{"id":35473,"date":"2019-10-05T19:22:20","date_gmt":"2019-10-05T17:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=35473"},"modified":"2019-10-05T19:28:37","modified_gmt":"2019-10-05T17:28:37","slug":"ukraina-za-4-lata-szkoly-mniejszosci-narodowych-przechodza-na-nauczanie-w-jezyku-ukrainskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=35473","title":{"rendered":"Ukraina: Za 4 lata szko\u0142y mniejszo\u015bci narodowych przechodz\u0105 na nauczanie w j\u0119zyku ukrai\u0144skim"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Minister o\u015bwiaty Ukrainy Hanna Nowosad przypomnia\u0142a, \u017ce w roku 2020 wszystkie szko\u0142y rosyjskoj\u0119zyczne musz\u0105 przej\u015b\u0107 na nauczanie w j\u0119zyku ukrai\u0144skim. Szko\u0142y mniejszo\u015bci narodowych, w tym polskie, zrobi\u0105 to od wrze\u015bnia 2023 roku. Ze s\u0142\u00f3w ukrai\u0144skiej minister wynika, \u017ce po polsku b\u0119d\u0105 prowadzone tylko lekcj\u0119 j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eWci\u0105\u017c s\u0105 szko\u0142y rosyjskoj\u0119zyczne, ale od wrze\u015bnia 2020 roku j\u0119zyk nauczania w tych szko\u0142ach zostanie zmieniony na ukrai\u0144ski\u201d &#8211; powiedzia\u0142a Nowosad w rozmowie dotycz\u0105cej zmian w ukrai\u0144skim szkolnictwie w zwi\u0105zku z kontrowersyjnymi ustawami o o\u015bwiacie i j\u0119zyku pa\u0144stwowym. Minister doda\u0142a, \u017ce to samo b\u0119d\u0105 musia\u0142y zrobi\u0107 inne szko\u0142y mniejszo\u015bci narodowych, w tym z polskim j\u0119zykiem nauczania.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eSzko\u0142y [nauczaj\u0105ce] w j\u0119zykach mniejszo\u015bci, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do j\u0119zyk\u00f3w Unii Europejskiej, [przejd\u0105 na nauczanie w j. ukrai\u0144skim] od wrze\u015bnia 2023 roku. Obecnie i te, i te musimy przygotowa\u0107 do tej zmiany. Jednak w tych szko\u0142ach, w kt\u00f3rych przewa\u017ca\u0107 b\u0119dzie nauczanie w j\u0119zyku ukrai\u0144skim, nadal b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015b\u0107 nauki swojego przedmiotu, mowy ojczystej, w j\u0119zyku ojczystym\u201d<\/p>\n<p align=\"justify\">16 lipca br. wesz\u0142a w \u017cycie ustawa o zabezpieczeniu funkcjonowania ukrai\u0144skiego j\u0119zyka jako pa\u0144stwowego. Tego samego dnia, ukrai\u0144ski S\u0105d Konstytucyjny na zamkni\u0119tym posiedzeniu orzek\u0142, \u017ce artyku\u0142 tej ustawy dotycz\u0105cy kwestii j\u0119zykowych jest zgodny z konstytucj\u0105. Zapisy te ostro krytykowa\u0142y W\u0119gry, a tak\u017ce Rumunia. Na po\u0142udniowym zachodzie Ukrainy zamieszkuj\u0105 licznie przedstawiciele autochtonicznych mniejszo\u015bci W\u0119gr\u00f3w i Rumun\u00f3w, posiadaj\u0105cych rozwini\u0119t\u0105 sie\u0107 w\u0142asnych szk\u00f3\u0142 r\u00f3\u017cnego stopnia, gdzie dot\u0105d nauczano w j\u0119zykach tych mniejszo\u015bci.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ustawa zagra\u017ca te\u017c 5 szko\u0142om \u015brednim z polskim j\u0119zykiem nauczania.<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>(na podst. kresy.pl\/opr. Eugeniusz Onufryjuk)<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minister o\u015bwiaty Ukrainy Hanna Nowosad przypomnia\u0142a, \u017ce w roku 2020 wszystkie szko\u0142y rosyjskoj\u0119zyczne musz\u0105 przej\u015b\u0107 na nauczanie w j\u0119zyku ukrai\u0144skim. Szko\u0142y mniejszo\u015bci narodowych, w tym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":35474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[2474,4224,965,5591],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/szk_10_2013_N2.jpg?fit=660%2C400&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-9e9","jetpack-related-posts":[{"id":29322,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=29322","url_meta":{"origin":35473,"position":0},"title":"Litwa: \u017bmudzi\u0144ski polityk wzywa do likwidacji polskich szk\u00f3\u0142","date":"16 maja 2017","format":false,"excerpt":"W artykule opublikowanym przez popularny\u00a0litewski portal, Vidmantas Martikonis, radny Wilna z\u00a0ramienia rz\u0105dz\u0105cego ni\u0105 Ruchu Libera\u0142\u00f3w, wezwa\u0142 do ca\u0142kowitej likwidacji szk\u00f3\u0142 przeznaczonych dla mniejszo\u015bci narodowych, w\u00a0tym tych z\u00a0polskim j\u0119zykiem nauczania. Artyku\u0142 \u00a0Martikonisa,\u00a0opublikowany 11 maja przez jeden z\u00a0najwi\u0119kszych litewskich portali 15min.lt, zatytu\u0142owany zosta\u0142 \u201eBez sowieckiego dziedzictwa w\u00a0szko\u0142ach\u201d. W\u0142a\u015bnie w\u00a0kategoriach \u201esowieckiego dziedzictwa\u201d litewski\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/1235051440vidmantasmartikonis.jpg?fit=580%2C390&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30825,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30825","url_meta":{"origin":35473,"position":1},"title":"W\u0119gry: Zaostrzenie \u015brodk\u00f3w w obronie mniejszo\u015bci na Ukrainie","date":"15 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"Minister spraw zagranicznych W\u0119gier Peter Szijjarto oceni\u0142 we wtorek, \u017ce czas na si\u0119gni\u0119cie po najostrzejsze \u015brodki w obronie mniejszo\u015bci w\u0119gierskiej \u017cyj\u0105cej na Ukrainie. M\u00f3wi\u0142 o tym w telewizji M1. Szijjarto poinformowa\u0142, \u017ce w reakcji na ukrai\u0144sk\u0105 nowelizacj\u0119 ustawy o o\u015bwiacie poleci\u0142 w\u0119gierskim dyplomatom, by nie popierali na forach mi\u0119dzynarodowych inicjatyw,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2266073-region-zakarpacia-na-mapie-ukrainy.jpg?fit=657%2C323&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":30976,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30976","url_meta":{"origin":35473,"position":2},"title":"Ukraina: Poroszenko podpisa\u0142 ustaw\u0119 o\u015bwiatow\u0105 godz\u0105c\u0105 w polsk\u0105 mniejszo\u015b\u0107","date":"26 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"Prezydent Ukrainy podpisa\u0142 dzi\u015b now\u0105 ustaw\u0119 o\u015bwiatow\u0105, kt\u00f3ra otwiera mo\u017cliwo\u015b\u0107 ukrainizacji szk\u00f3\u0142 mniejszo\u015bci narodowych, w\u00a0tym szk\u00f3\u0142 polskich. Projekt nowej ustawy o\u015bwiatowej zosta\u0142 uchwalony przez Rad\u0119 Najwy\u017csz\u0105 5 wrze\u015bnia. \u201eTo jedna z\u00a0g\u0142\u00f3wnych reform poniewa\u017c od \u017cadnej innej reformy przysz\u0142o\u015b\u0107 pa\u0144stwa nie zale\u017cy tak, jak od o\u015bwiatowej\u201d \u2013 biuro prasowe Poroszenki cytuje\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/z21893715VSzkola-polska-w-Mosciskach-na-Ukrainie.jpg?fit=720%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22397,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=22397","url_meta":{"origin":35473,"position":3},"title":"Litwa: Dyskryminacja polskich uczni\u00f3w","date":"2 wrze\u015bnia 2015","format":false,"excerpt":"Uczniowie, rodzice i nauczyciele zamiast do szk\u00f3\u0142 udali si\u0119 na msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105 odprawiona przed obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej. Chcieli w ten spos\u00f3b zaprotestowa\u0107 przeciwko dyskryminuj\u0105cej polskich uczni\u00f3w polityce w\u0142adz Litwy, a zw\u0142aszcza przeciwko nowej reformie o\u015bwiaty, w wyniku kt\u00f3rej szko\u0142y z j\u0119zykiem polskim mog\u0105 straci\u0107 status szk\u00f3\u0142 \u015brednich i zosta\u0107\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/litwa.jpg?fit=740%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21282,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=21282","url_meta":{"origin":35473,"position":4},"title":"Litwa: Nie dla polskich nazwisk","date":"17 czerwca 2015","format":false,"excerpt":"Walcz\u0105cy o to od ponad 25 lat Polacy z Litwy wci\u0105\u017c nie b\u0119d\u0105 mieli mo\u017cliwo\u015bci zapisywania swoich nazwisk w ojczystym j\u0119zyku. Pa\u0144stwowa Komisja J\u0119zyka Litewskiego postanowi\u0142a bowiem, \u017ce prawo takie przys\u0142ugiwa\u0107 b\u0119dzie wy\u0142\u0105cznie obcokrajowcom, kt\u00f3rzy przyj\u0119li litewskie obywatelstwo oraz obywatelom Litwy, kt\u00f3rzy przyj\u0119li nazwiska swoich zagranicznych ma\u0142\u017conk\u00f3w. Pozbawieni tej mo\u017cliwo\u015bci\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/litwa.jpg?fit=972%2C546&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20373,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=20373","url_meta":{"origin":35473,"position":5},"title":"W\u0119gry: Jobbik przeciwko UPA","date":"20 kwietnia 2015","format":false,"excerpt":"Przytaczamy pe\u0142en tekst uchwa\u0142y, jak\u0105 zarz\u0105d Ruchu na rzecz lepszych W\u0119gier - Jobbik przyj\u0105\u0142 w zwi\u0105zku z\u00a0ustanowieniem\u00a0oficjalnego kultu UPA na Ukrainie. Jobbik przeciwko odrodzeniu ludob\u00f3jczych tradycji na Ukrainie 9 kwietna ukrai\u0144ski parlament przyj\u0105\u0142 ustaw\u0119, kt\u00f3ra nada\u0142a Ukrai\u0144skiej Powsta\u0144czej Armii (UPA) status formacji walcz\u0105cej o niepodleg\u0142o\u015b\u0107 kraju. Jednocze\u015bnie podwa\u017canie celowo\u015bci dzia\u0142a\u0144\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"Gy\u00c3\u00b6ngy\u00c3\u00b6si","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Gy\u00c3\u00b6ngy\u00c3\u00b6si.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35473"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35473"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35476,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35473\/revisions\/35476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}