{"id":33376,"date":"2018-03-17T18:30:31","date_gmt":"2018-03-17T17:30:31","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=33376"},"modified":"2018-03-17T18:30:31","modified_gmt":"2018-03-17T17:30:31","slug":"rafal-sawicki-dzien-chwaly-zolnierza-amerykanskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=33376","title":{"rendered":"Rafa\u0142 Sawicki: Dzie\u0144 chwa\u0142y \u017co\u0142nierza ameryka\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">To by\u0142 s\u0142oneczny poranek 16 marca 1968 roku. Mieszka\u0144c\u00f3w le\u017c\u0105cego w pobli\u017cu wioski M\u1ef9 Lai przysi\u00f3\u0142ka Tu Cung obudzi\u0142 huk eksplozji pocisk\u00f3w wystrzelonych przez cztery 105-milimetrowe haubice. Ich celem by\u0142o po\u0142o\u017cone kilkaset metr\u00f3w na zach\u00f3d pole ry\u017cowe, na kt\u00f3rym mia\u0142o doj\u015b\u0107 do desantu trzech pluton\u00f3w kompanii Charlie z pierwszego batalionu 20. pu\u0142ku piechoty, wchodz\u0105cego w sk\u0142ad 23. Dywizji Piechoty US Army. Ukrywaj\u0105cy si\u0119 w chatach wie\u015bniacy nie wiedzieli jeszcze, \u017ce dla przyt\u0142aczaj\u0105cej wi\u0119kszo\u015bci z nich by\u0142y to ostatnie chwile w ich \u017cyciu. Przecie\u017c wojna by\u0142a dla nich chlebem powszednim. W ko\u0144cu zamieszkiwali prowincj\u0119 Qu\u1ea3ng Ng\u00e3i, kt\u00f3ra mia\u0142a bogat\u0105 tradycj\u0119 oporu przeciwko kolejnym naje\u017ad\u017acom. Jednak to, co mia\u0142o by\u0107 standardow\u0105 operacj\u0105 typu &#8222;znajd\u017a i zniszcz&#8221;, przerodzi\u0142o si\u0119 w szata\u0144sk\u0105 orgi\u0119 \u015bmierci, godn\u0105 stronic Conradowskiego &#8222;J\u0105dra ciemno\u015bci&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dla \u017co\u0142nierzy kompanii by\u0142 to czwarty miesi\u0105c na wojnie, przybyli bowiem do Indochin w grudniu 1967 roku, gdzie przydzielono ich do skleconej napr\u0119dce Task Force Barker, kt\u00f3rej zadaniem by\u0142o oczyszczenie okolicy z niedobitk\u00f3w po nieudanej ofensywie T\u1ebft, kt\u00f3r\u0105 partyzanci Wietkongu przeprowadzili na prze\u0142omie stycznia i lutego. Plutonem, kt\u00f3ry jako pierwszy wyl\u0105dowa\u0142 na polu ry\u017cowym, dowodzi\u0142 porucznik William &#8222;Rusty&#8221; Calley, pochodz\u0105cy z Miami na Florydzie syn weterana drugiej wojny \u015bwiatowej. Ten 25-letni oficer jeszcze podczas szkolenia na Hawajach osi\u0105ga\u0142 bardzo przeci\u0119tne wyniki. Mia\u0142 nawet problemy z czytaniem mapy. Nie by\u0142, delikatnie m\u00f3wi\u0105c, szanowany przez \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy podobno planowali przeprowadzi\u0107 na nim tzw. fragging &#8211; celowe zab\u00f3jstwo pod pozorem \u015bmierci w walce. Okre\u015blano go jako nerwowego i pozbawionego zdrowego rozs\u0105dku cz\u0142owieka, kt\u00f3ry za wszelk\u0105 cen\u0119 chcia\u0142 zgrywa\u0107 twardziela. Zapewne w\u0142a\u015bnie ta rysa na jego psychice mia\u0142a zaowocowa\u0107 tragedi\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dwa dni wcze\u015bniej kompania straci\u0142a w zasadzce powszechnie lubianego sier\u017canta George&#8217;a Coxa. Jeszcze tego samego dnia w\u015bciekli po utracie kolegi \u017co\u0142nierze postrzelili i skopali na \u015bmier\u0107 pracuj\u0105c\u0105 na pobliskim polu kobiet\u0119. Wed\u0142ug informacji pozyskanych przez dow\u00f3dc\u0119 kompanii kapitana Ernesta Medin\u0119, odpowiedzialni za zastawienie pu\u0142apki partyzanci Wietkongu mieli ukrywa\u0107 si\u0119 w\u0142a\u015bnie na terenie M\u1ef9 Lai w sile pe\u0142nego batalionu. Jednak\u017ce przeszukanie domostw nie wykaza\u0142o obecno\u015bci \u017cadnych bojownik\u00f3w. Mimo tego faktu \u017c\u0105dny zemsty Calley wyda\u0142 rozkaz wymordowania bezbronnych mieszka\u0144c\u00f3w wsi, w wi\u0119kszo\u015bci starc\u00f3w, kobiet i dzieci. Zreszt\u0105 ju\u017c wcze\u015bniej podczas okupacji tej zbuntowanej prowincji kierowano si\u0119 ma\u0142o wyszukan\u0105 zasad\u0105, wedle kt\u00f3rej &#8222;wszystko co nie jest martwe lub bia\u0142e, jest Wietkongiem&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednak\u017ce w Tu Cung \u017co\u0142nierze zabrali si\u0119 do wcielania w \u017cycie tej zasady z wyj\u0105tkowym sadyzmem. Kazano mieszka\u0144com siada\u0107 w rowach melioracyjnych, a nast\u0119pnie strzelano do nich z broni automatycznej. Innych d\u017agano bagnetami, a w wi\u0119ksze grupy strzelano z granatnik\u00f3w M79. Widziano jednego szeregowca, jak spycha cz\u0142owieka do studni, a nast\u0119pnie wrzuca do niej granat. Podpalano chaty, by zmusi\u0107 ukrywaj\u0105cych si\u0119 w \u015brodku ludzi do wyj\u015bcia na zewn\u0105trz. Wiele os\u00f3b przed \u015bmierci\u0105 poddano torturom, kobiety gwa\u0142cono. Nie oszcz\u0119dzano nawet niemowl\u0105t. Szeregowiec Paul Meadlo zezna\u0142 p\u00f3\u017aniej, \u017ce podczas zabijania cywil\u00f3w opr\u00f3\u017cni\u0142 kilka magazynk\u00f3w karabinu M-16. Przed zabiciem grupy dzieci mia\u0142 cz\u0119stowa\u0107 je cukierkami. \u015awiadkowie wspominali, \u017ce podczas masakry \u017co\u0142nierze zanosili si\u0119 dzikim \u015bmiechem, jakby wst\u0105pi\u0142 w nich sam diabe\u0142.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orgi\u0119 mordu przerwa\u0142 dopiero \u015bmig\u0142owiec szturmowy Hiller OH-23 Raven pod dow\u00f3dztwem Hugh Thompsona, kt\u00f3ry wyl\u0105dowa\u0142 na polu pomi\u0119dzy \u017co\u0142nierzami Calley&#8217;a i resztk\u0105 ocala\u0142ych wie\u015bniak\u00f3w, a nast\u0119pnie zagrozi\u0142 piechurom otwarciem ognia z karabin\u00f3w maszynowych, je\u015bli spr\u00f3buj\u0105 podej\u015b\u0107 do cywil\u00f3w. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej Thompson zauwa\u017cy\u0142, \u017ce co\u015b si\u0119 rusza w jednym ze stos\u00f3w trup\u00f3w. Wys\u0142ani przez niego cz\u0142onkowie za\u0142ogi wydobyli spomi\u0119dzy poszarpanych pociskami cia\u0142 pokryt\u0105 krwi\u0105 bliskich kilkuletni\u0105 dziewczynk\u0119, po czym zabrali przera\u017cone dziecko na pok\u0142ad helikoptera. Jednocze\u015bnie Thompson przekaza\u0142 drog\u0105 radiow\u0105 informacj\u0119 o wypadkach w Tu Cung do kwatery g\u0142\u00f3wnej Task Force Barker. Po wykonaniu misji ratunkowej odlecia\u0142 do bazy na oparach paliwa, zabieraj\u0105c na pok\u0142adzie dziewi\u0119cioro ocala\u0142ych Wietnamczyk\u00f3w. Cho\u0107 p\u00f3\u017aniej zosta\u0142 odznaczony za wzorow\u0105 postaw\u0119, fanatycy nie dali mu \u017cy\u0107 w spokoju. Wysy\u0142ano mu liczne pogr\u00f3\u017cki, a pod jego dom rzucano martwe zwierz\u0119ta. Mi\u0119dzy innymi wskutek tych do\u015bwiadcze\u0144 zapad\u0142 na zesp\u00f3\u0142 stresu pourazowego, pog\u0142\u0119biony jeszcze przez alkoholizm. Zmar\u0142 na raka w 2006 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Og\u00f3\u0142em w masakrze w Tu Cung \u015bmier\u0107 ponios\u0142o od 357 do 508 os\u00f3b. W\u015br\u00f3d nich by\u0142y 24 wielopokoleniowe rodziny, kt\u00f3re zgin\u0119\u0142y w komplecie. Od pocz\u0105tku pr\u00f3bowano jednak j\u0105 zatuszowa\u0107. Pu\u0142kownik Oran Henderson, dow\u00f3dca brygady, w szeregach kt\u00f3rej s\u0142u\u017cyli sprawcy masakry, wszcz\u0105\u0142 formalnie \u015bledztwo, jednak przeprowadzi\u0142 je w bardzo niedba\u0142y spos\u00f3b. W sporz\u0105dzonym raporcie zezna\u0142, \u017ce lec\u0105c nad miejscem zbrodni widzia\u0142 najwy\u017cej kilka trup\u00f3w. Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej Task Force Barker wys\u0142a\u0142a do kwatery g\u0142\u00f3wnej w Sajgonie meldunek z informacj\u0105, \u017ce pod M\u1ef9 Lai stoczono zwyci\u0119sk\u0105 bitw\u0119, w kt\u00f3rej zlikwidowano 128 bojownik\u00f3w Wietkongu. W procederze wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c major Colin Powell, p\u00f3\u017aniejszy sekretarz stanu w administracji George&#8217;a W. Busha. Dopiero rok p\u00f3\u017aniej, dzi\u0119ki wysi\u0142kom pochodz\u0105cego z Arizony weterana Ronalda Ridenhoura i dziennikarza \u015bledczego Seymoura Hersha, pierwsze szczeg\u00f3\u0142y zbrodni zacz\u0119\u0142y wychodzi\u0107 na \u015bwiat\u0142o dzienne. Opublikowany przez tego drugiego w listopadzie 1969 roku na \u0142amach New York Timesa artyku\u0142, wzbogacony o wykonane przez Rona Haeberle&#8217;go fotografie z Tu Cung, wstrz\u0105sn\u0105\u0142 opini\u0105 publiczn\u0105 i przyczyni\u0142 si\u0119 do spadku spo\u0142ecznego poparcia dla wysi\u0142ku wojennego w Wietnamie, kt\u00f3re zreszt\u0105 i tak kurczy\u0142o si\u0119 co najmniej od czasu ofensywy T\u1ebft.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sam Calley zosta\u0142 oskar\u017cony we wrze\u015bniu 1969 roku o zab\u00f3jstwo &#8222;stu dziewi\u0119ciu orientalnych istot ludzkich&#8221;. W 1971 zapad\u0142 wyrok do\u017cywotniego wi\u0119zienia, jednak wkr\u00f3tce prezydent Richard Nixon nakaza\u0142 wypu\u015bci\u0107 go na wolno\u015b\u0107. Osadzono go w areszcie domowym w Fort Benning, ale ju\u017c w 1974 roku zosta\u0142 ostatecznie u\u0142askawiony przez prezydenta Geralda Forda, kt\u00f3ry nied\u0142ugo wcze\u015bniej zast\u0105pi\u0142 Nixona, odchodz\u0105cego w nies\u0142awie z urz\u0119du wskutek afery Watergate. W mi\u0119dzyczasie Calley zdo\u0142a\u0142 wyda\u0107 autobiografi\u0119 i zago\u015bci\u0107 na ok\u0142adce magazynu dla m\u0119\u017cczyzn Esquire, na kt\u00f3rej u\u015bmiechni\u0119ty morderca otoczony jest przez grup\u0119 wietnamskich dzieci. Takich samych jak te, kt\u00f3re zabija\u0142 w Tu Cung. Jak wida\u0107, ameryka\u0144ski duch przedsi\u0119biorczo\u015bci pozwala zarabia\u0107 nawet na w\u0142asnych zbrodniach. Wok\u00f3\u0142 jego postaci roztaczano aur\u0119 bohatera narodowego. W 1971 roku gubernator Georgii Jimmy Carter, p\u00f3\u017aniejszy prezydent Stan\u00f3w Zjednoczonych, okre\u015bli\u0142 go jako koz\u0142a ofiarnego i ustanowi\u0142 ku jego czci &#8222;dzie\u0144 chwa\u0142y \u017co\u0142nierza ameryka\u0144skiego&#8221;. Komisje wojskowe zagrozi\u0142y wstrzymaniem rekrutacji do czasu wycofania wyroku skazuj\u0105cego. S\u0119dzia federalny Robert Elliot wskaza\u0142 na biblijny precedens w postaci historii Jozuego, kt\u00f3rego przecie\u017c nikt nie postawi\u0142 przed s\u0105dem po masakrze Jerycha.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Masakra w M\u1ef9 Lai sta\u0142a si\u0119 pocz\u0105tkiem ko\u0144ca ameryka\u0144skich stara\u0144 o pokonanie wietnamskich partyzant\u00f3w z Wietkongu. Nie by\u0142a to ani pierwsza, ani ostatnia zbrodnia wojenna, jak\u0105 dokonali Amerykanie. Wystarczy tutaj wspomnie\u0107 o rzezi Indian pod Wounded Knee. Jednak\u017ce tym razem dosz\u0142o do masowej egzekucji cywil\u00f3w w epoce massmedi\u00f3w, kt\u00f3re w szybkim tempie rozpowszechni\u0142y makabryczne zdj\u0119cia ofiar. Dysonans pomi\u0119dzy pe\u0142n\u0105 frazes\u00f3w o wolno\u015bci i demokracji retoryk\u0105 a zbrodnicz\u0105 praktyk\u0105 by\u0142 niezaprzeczalny. Le\u017c\u0105cy u podstaw ameryka\u0144skiego ekscepcjonalizmu i doktryny unilateralizmu mit o Ameryce jako promieniuj\u0105cym na ca\u0142y \u015bwiat &#8222;l\u015bni\u0105cym mie\u015bcie na wzg\u00f3rzu&#8221; sta\u0142 si\u0119 zwyczajnym po\u015bmiewiskiem. Wychowane w kulcie nieskazitelnych superbohater\u00f3w rodem z komiks\u00f3w Marvela spo\u0142ecze\u0144stwo musia\u0142o prze\u0142kn\u0105\u0107 gorzk\u0105 pigu\u0142k\u0119 prawdy o rzeczywisto\u015bci, kt\u00f3ra sk\u0142ada si\u0119 z r\u00f3\u017cnych odcieni szaro\u015bci. W efekcie tego narasta\u0142y postawy pacyfistyczne, wcielane w \u017cycie przez rodz\u0105c\u0105 si\u0119 subkultur\u0119 hippis\u00f3w. Podczas masowych protest\u00f3w wznoszono w stron\u0119 prezydenta Lyndona Johnsona okrzyk &#8222;LBJ, LBJ, how many kids did you kill today?&#8221; (ang. &#8222;LBJ, LBJ, ile dzieci zabi\u0142e\u015b dzisiaj?&#8221;). Sprzeciw wobec wojny momentami graniczy\u0142 ze zdrad\u0105. Aktorka Jane Fonda robi\u0142a sobie zdj\u0119cia w mundurze Wietkongu, a feministka Susan Sontag nazwa\u0142a cywilizacj\u0119 bia\u0142ego cz\u0142owieka &#8222;tocz\u0105cym ludzko\u015b\u0107 rakiem&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nic dziwnego, \u017ce w takiej atmosferze polityka oparta na promowaniu ameryka\u0144skich warto\u015bci musia\u0142a ust\u0105pi\u0107 miejsca nieznanej od czas\u00f3w Theodore&#8217;a Roosevelta realpolitik. Stoj\u0105cy na czele nowej administracji Richard Nixon nakaza\u0142 rozpocz\u0119cie negocjacji z Moskw\u0105 i Hanoi, a w 1972 roku, za namow\u0105 Henry&#8217;ego Kissingera, zawar\u0142 wymierzone przeciwko Zwi\u0105zkowi Radzieckiemu i Wietnamowi porozumienie z komunistycznymi Chinami. Jednocze\u015bnie CIA otworzy\u0142a obozy szkoleniowe, w kt\u00f3rych funkcjonariusze latynoskich re\u017cim\u00f3w Augusto Pinocheta i Jorge Rafaela Videli uczyli si\u0119 bestialskich tortur, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej zadawali swoim obywatelom w owianych ponur\u0105 s\u0142aw\u0105 katowniach. Miasto na wzg\u00f3rzu zal\u015bni\u0142o krwi\u0105 ofiar doktryny Monroe. Dopiero w okresie rz\u0105d\u00f3w Ronalda Reagana ponownie rozwini\u0119to sztandary liberalnej demokracji i kapitalistycznej wolno\u015bci, jednak wtedy ju\u017c ma\u0142o kto &#8211; mo\u017ce poza Polakami &#8211; dawa\u0142 wiar\u0119 tej retoryce. Mimo odtr\u0105bionego przeze Francisa Fukuyam\u0119 &#8222;ko\u0144ca historii&#8221;, Ameryka wci\u0105\u017c podpala\u0142a maj\u0105ce strategiczne znaczenie dla jej interes\u00f3w regiony \u015bwiata, z Bliskim Wschodem na czele. Za spraw\u0105 post\u0119pu technologicznego porucznik\u00f3w Calley&#8217;\u00f3w zast\u0105pi\u0142y bezza\u0142ogowe drony, kt\u00f3re z chirurgiczn\u0105 wr\u0119cz precyzj\u0105 zamienia\u0142y jeme\u0144skie wesela w pogrzeby. Tam, gdzie geopolityczny kontekst uniemo\u017cliwi\u0142 jawne zastosowanie tego nowoczesnego sprz\u0119tu, zawsze mo\u017cna by\u0142o udzieli\u0107 wsparcia ameryka\u0144skim proxy w postaci &#8222;umiarkowanych terroryst\u00f3w&#8221;, walcz\u0105cych o &#8222;demokracj\u0119&#8221; rodem z kaza\u0144 tego czy innego salafickiego mu\u0142\u0142y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mija w\u0142a\u015bnie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t lat od tego strasznego poranka. Duchy ofiar wci\u0105\u017c snuj\u0105 si\u0119 nad polami ry\u017cowymi M\u1ef9 Lai, na pr\u00f3\u017cno szukaj\u0105c sprawiedliwo\u015bci. Zapewne ju\u017c jej nie znajd\u0105, gdy\u017c ameryka\u0144ski Jozue w spokoju do\u017cywa swych dni w s\u0142onecznej Georgii, kt\u00f3r\u0105 swego czasu obr\u00f3ci\u0142 w perzyn\u0119 inny ameryka\u0144ski bohater narodowy, William Tecumseh Sherman. W opinii s\u0119dziego Elliota ten genera\u0142 z okresu wojny secesyjnej s\u0142yn\u0105\u0142 ze swego &#8222;wyrachowanego okrucie\u0144stwa&#8221;, jednak\u017ce nie mo\u017cna go za to wini\u0107, gdy\u017c zmusi\u0142a go do tego natura wojny. Wojna jest przecie\u017c piek\u0142em, a \u017co\u0142nierz tylko wykonuje rozkazy. I to w\u0142a\u015bnie jest \u017ar\u00f3d\u0142em jego chwa\u0142y.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To by\u0142 s\u0142oneczny poranek 16 marca 1968 roku. Mieszka\u0144c\u00f3w le\u017c\u0105cego w pobli\u017cu wioski M\u1ef9 Lai przysi\u00f3\u0142ka Tu Cung obudzi\u0142 huk eksplozji pocisk\u00f3w wystrzelonych przez cztery [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33377,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"Rafa\u0142 Sawicki: Dzie\u0144 chwa\u0142y \u017co\u0142nierza ameryka\u0144skiego\r\n\r\n\"To by\u0142 s\u0142oneczny poranek 16 marca 1968 roku. Mieszka\u0144c\u00f3w le\u017c\u0105cego w pobli\u017cu wioski M\u1ef9 Lai przysi\u00f3\u0142ka Tu Cung obudzi\u0142 huk eksplozji pocisk\u00f3w wystrzelonych przez cztery 105-milimetrowe haubice. Ich celem by\u0142o po\u0142o\u017cone kilkaset metr\u00f3w na zach\u00f3d pole ry\u017cowe, na kt\u00f3rym mia\u0142o doj\u015b\u0107 do desantu trzech pluton\u00f3w kompanii Charlie z pierwszego batalionu 20. pu\u0142ku piechoty, wchodz\u0105cego w sk\u0142ad 23. Dywizji Piechoty US Army\"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[23],"tags":[5610,5611,5612,1874,4742],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/RS.jpg?fit=756%2C570&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-8Gk","jetpack-related-posts":[{"id":12902,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=12902","url_meta":{"origin":33376,"position":0},"title":"Ukraina: Najemnicy Blackwater w Doniecku?","date":"9 marca 2014","format":false,"excerpt":"\"Prywatni kontraktorzy militarni\" z najwi\u0119kszej ameryka\u0144skiej firmy najemniczej na \u015bwiecie: Blackwater\/Xe Services\/Academi [cz\u0119ste zmiany nazwy zsynchronizowane s\u0105 z ujawnianiem w mediach kolejnych zbrodniczych dzia\u0142a\u0144 firmy - Red.] prawdopodobnie pojawili si\u0119 w Doniecku. \u015awiadczy o tym nagrany amatorsko materia\u0142 filmowy, ukazuj\u0105cy dru\u017cyn\u0119 piechoty w charakterystycznych mundurach i z wyposa\u017ceniem taktycznym, przemieszczaj\u0105c\u0105\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"article-0-1C22EFC000000578-530_634x480","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/article-0-1C22EFC000000578-530_634x480.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16164,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=16164","url_meta":{"origin":33376,"position":1},"title":"Unit\u00e9 Continentale: Prawdziwa rewolucja ma miejsce w Noworosji","date":"29 sierpnia 2014","format":false,"excerpt":"Czterej uzbrojeni m\u0119\u017cczy\u017ani powoli id\u0105 ulicami Doniecka. Niemal natychmiast mo\u017cna rozpozna\u0107 w nich obcokrajowc\u00f3w. Victora wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 rzadko spotykane w regionie w\u0105sy \u00e0 la filmowy Hercules Poirot. Nikol\u0119 zdradza drogi i nietypowy dla lokalnych bojownik\u00f3w mundur produkowany przez firm\u0119 5.11. Guillaume natychmiast odzywa si\u0119 p\u0142ynnie po angielsku pe\u0142ni\u0105c funkcj\u0119 t\u0142umacza. Mick\u2026","rel":"","context":"In &quot;Idea&quot;","img":{"alt_text":"article530","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/article530.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27121,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=27121","url_meta":{"origin":33376,"position":2},"title":"Arsenij Paw\u0142ow &#8222;Motorola&#8221;: Z nami prawda, z nami B\u00f3g","date":"18 pa\u017adziernika 2016","format":false,"excerpt":"Powiedz kr\u00f3tko, kim jeste\u015b i sk\u0105d pochodzisz? Najpierw Life News, NTV, Rosja-24 a teraz kolejny korespondent. Znale\u017ali\u015bcie sobie gwiazd\u0119 telewizji\u2026 S\u0142uchaj, jestem potrzebny na froncie. Mam da\u0107 wywiad? Dla gazety Prochanowa? W porz\u0105dku, tylko szybko. Sk\u0105d pochodz\u0119? Z Republiki Komi. Jak mnie zw\u0105 \u2013 nie powiem. Kto ma wiedzie\u0107, ten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polityka&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/image-852318-galleryV9-xxvk.jpg?fit=850%2C587&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30871,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30871","url_meta":{"origin":33376,"position":3},"title":"Syria: Chrze\u015bcijanie podstaw\u0105 istnienia narodu","date":"19 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"Syryjski prezydent Baszar al-Assad wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w zje\u017adzie \u201eWalnego Zgromadzenia Syryjskiej M\u0142odzie\u017cy w Syrii\u201d, b\u0119d\u0105cym spotkaniem syryjskiej m\u0142odzie\u017cy chrze\u015bcija\u0144skiej obrz\u0105dku wschodniego. Podczas zjazdu stwierdzi\u0142, \u017ce \"Chrze\u015bcijanie nie s\u0105 go\u015b\u0107mi, czy imigrantami. \u017byj\u0105 tu gdzie si\u0119 narodzili i gdzie rodzi\u0142a si\u0119 ich wiara [Syria], bez nich nie b\u0119dzie Syrii.\". Doda\u0142 r\u00f3wnie\u017c,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/assadinmaaluladpa.jpg?fit=730%2C411&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26900,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=26900","url_meta":{"origin":33376,"position":4},"title":"Micha\u0142 Mazur: Masakra w Deir Ezzor jako plan ameryka\u0144skiego Departamentu Obrony","date":"23 wrze\u015bnia 2016","format":false,"excerpt":"W sobot\u0119, 17 wrze\u015bnia br. mia\u0142a miejsce tragiczna w skutkach \"pomy\u0142ka\" lotnictwa tzw. Koalicji (pod dow\u00f3dztwem USA): w nalotach przeprowadzonych na pozycje Syryjskiej Armii Arabskiej w Deir Ezzor zgin\u0119\u0142o oko\u0142o\u00a083 \u017co\u0142nierzy a ponad 120 zosta\u0142o rannych (wg cz\u0119\u015bci doniesie\u0144 liczba ofiar \u015bmiertelnych w nast\u0119pnych dniach zwi\u0119kszy\u0142a si\u0119 do ponad\u00a0100 os\u00f3b,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polityka&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Pax_obamica.gif?fit=600%2C434&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18608,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=18608","url_meta":{"origin":33376,"position":5},"title":"Aleksandr Biednow &#8222;Batman&#8221;: Wojna jest zdradziecka","date":"13 stycznia 2015","format":false,"excerpt":"Mn\u00f3stwo ludzi m\u00f3wi\u0142o mi: \u201cJe\u015bli b\u0119d\u0105c w \u0141uga\u0144sku nie porozmawiasz z Batmanem, to b\u0119dziesz \u017ca\u0142owa\u0142 do ko\u0144ca \u017cycia\u201d. Pos\u0142ucha\u0142em rady i pewnego wieczora uda\u0142em si\u0119 do bazy batalionu. Tam, siedz\u0105c w palarni \u017cartowa\u0142em z \u017co\u0142nierzami i rozmawia\u0142em z u\u015bmiechni\u0119t\u0105 blondynk\u0105 Mari\u0105 \u2013 czaruj\u0105c\u0105 podkomendn\u0105\u00a0legendarnego dow\u00f3dcy. On sam bardzo d\u0142ugo by\u0142\u2026","rel":"","context":"In &quot;Idea&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/betmen_bednov_aleksandr_1.jpg?fit=625%2C426&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33376"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33376"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33378,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33376\/revisions\/33378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}