\u017cihadyst\u0119, kt\u00f3ry zamordowa\u0142 20 syryjskich \u017co\u0142nierzy"},"content":{"rendered":"

S\u0105d w Insbrucku skaza\u0142 wczoraj by\u0142ego cz\u0142onka tzw. Wolnej Armii Syryjskiej (zgrupowanie „Brygada Faruk”) za dokonanie w latach 2013-2014 egzekucji 20 syryjskich \u017co\u0142nierzy w prowincji Homs (\u015brodkowa Syria). Wed\u0142ug austriackiego prawa m\u0119\u017cczyzna sp\u0119dzi w wiezieniu co najmniej 15 lat.<\/p>\n

27-latek\u00a0(kt\u00f3rego personalia nie zosta\u0142y podane mediom) zosta\u0142 aresztowany w czerwcu 2016 roku, wkr\u00f3tce po tym jak pochwali\u0142 si\u0119 swoimi wyczynami grupie Syryjczyk\u00f3w z tego samego o\u015brodka dla uchod\u017ac\u00f3w. Ci jednak poinformowali w\u0142adze o zagro\u017ceniu i d\u017cihadysta zosta\u0142 wkr\u00f3tce aresztowany. Jednak formalno\u015bci zwi\u0105zane z jego procesem ci\u0105gn\u0119\u0142y si\u0119 miesi\u0105cami: w ko\u0144cu austriacki s\u0105d zdecydowa\u0142, \u017ce nie mo\u017ce dokona\u0107 jego ekstradycji do Syrii „z uwagi na trwaj\u0105ca wojn\u0119” (sic!) i nale\u017cy os\u0105dzi\u0107 go w Austrii (co w miejscowym s\u0105downictwie stanowi\u0142o precedens). Proces ruszy\u0142 dopiero pod koniec lutego 2017 r. Jego obro\u0144cy twierdzili, \u017ce do dokonania tych egzekucji pchn\u0119\u0142y go „traumatyczne prze\u017cycia w owym czasie” – pr\u00f3buj\u0105c w ten spos\u00f3b doprowadzi\u0107 do uniewinnienia d\u017cihadysty, albo przynajmniej do maksymalnego zani\u017cenia wyroku.<\/p>\n

Terrorysta najpierw przyzna\u0142 si\u0119 do winy, p\u00f3\u017aniej jednak odwo\u0142a\u0142 swoje zeznania. Ostatecznie jednak s\u0119dziowie zatwierdzili wyrok skazuj\u0105cy, stosunkiem g\u0142os\u00f3w 5 do 3.<\/p>\n

Konwencja Genewska jednoznacznie klasyfikuje egzekucje wzi\u0119tych do niewoli je\u0144c\u00f3w jako zbrodnie wojenne.<\/p>\n

Sprawa nie jest odosobnionym przypadkiem, gdy\u017c podobny proces toczy si\u0119 obecnie przed sadem w Niemczech – gdzie wcze\u015bniejszy „umiarkowany rebeliant”\u00a0zosta\u0142 oskar\u017cony o dokonanie egzekucji 36 syryjskich \u017co\u0142nierzy i policjant\u00f3w. Natomiast par\u0119 miesi\u0119cy temu, w podobnym procesie skazano w Szwecji innego uchod\u017ac\u0119 – r\u00f3wnie\u017c wcze\u015bniejszego d\u017cihadyst\u0119\u00a0i oprawc\u0119.<\/p>\n

(Na podst. Al-Masdar, 21st CenturyWire, BBC\u00a0oprac. M.M.)<\/em><\/p>\n

Komentarz Redakcji:<\/strong> Niestety nadal nie wiadomo, jak wielu uchod\u017ac\u00f3w przybywaj\u0105cych do Europy skrywa podobn\u0105 mroczn\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107. Na chwile obecn\u0105 w zasadzie nie ma wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy rz\u0105dami pa\u0144stw zachodnich a rz\u0105dem w Damaszku (z winy tych pierwszych, wyj\u0105tkiem s\u0105 chyba tylko\u00a0W\u0142ochy). Nadto, zachodnie s\u0142u\u017cby i organy \u015bcigania\u00a0nie s\u0105 zainteresowane rozmow\u0105 z Syryjczykami o umiarkowanych pogl\u0105dach (tak\u017ce tym przebywaj\u0105cym w Europie), w celu zasi\u0119gni\u0119cia od nich informacji. Zamiast tego cz\u0119sto przyklejaj\u0105 im\u00a0\u0142atk\u0119 „zwolennik\u00f3w re\u017cimu”, w czym nadal us\u0142u\u017cnie asystuj\u0105 media g\u0142\u00f3wnego nurtu. <\/em>(M.M.)<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Zdj\u0119cie ilustruj\u0105ce artyku\u0142 pochodzi z dokumentu propagandowego brytyjskiej Channel 4<\/a>, w kt\u00f3rym ugrupowanie do kt\u00f3rego nale\u017ca\u0142 skazany – wchodz\u0105c\u0105 w sk\u0142ad Wolnej Armii Syryjskiej\u00a0„Brygad\u0119 Faruk” – usi\u0142owano przedstawi\u0107 jako „umiarkowanych rebeliant\u00f3w”.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u0105d w Insbrucku skaza\u0142 wczoraj by\u0142ego cz\u0142onka tzw. Wolnej Armii Syryjskiej (zgrupowanie „Brygada Faruk”) za dokonanie w latach 2013-2014 egzekucji 20 syryjskich \u017co\u0142nierzy w prowincji […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"Mo\u017cemy tylko domy\u015bla\u0107 si\u0119, jak wielu podobnych ludzi jest jeszcze na wolno\u015bci w Europie i dlaczego w\u0142adze pa\u0144stw zachodnich nie chc\u0105 rozmawia\u0107 z tymi Syryjczykami, kt\u00f3rzy maj\u0105 wiedz\u0119 na temat d\u017cihadyst\u00f3w - i s\u0105 sk\u0142onni si\u0119 ni\u0105 podzieli\u0107.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[2918,5037,2668,905,961,3656],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/farouk-brigade.jpg?fit=650%2C410&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-7C3","jetpack-related-posts":[{"id":4128,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=4128","url_meta":{"origin":29267,"position":0},"title":"Raport z Libii (11 IV 2012): Saif jest wolny!","date":"11 kwietnia 2012","format":false,"excerpt":"Trypolis: Zielony ruch oporu zestrzeli\u0142 dzisiaj wojskowy \u015bmig\u0142owiec szczur\u00f3w w Trypolisie. Grupa m\u0119\u017cczyzn zaatakowa\u0142a najemnik\u00f3w NATO krzycz\u0105c : \u201eAllah wa Libia wa Muammar wabess\u201d. Wed\u0142ug rosyjskiego kana\u0142u telewizyjnego RT, Brytyjczycy stracili w trakcie walk z wojskiem libijskim prawie 1500 \u017co\u0142nierzy, a nie 35 jak powiedzia\u0142y w\u0142adze brytyjskie. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.alk.pl\/wp-content\/uploads\/\/2012\/04\/545979_368433433195701_201832826522430_1038803_2081872128_n-300x240.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30931,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30931","url_meta":{"origin":29267,"position":1},"title":"Syria: Izrael zaatakowa\u0142 lotnisko w Damaszku","date":"22 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"Wczorajszej nocy \u017cydowski dron wystrzeli\u0142 dwie rakiety w kierunku Mi\u0119dzynarodowego Lotniska w Damaszku. Niespodziewany atak nocny obudzi\u0142 i przerazi\u0142 wielu mieszka\u0144c\u00f3w - eksplozja by\u0142a s\u0142yszalna nie tylko na przedmie\u015bciach, ale tak\u017ce w centrum stolicy. Wed\u0142ug syryjskich \u017ar\u00f3de\u0142 wojskowych, dron wystrzeli\u0142 dwie rakiety. Na szcz\u0119\u015bcie atak nie spowodowa\u0142 wielkich szk\u00f3d. Nikt\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/lotnisko-atak.jpg?fit=510%2C316&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":32175,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=32175","url_meta":{"origin":29267,"position":2},"title":"Syria: Opublikowano raport nt. „omy\u0142kowego” zbombardowania obro\u0144c\u00f3w Deir Ezzor","date":"19 grudnia 2017","format":false,"excerpt":"17 wrze\u015bnia 2016 roku wskutek nalotu si\u0142 Koalicji pod przewodnictwem USA na G\u00f3r\u0119 Tardeh, pozycj\u0119 os\u0142aniaj\u0105c\u0105 lotnisko w Deir Ezzor, zgin\u0119\u0142o ponad 100 syryjskich \u017co\u0142nierzy. Strategiczn\u0105 pozycj\u0119 w ci\u0105gu kilku godzin przej\u0119\u0142o ISIS, natychmiast przechodz\u0105c do kontrataku. Oddzia\u0142om rz\u0105dowym nie uda\u0142o si\u0119 odbi\u0107 tej wa\u017cnej pozycji a\u017c do wrze\u015bnia nast\u0119pnego\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JAT-2a-1024x528.jpg?fit=1024%2C528&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9420,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9420","url_meta":{"origin":29267,"position":3},"title":"Francja: Vikernes zn\u00f3w na wolno\u015bci","date":"18 lipca 2013","format":false,"excerpt":"Aresztowany we wtorek pod zarzutem planowania masakry Varg Vikernes zosta\u0142 zwolniony z aresztu. Policja nie znalaz\u0142a dowod\u00f3w potwierdzaj\u0105cych zamiary podj\u0119cia przez niego dzia\u0142a\u0144 terrorystycznych. Z aresztu zwolniono tak\u017ce jego \u017con\u0119 Marie Cachet. Rzecznik prokuratury prowadz\u0105cej dochodzenie w sprawie Vikernesa poinformowa\u0142a, \u017ce prawdopodobnie zostan\u0105 mu postawione zarzuty dotycz\u0105ce \"rasistowskich prowokacji\" wobec\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/130716-VargVikernes_0.jpg?fit=820%2C546&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27735,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=27735","url_meta":{"origin":29267,"position":4},"title":"Wlk. Bryt.: Znany krytyk Putina pedofilem","date":"16 grudnia 2016","format":false,"excerpt":"W\u0142adimir Bukowski, by\u0142y wi\u0119zie\u0144 GU\u0141AGu, wieloletni dysydent antysowiecki oraz\u00a0autor ksi\u0105\u017cki \"I powraca wiatr\" sprawia\u0142 wra\u017cenie\u00a0niezwykle wiarygodnej osoby w roli \"opozycjonisty antyputinowskiego\". W\u0142a\u015bnie tak przez lata ukazywa\u0142y go media zachodnie, zw\u0142aszcza\u00a0brytyjskie (Bukowski od lat 70-tych mieszka na terenie Wielkiej Brytanii). Problem w tym, \u017ce \u00f3w \"opozycjonista\" ma jedn\u0105, bardzo nagann\u0105 s\u0142abo\u015b\u0107\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Bukowski.jpg?fit=792%2C514&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10704,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=10704","url_meta":{"origin":29267,"position":5},"title":"Libia: Szczury porwa\u0142y szczurzego premiera?","date":"10 pa\u017adziernika 2013","format":false,"excerpt":"Zaledwie wczoraj informowali\u015bmy o tym, \u017ce marionetkowy rz\u0105d w Trypolisie przyznaje, \u017ce nie kontroluje wi\u0119kszo\u015bci terytorium Libii. Ju\u017c nast\u0119pnego dnia okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nie jest w stanie zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwa nawet w\u0142asnemu premierowi. Wed\u0142ug \u017ar\u00f3de\u0142 w biurze prasowym premiera, na kt\u00f3re powo\u0142ywa\u0142o si\u0119 BBC, Ali Zidan zosta\u0142 uprowadzony przez bli\u017cej nieokre\u015blonych\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/latuff-libya-war34-300x250.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29267"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29267"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29281,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29267\/revisions\/29281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}