{"id":344,"date":"2011-11-08T21:52:20","date_gmt":"2011-11-08T20:52:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xportal.hsms.pl\/?p=344"},"modified":"2011-11-08T21:52:20","modified_gmt":"2011-11-08T20:52:20","slug":"ignatius-kelly-wstep-biograficzny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=344","title":{"rendered":"Ignatius Kelly: Wst\u0119p biograficzny"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong>Od Redakcji:<\/strong> <em>Tekst stanowi wst\u0119p do angielskiego wydania ksi\u0105zki Louisa Veuillot pt. &#8222;Liberalna iluzja&#8221; (L. Veuillot, \u201eLiberal illusion\u201d, translated by msgr. George Barry O\u2019Toole, Washington 1939, s. i-v). T\u0142umaczenie: redakcja Xportal.pl(T.P.)<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">\u201ePaladyn, a nie tylko wojownik\u201d, mia&#322; powiedzie&#263; o nim Paul Claudel. \u201eNie walczy&#322; tylko dla przyjemno&#347;ci prowadzenia batalii, ale aby broni&#263; &#347;wi&#281;tej sprawy, Miasta &#346;wi&#281;tego i &#346;wi&#261;tyni Boga\u201d. Niespe&#322;na sto lat temu, w 1838 roku, Louis Veuillot po raz pierwszy po&#347;wi&#281;ci&#322; si&#281; tej &#347;wi&#281;tej sprawie. Jako starszy cz&#322;owiek, wspominaj&#261;c to oddanie siebie, pisa&#322;: \u201eBy&#322;em w Rzymie. Na rogu ulicy spotka&#322;em Boga. On skin&#261;&#322; na mnie, a kiedy si&#281; zawaha&#322;em czy pod&#261;&#380;y&#263; za nim, On uj&#261;&#322; mnie za r&#281;k&#281; i zosta&#322;em ocalony. Nie by&#322;o niczego innego &#8211; &#380;adnych kaza&#324;, cud\u00f3w, uczonych debat \u2013 tylko wspomnienie mojego niepi&#347;miennego ojca, mojej niewykszta&#322;conej matki, mojego brata i ma&#322;ej siostry\u201d. Tak wygl&#261;da&#322;a konwersja Louis`a Veuillot`a, pocz&#261;tek jego \u201eapostolatu pi\u00f3ra\u201d, dzi&#281;ki kt\u00f3remu zas&#322;u&#380;y&#322; na tytu&#322; \u201e&#347;wieckiego Ojca Ko&#347;cio&#322;a\u201d, kt\u00f3rym obdarzy&#322; go Leon XIII; \u201ewzoru dla tych, kt\u00f3rzy walcz&#261; dla &#347;wi&#281;tej sprawy\u201d &#8211; jak powiedzia&#322; o nim Pius X; \u201ewielkiego katolika\u201d &#8211; jak okre&#347;li&#322; go Jules Le Maitre.<\/p>\n<p align=\"justify\">W dniach rewolucji, jego babka (od strony matki), Marianne Adam, z toporem w d&#322;oni broni&#322;a krzy&#380;a na ko&#347;ciele we wsi Boynes w prowincji Gatinais. \u201eNie robi&#281; nic innego\u201d, powiedzia&#322; Veuillot pi&#281;&#263;dziesi&#261;t lat p\u00f3&#378;niej. Urodzi&#322; si&#281; we wspomnianej wsi \u2013 Boynes \u2013 13 pa&#378;dziernika 1813 roku, jako syn biednych, niewykszta&#322;conych ludzi. Skromna, podstawowa edukacja, s&#322;abe wykszta&#322;cenie religijne, szkolny nauczyciel, kt\u00f3ry rozprowadza&#322; spro&#347;ne nowele w&#347;r\u00f3d m&#322;odych uczni\u00f3w, nic co mia&#322;o miejsce w tych wczesnych latach jego &#380;ycia nie wskazywa&#322;o na to, &#380;e w przysz&#322;o&#347;ci rozpocznie apostolat. Gdy osi&#261;gn&#261;&#322; trzyna&#347;cie lat, Opatrzno&#347;&#263; zainterweniowa&#322;a. Trzyna&#347;cie lat! Czas zarabiania na chleb! Ale jak&#261; prac&#261;? Jego ambitna matka chcia&#322;a, &#380;eby zosta&#322; prawnikiem. Mimo otrzymania pozbawionej g&#322;&#281;bszego sensu podstawowej edukacji, mia&#322; dwa pomocne kapita&#322;y, pewien urok osobisty i ponadprzeci&#281;tny styl pisania. Z tymi rekomendacjami i ze s&#322;owem wsparcia przyjaci\u00f3&#322; rodziny, Veuillot zosta&#322; przyj&#281;ty w paryskim biurze prawniczym Fortun\u00e9`a Delavigne`a, brata poety Casimir`a, kt\u00f3ry w tym czasie by&#322; u szczytu swojej s&#322;awy literackiej.<\/p>\n<p align=\"justify\">Jego pierwsza praca by&#322;a prosta, p&#322;atna tylko trzydzie&#347;ci frank\u00f3w miesi&#281;cznie, ale by&#322;a okazj&#261; do samokszta&#322;cenia przy pomocy lektury i pomaga&#322;a w utrzymywaniu kontakt\u00f3w z lud&#378;mi. P\u00f3&#378;niej, w swoich wspomnieniach m&#322;odo&#347;ci, dzi&#281;kowa&#322; on Niebiosom za trzy b&#322;ogos&#322;awie&#324;stwa, kt\u00f3rych do&#347;wiadczy&#322; w &#380;yciu: za ub\u00f3stwo, umi&#322;owanie pracy i niech&#281;&#263; do rozpusty. Sw\u00f3j wolny czas po&#347;wi&#281;ca&#322; lekturze, a dzi&#281;ki niej zdobywa&#322; wiedz&#281;; ksi&#261;&#380;ki zaj&#281;&#322;y miejsce snu, a &#380;adna inna przyjemno&#347;&#263; nie mog&#322;a zaj&#261;&#263; miejsca ksi&#261;&#380;ek. My&#347;la&#322; o kap&#322;a&#324;stwie i napisa&#322; w tej sprawie list do arcybiskupa Pary&#380;a, biskupa de Quelin, z pro&#347;b&#261; o przyj&#281;cie do ni&#380;szego seminarium duchownego. Mo&#380;liwe, &#380;e nie by&#322;o to w&#322;a&#347;ciwe post&#281;powanie; mo&#380;liwe, &#380;e list nie \u201eosi&#261;gn&#261;&#322;\u201d adresata; w ka&#380;dym razie, pozosta&#322; on bez odpowiedzi. Ko&#347;ci\u00f3&#322; najprawdopodobniej straci&#322; ksi&#281;dza, ale przez to zyska&#322; &#347;wieckiego aposto&#322;a.<\/p>\n<p align=\"justify\">Rok 1831 jest punktem zwrotnym w jego &#380;yciu. Jako osiemnastoletni asystent pracodawcy we wspomnianym biurze, zarabiaj&#261;cy tysi&#261;c frank\u00f3w na miesi&#261;c, Veuillot rozpoczyna pisa&#263;. Niekt\u00f3re z jego prac ukazuj&#261; si&#281; w \u201eLe Figaro\u201d. Casimir Delavigne chwali niekt\u00f3re z jego pr\u00f3b literackich i doprowadza tym samym Louis`a do podj&#281;cia decyzji o rozpocz&#281;ciu kariery dziennikarza. Pierwsz&#261; prac&#281; podj&#261;&#322; w ma&#322;onak&#322;adowej, ale ciesz&#261;cej si&#281; niez&#322;ym obrotem, gazecie &#8211; \u201e L\u2019Echo de la Seine-Inferieure\u201d. P\u00f3&#378;niej powiedzia&#322;: \u201ebez &#380;adnego przygotowania, sta&#322;em si&#281; dziennikarzem\u201d. Pisywa&#322; tak&#380;e do innych gazet, tych \u2013 jak nazywaj&#261; je pary&#380;anie &#8211; \u201cfeuilles de chou\u201d; formowa&#322; sw\u00f3j styl w tych prowincjonalnych wydawnictwach, kszta&#322;towa&#322; sw\u00f3j umys&#322; i rozwija&#322; swoje zdolno&#347;ci do oceny ludzi oraz ich idei. Jego uniwersytetem by&#322;a szeroka szko&#322;a konflikt\u00f3w i kontakt\u00f3w. Kiedy o czym&#347; pisa&#322; \u201ezawsze najpierw odbywa&#322; studia\u201d, jak uj&#261;&#322; to Saint-Beuve, tak, &#380;e studia wkr\u00f3tce sta&#322;y si&#281; jego rzemios&#322;em, a w wieku dwudziestu pi&#281;ciu lat Veuillot dawa&#322; dowody posiadania dog&#322;&#281;bnego spojrzenia oraz szerokiego pojmowania kultury, kt\u00f3re s&#261; prawie bez wyj&#261;tku owocami umys&#322;u uniwersyteckiego. Veuillot by&#322; takim wyj&#261;tkiem, a przy tym nie by&#322;o nawet podejrzenia, &#380;e m\u00f3g&#322;by by&#263; jego udzia&#322;em, tak cz&#281;sty dla umys&#322;\u00f3w uniwersyteckich, snobizm.<\/p>\n<p align=\"justify\">W 1838 roku, w roku swojej podr\u00f3&#380;y do Rzymu, Veuillot prawie nie mia&#322; w sobie chrze&#347;cija&#324;skiej mocy. Jego konwersja nie r\u00f3&#380;ni&#322;a si&#281; w niczym od tej, kt\u00f3r&#261; opisa&#322;, ale patrz&#261;c na ni&#261; z perspektywy dnia dzisiejszego, po stu latach, czy&#380; nie widzimy, &#380;e jest to wspania&#322;a &#322;aska bo&#380;a dla katolickiej Francji? Apologeci \u201enajstarszej c\u00f3ry Ko&#347;cio&#322;a\u201d zostali wybrani do obrony Krzy&#380;a Chrystusowego przed jego wrogami, gdziekolwiek Ko&#347;ci\u00f3&#322; tego potrzebuje i tak jak dotychczas, mieli tego dokona&#263; nie poz&#322;acanym ostrzem broni, ale zwyk&#322;ym mieczem. Dotychczasowi bojownicy duchowej Francji pochodzili ze szko&#322;y \u201eapologii wolno&#347;ciowej\u201d. Veuillot powr\u00f3ci&#322; do Francji jako &#380;o&#322;nierz, misjonarz, zelota &#8211; je&#347;li tak chcecie go nazwa&#263;, ale zelota, kt\u00f3ry przypomina&#322; Jeremiasza, Augustyna, Bernarda, Bossuet`a, de Maistre`a. Wsp\u00f3&#322;cze&#347;ni wypominali mu jego gwa&#322;towno&#347;&#263;, ale jego odpowied&#378; zmiata&#322;a z powierzchni ziemi: \u201eNie musicie dok&#322;ada&#263; stara&#324; &#380;eby przekona&#263; mnie, &#380;e inni s&#261; bardziej wyrafinowani ode mnie. Dr&#380;&#281; jednak, &#380;e nie posiadaj&#261; oni tego co ja mam w nadmiarze, wigoru&#8230; Jestem zbyt ograniczony, &#380;eby nie by&#263; gwa&#322;towny; Ale oni, kt\u00f3rzy s&#261; pozbawieni `czerwonej krwi`, nienawidz&#261; wsp\u00f3lnoty w kt\u00f3rej &#380;yj&#261;, wsp\u00f3lnoty przed kt\u00f3r&#261;, za aksamitem i koronkami, ukrywaj&#261; swoje grzech i korupcj&#281;. Nie wiedz&#261; co si&#281; dzieje na ulicy; ich stopa nigdy na niej nie staje; ale ja z niej pochodz&#281;, na niej si&#281; urodzi&#322;em, a nawet wi&#281;cej, ja nadal na niej &#380;yj&#281;\u201d. I dodawa&#322;: \u201eMamy wystarczaj&#261;co du&#380;o ch&#281;ci, &#380;eby ratowa&#263; dusze blu&#378;nierc\u00f3w przed pot&#281;pieniem, ale w mi&#281;dzyczasie, nie mamy zamiaru pozwoli&#263; im na to &#380;eby zagrozili duszom innych\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">16 czerwca 1839 roku, Louis Veuillot pisze swoj&#261; pierwsz&#261; prac&#281; dla \u201eL`Univers\u201d. To by&#038;#32<\/p>\n<p>2; kr\u00f3tki artyku&#322;, \u201eLa Chapelle des Oiseaux\u201d, kt\u00f3ry jednak sta&#322; si&#281; pocz&#261;tkiem wsp\u00f3&#322;pracy, kt\u00f3ra ci&#261;gn&#281;&#322;a si&#281; przez czterdzie&#347;ci pi&#281;&#263; lat, a kt\u00f3rej wp&#322;yw na my&#347;l i dzia&#322;alno&#347;&#263; innych trwa&#322; jeszcze d&#322;ugi okres czasu. 2 lutego 1840 roku, sta&#322; si&#281; sta&#322;ym wsp\u00f3&#322;pracownikiem pisma, a 1842 zosta&#322; jego redaktorem naczelnym. Jego pierwsza redaktorska deklaracja jest wyrazem jego katolickiego programu: \u201ePo&#347;r\u00f3d r\u00f3&#380;norodnych stronnictw, nale&#380;ymy wy&#322;&#261;cznie do Ko&#347;cio&#322;a i naszego kraju. Sprawiedliwi wobec wszystkich, ulegli prawom Ko&#347;cio&#322;a, zastrzegamy ho&#322;d i mi&#322;o&#347;&#263; dla autorytetu prawdziwych warto&#347;ci, autorytetu, kt\u00f3ry odejdzie od dzisiejszej anarchii i, kt\u00f3ry &#8211; maszeruj&#261;c naprzeciw nowemu przeznaczeniu Francji, z Krzy&#380;em w r&#281;ku &#8211; udowodni, &#380;e jest autorytetem bo&#380;ym\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">My&#347;la&#322; o swoim dziennikarstwie jako o zawodzie, kt\u00f3ry mo&#380;e by&#263; studiowany, analizowany, oceniany. Wiedzia&#322; o swoich brakach, ale przeczuwa&#322; tak&#380;e sw\u00f3j geniusz. \u201eTalent dziennikarza\u201d, pisa&#322;, \u201epowoduje, &#380;e jest on szybki jak strza&#322;a, a jego wypowied&#378; prawie zawsze, klarowna. Dziennikarz ma tylko arkusz bia&#322;ego papieru i godzin&#281;, &#380;eby wyja&#347;ni&#263; dan&#261; kwesti&#281;, pokona&#263; adwersarza, okre&#347;li&#263; swoj&#261; opini&#281;; je&#347;li powie s&#322;owo, kt\u00f3re nie uderza w samo sedno, je&#347;li frazy jego pi\u00f3ra nie b&#281;d&#261; rozumiane przez czytaj&#261;cych natychmiast, oznacza to, &#380;e nie ma on poj&#281;cia o swoim fachu. Musi si&#281; spieszy&#263;; musi by&#263; dok&#322;adny; musi by&#263; naturalny. Pi\u00f3ro dziennikarza daje wszystko co s&#322;u&#380;y b&#322;yskotliwej konwersacji; dziennikarz musi to wykorzysta&#263;. Ale nie jako ozdob&#281;; d&#261;&#380;enie do elokwencji nie jest najwa&#380;niejsze\u201d. Jego dziennikarstwo by&#322;o tak&#380;e misj&#261;, powo&#322;aniem. My&#347;la&#322; o tym jak o kl&#281;czeniu przed Naj&#347;wi&#281;tszym Sakramentem i od samego pocz&#261;tku, zdawa&#322; sobie spraw&#281;, &#380;e swoje zadanie musi umie&#347;ci&#263; ponad stronnictwami, ponad wszelkimi systemami. \u201eStronnictwo\u201d, deklarowa&#322;, \u201eto nienawi&#347;&#263;; system jest barier&#261;; nie chcemy z nimi mie&#263; nic wsp\u00f3lnego. Idziemy porwa&#263; spo&#322;ecze&#324;stwo, tak jak robili to aposto&#322;owie. Nie jeste&#347;my od Paw&#322;a, czy Kefasa; jeste&#347;my od Jezusa Chrystusa\u201d. Historia jego kariery potwierdza fakt, &#380;e to by&#322; jego niezmienny program. Dziennikarz, tak! Ale r\u00f3wnie&#380; krzy&#380;owiec i aposto&#322;.<\/p>\n<p align=\"justify\">Jego pi\u00f3ro zab&#322;ys&#322;o w obronie wolno&#347;ci chrze&#347;cija&#324;skiej edukacji. \u201eAlbo pozwolicie nam otwiera&#263; szko&#322;y, albo b&#281;dziecie zmuszeni otworzy&#263; dla nas wi&#281;zienia\u201d, pisa&#322; z Solesmes w spos\u00f3b, kt\u00f3ry wprawi&#322; Montalembert`a w entuzjazm. W 1844 roku ws&#322;awi&#322; si&#281; wspania&#322;&#261; obron&#261; ojca Combalot, skazanego na kar&#281; wi&#281;zienia za przest&#281;pstwo obrazy Uniwersytetu. Jego z kolei, za hard&#261; obron&#281;, zamkni&#281;to na trzy miesi&#261;ce w Conciergerie. W 1850 roku tzw. \u201ekwestia socjalna\u201d wstrz&#261;sn&#281;&#322;a ca&#322;&#261; Francj&#261;. \u201eVeuillot rzuci&#322; na ni&#261; &#347;wiat&#322;o z wysoko&#347;ci\u201d, powiedzia&#322; kilka lat temu strasburski biskup Roess. Albert de Mun m\u00f3g&#322; napisa&#263; o jego filozofii spo&#322;ecznej: \u201eWszystkie mo&#380;liwe akcje spo&#322;eczne katolik\u00f3w zawarte zosta&#322;y w jego &#380;arliwych s&#322;owach\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ale jego katolicyzm spo&#322;eczny by&#322; czym&#347; wi&#281;cej ni&#380; doktryn&#261;. By&#322; samym jego &#380;yciem. Rozwa&#380;a&#322; &#8211; \u201eMusz&#281; my&#347;le&#263;, &#380;e ludzie s&#261; moimi bra&#263;mi!\u201d. Na to, &#380;e potrafi&#322; to wprowadzi&#263; w &#380;ycie jest pi&#281;kny, chrze&#347;cija&#324;ski dow\u00f3d w li&#347;cie adresowanym do &#380;ony, kt\u00f3ra w&#322;a&#347;nie zatrudni&#322;a now&#261; s&#322;u&#380;k&#281;: \u201eUczy&#324; jej obowi&#261;zki &#322;atwymi do przestrzegania, uzbrajaj&#261;c si&#281; w cnot&#281; wydawania polece&#324;, kt\u00f3ra jest cnot&#261; sprawiedliwo&#347;ci, &#322;agodno&#347;ci i cierpliwo&#347;ci&#8230; A kiedy odnajdziesz siebie &#378;le obs&#322;ugiwan&#261;, spr\u00f3buj, zanim si&#281; poskar&#380;ysz, zastanowi&#263; si&#281; jak sama s&#322;u&#380;ysz Bogu. Wtedy Twoje zarzuty oka&#380;&#261; si&#281; na pewno &#322;agodniejsze i nie b&#281;d&#261; rani&#263;. To by&#322;aby wspania&#322;a rzecz dla nas obojga i dla wszystkich kt\u00f3rzy posiadaj&#261; w&#322;adz&#281; nad innymi, je&#347;li w naszych relacjach oraz wsp\u00f3lnych obci&#261;&#380;eniach, byliby&#347;my po prostu dobrymi chrze&#347;cijanami; powinni&#347;my pozbawi&#263; si&#281; przekonania o naszej istotno&#347;ci, kt\u00f3ra czyni nas dumnymi, w&#322;adczymi, gorzkimi oraz wiecznie niezadowolonymi, tak szybko jak zdajemy sobie spraw&#281;, &#380;e ludzie nie pr\u00f3buj&#261; uczyni&#263; nas takimi jacy sami by&#347;my chcieli by&#263;\u201d. I on sam praktykowa&#322; te cnoty, &#322;agodno&#347;ci pozbawionej s&#322;abo&#347;ci oraz cierpliwo&#347;ci, kt\u00f3rej obce jest znu&#380;enie. Ci, kt\u00f3rzy przebywali blisko niego, kt\u00f3rzy byli z nim zjednoczeni, nie mogli robi&#263; nic innego, tylko go kocha&#263;. Niewa&#380;ne, czy jako syna, brata, m&#281;&#380;a, ojca, czy przyjaciela &#8211; jego uczucia by&#322;y r\u00f3&#380;norodne, ale sta&#322;e. By&#322;o w nim, jak powiedzia&#322; Fortunat Strowski, \u201eszelest ludzkiej dobroci\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">By&#322; wielkim obro&#324;c&#261; deklaracji dogmatycznej o nieomylno&#347;ci papieskiej. Jego zapa&#322; i entuzjazm w tej sprawie wp&#281;dzi&#322; go w konflikt z wa&#380;nymi cz&#322;onkami francuskiej hierarchii. Biskup Dupanloup &#380;ywo wyst&#261;pi&#322; przeciwko niemu, ale ta rana zosta&#322;a za&#322;agodzona przez Piusa IX na specjalnej audiencji, w czasie kt\u00f3rej &#347;wi&#281;tobliwy papie&#380; zapewni&#322; go, &#380;e \u201edroga mu Univers\u201d zachowa&#322;a si&#281;, podobnie jak w innych sprawach, w spos\u00f3b godny pochwa&#322;y.<\/p>\n<p align=\"justify\">Po wojnie francusko-pruskiej, w 1870 roku, wznowi&#322; sw\u00f3j apostolat dla Ko&#347;cio&#322;a i kraju. Mia&#322;o to miejsce w czasie gdy Francja maszerowa&#322;a pod niechrze&#347;cija&#324;skim i niefrancuskim przyw\u00f3dztwem, co doprowadza&#322;o Veuillot`a do w&#347;ciek&#322;o&#347;ci: \u201eJa, Chrze&#347;cijanin\u201d, wo&#322;a&#322;, \u201eKatolik, &#380;yj&#261;cy we Francji tak d&#322;ugo jak jej d&#281;by i tak jak one godny czci; Ja, kt\u00f3rego pot zwil&#380;a&#322; winoro&#347;le i ziarna, kt\u00f3rego plemi&#281; nigdy nie zaprzesta&#322;o dawa&#263; francuskiej ziemi ch&#322;op\u00f3w, &#380;o&#322;nierzy i ksi&#281;&#380;y, nie prosz&#281; o nic wi&#281;cej w zamian, tylko o prac&#281;, eucharysti&#281; i odpoczynek w cieniu Krzy&#380;a; Jestem kszta&#322;towany, psuty, rz&#261;dzony, poddawany regulacjom, ch&#322;ostany przez umys&#322;owych i moralnych w&#322;\u00f3cz&#281;g\u00f3w, ludzi, kt\u00f3rzy nie s&#261; ani chrze&#347;cijanami, ani katolikami i przez ten fakt, nie s&#261; r\u00f3wnie&#380; Francuzami i do Francji nie mog&#261; &#380;ywi&#263; mi&#322;o&#347;ci\u201d. \u201eSzcz&#281;&#347;liwi, kt\u00f3rzy zako&#324;czyli ju&#380; &#380;ycie\u201d &#8211; jego pi\u00f3ro dr&#380;a&#322;o, kiedy pisa&#322; te s&#322;owa w 1872 roku, ale jego wiara oraz odwaga nie waha&#322;y si&#281; d&#322;ugo i w ostatnich latach jego &#380;ycia odnajdujemy go jako wci&#261;&#380; gor&#261;cego or&#281;downika &#347;wi&#281;tej sprawy. Przez blisko p\u00f3&#322; wieku, walczy&#322; on dla &#347;wi&#281;tego miasta i &#347;wi&#261;tyni. Zmog&#322;a go ta nieustanna walka; jego pi\u00f3ro porusza&#322;o si&#281; wolniej, a&#380; w ko&#324;cu przesta&#322;o. Jego d&#322;o&#324; mog&#322;a utrzyma&#263; jedynie r\u00f3&#380;aniec, kt\u00f3ry towarzyszy&#322; mu przez lata. Odmawia&#322; go do samego ko&#324;ca, do ko&#324;ca kt\u00f3ry przyszed&#038;#3<\/p>\n<p>22; cicho i spokojnie, 7 kwietnia 1883 roku. \u201eOd tego czasu\u201d, powiedzia&#322; kilka lat temu M. Barthou, \u201ejego reputacja nie przesta&#322;a wzrasta&#263;\u201d. Raczej, mogliby&#347;my powiedzie&#263; za jego biografem, Fran\u00e7ois`em Veuillot`em: \u201eOna wci&#261;&#380; promieniuje\u201d. Louis Veuillot jest p&#322;omieniem prawdy i pobo&#380;no&#347;ci, nieugaszonym poniewa&#380; zapalonym przez duchow&#261; iskr&#281; wiary i mi&#322;o&#347;ci do Boga oraz ojczyzny.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Ignatius Kelly, S. T. D.<br \/>Kolegium Salezja&#324;skie<br \/>w &#346;wi&#281;to Bo&#380;ego Narodzenia<br \/>25 grudnia 1938<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Redakcji: Tekst stanowi wst\u0119p do angielskiego wydania ksi\u0105zki Louisa Veuillot pt. &#8222;Liberalna iluzja&#8221; (L. Veuillot, \u201eLiberal illusion\u201d, translated by msgr. George Barry O\u2019Toole, Washington [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[12,13],"tags":[513,989],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-5y","jetpack-related-posts":[{"id":15864,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=15864","url_meta":{"origin":344,"position":0},"title":"Archimandryta Christoforos Atallah: Do chrze\u015bcijan Bliskiego Wschodu","date":"16 sierpnia 2014","format":false,"excerpt":"O chrze\u015bcijanie Bliskiego Wschodu, \u201dNiech si\u0119 nie trwo\u017cy serce wasze. Wierzycie w Boga? I we\u00a0Mnie\u00a0wierzcie!\u201d\u00a0(J 14:1). Kiedy patrzymy na wydarzenia w Syrii, Iraku, Gazie i wielu innych krajach\u00a0wok\u00f3\u0142\u00a0nas i na mi\u0119dzynarodowe\u00a0milczenie, kt\u00f3re\u00a0im towarzyszy, kt\u00f3re jest bardziej zab\u00f3jcze\u00a0ni\u017c narz\u0119dzia\u00a0mordu i zniszczenia, stajemy w obliczu jednego faktu: upadku moralnego, etycznego,\u00a0duchowej\u00a0i humanitarnego \u0142adu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inne&quot;","img":{"alt_text":"2013416big20651","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/2013416big20651.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24036,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=24036","url_meta":{"origin":344,"position":1},"title":"Izrael: &#8222;Nie dla Bo\u017cego Narodzenia!&#8221;","date":"23 grudnia 2015","format":false,"excerpt":"Stowarzyszenie diecezji katolickich w Ziemi \u015awi\u0119tej pot\u0119pi\u0142o artyku\u0142, kt\u00f3rego autorem by\u0142 rabin Ben-Zion Gopstein. Rabin wezwa\u0142 w nim do zakazu obchodzenia Bo\u017cego Narodzenia w Izraelu. Gopstein jest szefem Organizacji Przeciwko Asymilacji (Lehava), kt\u00f3ra sprzeciwia si\u0119 integracji \u017cyd\u00f3w z ludno\u015bci\u0105 nie\u017cydowsk\u0105. \"Chrze\u015bcijanina nie traktuje si\u0119 ju\u017c jak wampira, a raczej jak\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-10-26.jpg?fit=720%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":409,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=409","url_meta":{"origin":344,"position":2},"title":"Tomasz Wi\u015bniewski: Fragmenty le\u015bne, my\u015bli barbarzy\u0144skie","date":"9 pa\u017adziernika 2011","format":false,"excerpt":"Tera\u017aniejszo\u015b\u0107, ba, ca\u0142y mierzalny czas, w istocie jest tylko cierniem czy drzazg\u0105 wbit\u0105 w \u015bwi\u0119te cia\u0142o wieczno\u015bci. W drzazg\u0119 t\u0119 mog\u0105 by\u0107 wbite drzazgi kolejne, jak r\u00f3wnie\u017c inne drzazgi mog\u0105 w innych miejscach kaleczy\u0107 cia\u0142o wieczno\u015bci. Czy to nie drzazgi z roz\u0142upanego krzy\u017ca?Uciek\u0142em z \u201edomu\u201d, tego betonowego ula, mrowiska. Problem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6060,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=6060","url_meta":{"origin":344,"position":3},"title":"Mowa Karola Wielkiego do baron\u00f3w","date":"18 sierpnia 2012","format":false,"excerpt":"S\u0142uchajcie mnie, umi\u0142owani bracia! Wezwano Nas tu dla waszego zbawienia, aby\u015bmy sk\u0142onili was do wiernego pod\u0105\u017cania za Prawem Bo\u017cym i aby was przekona\u0107, w sprawiedliwo\u015bci i mi\u0142osierdziu, do pos\u0142usze\u0144stwa wobec praw doczesnych. Po pierwsze, wzywam was do wiary w Jedynego Boga Wszechmog\u0105cego, Ojca, Syna i Ducha \u015awi\u0119tego: jedynego prawdziwego Boga,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Inne&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":694,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=694","url_meta":{"origin":344,"position":4},"title":"Juan Donoso Cortes: O spo\u0142ecze\u0144stwie pod w\u0142adz\u0105 teologii katolickiej (frag.)","date":"18 listopada 2011","format":false,"excerpt":"Od Redakcji: Prezentujemy Pa\u0144stwu t\u0142umaczenie fragmentu znanego dzie\u0142a Juana Donoso Cortesa pt. \"Esej o katolicyzmie, liberalizmie i socjalizmie\". Przet\u0142umaczony fragment pochodzi z rozdzia\u0142u III (Ksi\u0119ga I, \"O katolicyzmie\"), kt\u00f3ry autor zatytu\u0142owa\u0142 \u201eO spo\u0142ecze\u0144stwie pod w\u0142adz\u0105 teologii katolickiej\u201d. T\u0142umaczenie: Redakcja Xportal.pl. Katolicyzm jest domkni\u0119tym systemem cywilizacyjnym, kompletnym do tego stopnia, \u017ce\u2026","rel":"","context":"In &quot;Publicystyka&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7909,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=7909","url_meta":{"origin":344,"position":5},"title":"Watykan: Zako\u0144czenie pontyfikatu papie\u017ca","date":"28 lutego 2013","format":false,"excerpt":"Dzisiaj o godz. 20:00, po zapowiedzianej 11 lutego rezygnacji papie\u017ca Benedykta XVI, rozpocznie si\u0119 okres wakatu Stolicy Apostolskiej. Wed\u0142ug zapowiedzi watyka\u0144skiego rzecznika, ks. Federico Lombardi, w ostatnim dniu Jego pontyfikatu, papie\u017c spotka si\u0119 jeszcze ze wszystkimi kardyna\u0142ami obecnymi w Watykanie. P\u00f3\u017anym popo\u0142udniem, ok. godz. 17:00, Benedykt XVI uda si\u0119 do\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}