Wilgo\u0107 przenika moje ko\u015bci.<\/p>\n
Wdycham wi\u0119zienne powietrze i czuj\u0119, jak mg\u0142a przeszywa moje p\u0142uca.<\/p>\n
K\u0142ad\u0119 si\u0119 na przyczy. Ko\u015bci bol\u0105. Pi\u0119\u0107 minut le\u017c\u0119 na jednym boku, pi\u0119\u0107 minut na drugim.<\/p>\n
Obracam si\u0119 w lewo i s\u0142ucham, jak bije moje serce. Czy jest to krew?<\/p>\n
\u017bycie ucieka mi z os\u0142abionego cia\u0142a.<\/p>\n
Kraju! Tak wynagradzasz swoich syn\u00f3w!<\/p>\n
\u00a0My\u015bl\u0119 o matce.<\/p>\n
Boj\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0142o jej si\u0119 co\u015b sta\u0107.<\/p>\n
M\u00f3j ojciec, kt\u00f3ry przyjecha\u0142 do stolicy, by odebra\u0107 swoje wynagrodzenie \u015bwi\u0105teczne, nie wr\u00f3ci\u0142. Zosta\u0142 zatrzymany i przewieziony do nieznanego miejsca. Nikt nie wie nic o jego losie. Matka czeka na nas wszystkich na \u015awi\u0119ta. Tak ma\u0142o rado\u015bci zna stara matka, kt\u00f3ra tak rzadko widzi rodzin\u0119 razem.<\/p>\n
U nas na Wielkanoc b\u0119dzie pusto. Ani duszy przy matce. Wszyscy omijaj\u0105 j\u0105 i si\u0119 boj\u0105 przekroczy\u0107 pr\u00f3g jej domu.<\/p>\n
Jej strapione serce bije i szuka nas w wi\u0119zieniach. Chc\u0119 o nas zadba\u0107, chce nas przytuli\u0107 do serca.<\/p>\n
Ale gdzie ma nas szuka\u0107? Nikt jej tego nie powie, nie dostaje \u017cadnych list\u00f3w.<\/p>\n
Matko, samotnie p\u0142acz\u0105ca w k\u0105cie naszego domu, wiedz, \u017ce ka\u017cdy z nas w swojej celi t\u0119skni za tob\u0105 tej Wielkanocy.<\/p>\n
*<\/p>\n
Wczoraj, w sobot\u0119, poprosi\u0142em przys\u0142a\u0107 do mnie fryzjera. Od tygodnia na moich oblodzonych policzkach ro\u015bne rozczochrana broda. Przyszed\u0142 fryzjer wi\u0119zienny, ubogi Cygan skazany na \u015bmier\u0107. Ogoli\u0142 mnie i po raz pierwszy w tym tygodniu mog\u0142em sobie umy\u0107 oczy.<\/p>\n
Czekam na Zmartwychwstanie Pa\u0144skie.<\/p>\n
Poprosz\u0119 wachmistrza o \u015bwieczk\u0119. Niczego nie mog\u0119 tu kupi\u0107, ale by\u0107 mo\u017ce on ma jak\u0105\u015b u siebie.<\/p>\n
Przysz\u0142o dw\u00f3ch \u015bledczych. W pomieszczeniu, do kt\u00f3rego przeprowadzono mnie wczoraj, nie da si\u0119 zapali\u0107 \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n
Kiepski znak. Po raz pierwszy w \u017cyciu Zmartwychwstanie bez \u015bwiat\u0142a, w ciemno\u015bci i samotno\u015bci.<\/p>\n
Ale po wielu pr\u00f3bach oficerom i wachmistrzowi udaje si\u0119 zapali\u0107 \u015bwiat\u0142o.<\/p>\n
Przynie\u015bli mi ma\u0142\u0105 woskow\u0105 \u015bwieczk\u0119, na znak swojej dobrej woli.<\/p>\n
W kr\u00f3tkie chwile swojej regulaminowej inspekcji, dwa czy trzy razy dziennie, nie m\u00f3wi\u0105 mi ani s\u0142owa. Nie maj\u0105 mi nic do powiedzenia, z reszt\u0105, o nic ich nie pytam. Jedyne ich s\u0142owa to: \u201ePotrzebujesz czego\u015b?\u201d, a ja zawsze odpowiadam: \u201eNie\u201d.<\/p>\n
Ale w ich oczach widz\u0119 zrozumienie mojej tragedii. Zdaj\u0105 sobie spraw\u0119 z ci\u0105\u017c\u0105cej na mnie odpowiedzialno\u015bci za ruch, licz\u0105cy ponad milion dusz i d\u017awigaj\u0105cego na swoich barkach przysz\u0142o\u015b\u0107 kraju, rozumiej\u0105 moje zmartwienie o moj\u0105 rodzin\u0105 i o setki i tysi\u0105ce legionist\u00f3w, kt\u00f3rzy w tym samym czasie znosz\u0105 takie same tortury.<\/p>\n
Rozumiej\u0105 upokorzenie, kt\u00f3remu zosta\u0142em poddany, i nie chodzi tylko o pozbawienie wolno\u015bci. W tym miejscu panuje upokorzenie, pog\u0142\u0119bia si\u0119 degradacja istoty ludzkiej.<\/p>\n
Jedynie nie rozumiej\u0105 diabelskich plan\u00f3w i dzia\u0142a\u0144 by zniszczy\u0107 mnie i Legion.<\/p>\n
Za wszelk\u0105 cen\u0119 szukaj\u0105 dla nas najsurowszego wyroku. Skaza\u0107 z rozkazu nie jest trudno, ale nasze po\u015bwi\u0119cenie wzniesie si\u0119 do nieba i B\u00f3g, najwy\u017cszy s\u0119dzia, nas wys\u0142ucha.<\/p>\n
Znowu k\u0142ad\u0119 si\u0119 na przyczy. Czekam na godzin\u0119 23, kiedy ludzie zwykle id\u0105 do cerkwi. Owijam si\u0119 w sw\u00f3j p\u0142aszcz. Nie mog\u0119 le\u017ce\u0107 d\u0142ugo na plecach, bo czuj\u0119 straszliwy b\u00f3l, nie wiem, czy boli mnie kr\u0119gos\u0142up, czy nerki.<\/p>\n
Z cementowej pod\u0142ogi ch\u0142\u00f3d przenika przez deski i materac. Obracam si\u0119 w prawo i przyci\u0105gam kolana. L\u0119d\u017awie bol\u0105, wydaje mi si\u0119, \u017ce ropiej\u0105. Tylko przez pi\u0119\u0107 minut mog\u0119 le\u017ce\u0107 na jednym boku, drugi bok boli tak samo.<\/p>\n
Pewnie ju\u017c 23. Wstaj\u0119, umywam si\u0119 i zak\u0142adam p\u0142aszcz. Potem siadam na kraju pryczy i patrz\u0119 dooko\u0142a.<\/p>\n
Jestem sam.<\/p>\n
Przypominam sobie, ju\u017c dwa razy w \u017cyciu sp\u0119dzi\u0142em Wielkanoc w wi\u0119zieniu, w 1925 i 1928. Ale nigdy nie by\u0142o mi tak smutno, nigdy nie nape\u0142nia\u0142y mnie takie strapienia, nigdy nie pada\u0142em pod ci\u0119\u017carem tylu trosk.<\/p>\n
Bior\u0119 modlitewnik i zaczynam si\u0119 modli\u0107. Modl\u0119 si\u0119 do Boga o wszystkich: za moj\u0105 biedn\u0105 \u017con\u0119, za moj\u0105 matk\u0119, kt\u00f3ra zosta\u0142a brutalnie potraktowana przez policjant\u00f3w, za mojego ojca, kt\u00f3ry sp\u0119dza t\u0119 noc w jakiej\u015b marnej celi, za swoich braci.<\/p>\n
Potem modl\u0119 si\u0119 za legionist\u00f3w, m\u0142odych i starych, m\u0119czennik\u00f3w wiary legionowej, wrzuconych w ciemne wi\u0119zienia, B\u00f3g wie gdze.<\/p>\n
Ile\u017c smutk\u00f3w i \u0142ez dzi\u015b prze\u017cywaj\u0105 ich rodziny.<\/p>\n
Potem modl\u0119 si\u0119 za umar\u0142ych i widz\u0119 ich wszystkich przed sob\u0105. Na ich czele rozpoznaj\u0119, niczym na obrazie, starca maj\u0105cego tysi\u0105ce lat, wielkiego kr\u00f3la naszej historii. Modl\u0119 si\u0119 te\u017c za niego, w tylu walkach przychodzi\u0142 mi z pomoc\u0105.<\/p>\n
Widz\u0119 genera\u0142\u00f3w na granicach, tych legendarnych bohater\u00f3w i m\u0119czennik\u00f3w wojny o krzy\u017c.<\/p>\n
Mo\u021ba, drogi bracie Mo\u021ba, gdy Ciebie widz\u0119, straszny smutek \u015bciska mi serce. Byli\u015bmy dzie\u0107mi, gdy w wieku 15 lat stali\u015bmy na drog\u0119 tej walki. Widz\u0119 twoje zdeterminowanie i odwag\u0119. Widz\u0119 Ci\u0119 ubogiego w kraju, w kt\u00f3rym nie znalaz\u0142o si\u0119 dla Ciebie kawa\u0142ku chleba. Widz\u0119 Ci\u0119 rozpaczliwie pracuj\u0105cego. Widz\u0119 jak niesiesz swoje b\u0142yszcz\u0105ce zdobycze na uniwersytet, do gazet, przed s\u0105d, do katedr. Widz\u0119, jak jeste\u015b bity i upokorzany w wi\u0119zieniach. Widz\u0119, jak d\u0105\u017cysz do z\u0142o\u017cenia ofiary z siebie, by da\u0107 temu narodowi najwy\u017csze \u015bwiadectwo, wyzwoli\u0107 nas swoj\u0105 \u015bmierci\u0105, swoj\u0105 przestrzelon\u0105 piersi\u0105 wytorowa\u0107 drog\u0119 zwyci\u0119stwa dla naszego pokolenia.<\/p>\n
Dorgi Mo\u021ba, popatrz teraz na nas. Tu, na tych \u0142\u00f3\u017ckach le\u017c\u0119, niczym pies. Ko\u015bci mnie bol\u0105, a kolana trz\u0119s\u0105 si\u0119 z zimna. A nasi, kwiat naszego narodu gnije w niewiadomo jakich wi\u0119zieniach.<\/p>\n
Panie, b\u0142agam Ci\u0119 tej nocy Zmartwychwstania, przyjmij moj\u0105 ofiar\u0119. Zabierz mi \u017cycie. Nasz kraj odrzuci\u0142 nasz\u0105 pomoc, chce naszej \u015bmierci.<\/p>\n
Pewnie ju\u017c po p\u00f3\u0142nocy, chyba min\u0119\u0142a jeszcze godzina.<\/p>\n
Ju\u017c nie s\u0142ycha\u0107 dzwon\u00f3w.<\/p>\n
Gasz\u0119 \u015bwieczk\u0119 i\u00a0 m\u00f3wi\u0119: \u201eChrystus zmartwychwsta\u0142\u201d.<\/p>\n
Teraz ludzie wracaj\u0105 do dom\u00f3w, do miast i wsi, nios\u0105c p\u0142on\u0105ce \u015bwiece.<\/p>\n
\u00a0Ale nasze rodziny p\u0142acz\u0105 tej nocy.<\/p>\n
24 kwietnia 1938 <\/p>\n __________________________________<\/p>\n T\u0142umaczenie z niemieckiego: Eugeniusz Onufryjuk.<\/p>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wilgo\u0107 przenika moje ko\u015bci. Wdycham wi\u0119zienne powietrze i czuj\u0119, jak mg\u0142a przeszywa moje p\u0142uca. K\u0142ad\u0119 si\u0119 na przyczy. Ko\u015bci bol\u0105. Pi\u0119\u0107 minut le\u017c\u0119 na jednym […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[23],"tags":[192,3398,5902],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/corneliucodreanu.jpg?fit=1024%2C554&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-8Yk","jetpack-related-posts":[{"id":24906,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=24906","url_meta":{"origin":34492,"position":0},"title":"Chiny: Masowe nawr\u00f3cenia","date":"2 kwietnia 2016","format":false,"excerpt":"Serwis AsiaNews podaje, \u017ce w Wielkanoc bie\u017c\u0105cego roku w Chinach przyj\u0119\u0142o chrzest 20.000 os\u00f3b. Pomimo dezaprobaty w\u0142adz nowi konwertyci pukaj\u0105 do drzwi katolickich \u015bwi\u0105ty\u0144 na bardzo du\u017c\u0105 skal\u0119. AsiaNews powo\u0142uje si\u0119 m.in. na przyk\u0142ad katedry Niepokalanego Pocz\u0119cia w Pekinie, gdzie w Wielkanoc ochrzci\u0142o si\u0119 100 os\u00f3b, a tak\u017ce na niewielk\u0105\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/chiny.jpg?fit=300%2C200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24847,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=24847","url_meta":{"origin":34492,"position":1},"title":"Belgia: Wystraszone „NIE dla strachu”","date":"27 marca 2016","format":false,"excerpt":"W Wielkanoc w Brukseli mia\u0142 si\u0119 odby\u0107 wielki marsz \"NIE dla strachu\", organizowany jako odpowied\u017a terrorystom na niedawne zamachy bombowe w tym mie\u015bcie. Zaniepokojone w\u0142adze zwr\u00f3ci\u0142y si\u0119\u00a0jednak do organizator\u00f3w o jego odwo\u0142anie. \u2013\u00a0Rozumiemy emocje naszych obywateli i to, \u017ce chc\u0105 wyrazi\u0107 co czuj\u0105, ale ponosimy odpowiedzialno\u015b\u0107, by wszystko odby\u0142o si\u0119\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"upiorny_terrorysta","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/upiorny_terrorysta.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19737,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=19737","url_meta":{"origin":34492,"position":2},"title":"Beata Wojtarowicz: Walka \u2013 preludium prawdziwego \u015bwi\u0119towania","date":"8 marca 2015","format":false,"excerpt":"Obchodzony 8 marca Dzie\u0144 Kobiet sk\u0142ania do podejmowania przemy\u015ble\u0144 dotycz\u0105cych tego, kim jest wsp\u00f3\u0142czesna kobieta, jakie problemy i wyzwania przed ni\u0105 stoj\u0105, a tak\u017ce czy ona sama uwa\u017ca tego dnia, \u017ce ma powody do \u015bwi\u0119towania. Odpowiedzi na tak zadane pytanie nie s\u0105 zazwyczaj proste. Nie jest bowiem trudno zapyta\u0107 napotkan\u0105\u2026","rel":"","context":"In "Idea"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Foto.jpg?fit=665%2C515&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":409,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=409","url_meta":{"origin":34492,"position":3},"title":"Tomasz Wi\u015bniewski: Fragmenty le\u015bne, my\u015bli barbarzy\u0144skie","date":"9 pa\u017adziernika 2011","format":false,"excerpt":"Tera\u017aniejszo\u015b\u0107, ba, ca\u0142y mierzalny czas, w istocie jest tylko cierniem czy drzazg\u0105 wbit\u0105 w \u015bwi\u0119te cia\u0142o wieczno\u015bci. W drzazg\u0119 t\u0119 mog\u0105 by\u0107 wbite drzazgi kolejne, jak r\u00f3wnie\u017c inne drzazgi mog\u0105 w innych miejscach kaleczy\u0107 cia\u0142o wieczno\u015bci. Czy to nie drzazgi z roz\u0142upanego krzy\u017ca?Uciek\u0142em z \u201edomu\u201d, tego betonowego ula, mrowiska. Problem\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7909,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=7909","url_meta":{"origin":34492,"position":4},"title":"Watykan: Zako\u0144czenie pontyfikatu papie\u017ca","date":"28 lutego 2013","format":false,"excerpt":"Dzisiaj o godz. 20:00, po zapowiedzianej 11 lutego rezygnacji papie\u017ca Benedykta XVI, rozpocznie si\u0119 okres wakatu Stolicy Apostolskiej. Wed\u0142ug zapowiedzi watyka\u0144skiego rzecznika, ks. Federico Lombardi, w ostatnim dniu Jego pontyfikatu, papie\u017c spotka si\u0119 jeszcze ze wszystkimi kardyna\u0142ami obecnymi w Watykanie. P\u00f3\u017anym popo\u0142udniem, ok. godz. 17:00, Benedykt XVI uda si\u0119 do\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":32325,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=32325","url_meta":{"origin":34492,"position":5},"title":"Rosja: USA pr\u00f3buje ingerowa\u0107 w proces wyborczy","date":"27 grudnia 2017","format":false,"excerpt":"Niedopuszczenie Aleksieja Nawalnego do startu w wyborach jest wewn\u0119trzn\u0105 spraw\u0105 Rosji \u2013 uwa\u017ca rosyjskie MSZ. Rzeczniczka rosyjskiego ministerstwa spraw zagranicznych Marija Zacharowa oskar\u017cy\u0142a ameryka\u0144skie w\u0142adze o mieszanie si\u0119 w wybory prezydenckie w Rosji. Zacharowej chodzi\u0142o o stanowisko ameryka\u0144skiego Departamentu Stanu w sprawie zabronienia opozycjoni\u015bcie Aleksiejowi Nawalnemu startu w zaplanowanych na\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/2127307.jpg?fit=1000%2C541&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34492"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34495,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34492\/revisions\/34495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/em><\/p>\n