{"id":4106,"date":"2012-04-11T10:11:24","date_gmt":"2012-04-11T10:11:24","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.alk.pl\/?p=4106"},"modified":"2013-12-10T20:42:53","modified_gmt":"2013-12-10T19:42:53","slug":"aleksandr-dugin-orion-albo-spisek-bohaterow-bedziemy-was-leczyli-trucizna-esej-o-wezu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=4106","title":{"rendered":"Aleksandr Dugin: Orion albo spisek bohater\u00f3w \/ B\u0119dziemy was leczyli trucizn\u0105. Esej o w\u0119\u017cu"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong>Od Redakcji:<\/strong> <em>Decydujemy si\u0119 na publikacj\u0119 t\u0142umaczenia dw\u00f3ch kr\u00f3tkich tekst\u00f3w prof. Aleksandra Dugina, kt\u00f3re znacznie wykraczaj\u0105 poza &#8211; cho\u0107by rozumian\u0105 bardzo og\u00f3lnie &#8211; tematyk\u0119 (meta)polityczn\u0105. Z pewno\u015bci\u0105 dla niekt\u00f3rych pozostan\u0105 one &#8222;postmodernistycznym be\u0142kotem&#8221;; inni, zapewne nieliczni, odkryj\u0105 w nich inspiruj\u0105c\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 wiecznej symboliki. Adresujemy je oczywi\u015bcie do tych drugich.<\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em>Orion albo spisek bohater\u00f3w<\/em><\/strong><\/p>\n<p>1. Otwarte drzwi do ukrytego tekstu Cesare della Riviery<\/p>\n<p align=\"justify\">W roku 1605 wydano drukiem dzie\u0142o Cesare della Riviery <em>Magiczny \u015bwiat bohater\u00f3w<\/em> (<em>Il mondo magico de gli heroi<\/em>). W wieku XX do wznowienia pracy doprowadzi\u0142 Juliusz Evola, opatrzy\u0142 j\u0105 swoimi komentarzami wedle kt\u00f3rych ten hermetyczny traktat zawiera najbardziej jasny i czytelny wyk\u0142ad zasad alchemii duchowej i sztuki hermetycznej. W ocenie Rene Guenona, pracy della Riviery daleko do przejrzysto\u015bci o kt\u00f3rej wspomina Evola.<\/p>\n<p align=\"justify\">Istotnie, <em>Magiczny \u015bwiat bohater\u00f3w<\/em> jest enigmatyczny do granic mo\u017cliwo\u015bci \u2013 po pierwsze ze wzgl\u0119du na jego form\u0119 literack\u0105, po drugie z powodu rozpatrywania koncepcji kt\u00f3re same w sobie si\u0119 niezmiernie tajemnicze, niejasne, nie posiadaj\u0105ce odpowiednik\u00f3w w \u201etwardej\u201d rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ale mo\u017ce k\u0142opoty ze zrozumieniem dzie\u0142a wynikaj\u0105 z tego, \u017ce sama \u201ezasada heroiczna\u201d, figura bohatera jest tak odleg\u0142a od otaczaj\u0105cego nas obecnie \u015bwiata? Mo\u017ce dla prawdziwych bohater\u00f3w tekst ten jest krystalicznie jasny i nie wymaga dodatkowych komentarzy?<\/p>\n<p>Jest krystalicznie jasny i przejrzysty jak l\u00f3d&#8230;<\/p>\n<p>2. Kosmogonia lodu<\/p>\n<p align=\"justify\">W pracach Evoli po\u015bwi\u0119conych r\u00f3\u017cnym zagadnieniom zwi\u0105zanym z Tradycj\u0105 i polityk\u0105, zawsze pojawiaj\u0105 si\u0119 odniesienia do zasady zimna. Temat zimna pojawia si\u0119 tu i \u00f3wdzie, nie zale\u017cnie od tego, czy przedmiotem tekstu jest tantra, sytuacja egzystencjalna \u201eCz\u0142owieka Samotnego\u201d, buddyzm zen, rycerskie misteria \u015bredniowiecznej Europy, sztuka nowoczesna czy uwagi autobiograficzne. \u201eZimno\u201d i \u201edystans\u201d wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 dwoma s\u0142owami najcz\u0119\u015bciej przewijaj\u0105cymi si\u0119 w s\u0142owniku \u201eCzarnego Barona\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">Bohater, z samej definicji, powinien by\u0107 zimny. Je\u015bli nie oddzieli si\u0119 od tych, kt\u00f3rzy go otaczaj\u0105, nie zamrozi w sobie ciep\u0142ej energii zwyczajnego cz\u0142owieka, nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 osi\u0105gn\u0105\u0107 stopnia na kt\u00f3rym dokonuje si\u0119 tego, co Niemo\u017cliwe tj. stopnia kt\u00f3ry oddziela bohatera od zwyk\u0142ego cz\u0142owieka. Bohater musi opu\u015bci\u0107 ludzi i w\u0119drowa\u0107 poza granicami bezpiecze\u0144stwa wytyczonymi przez spo\u0142ecze\u0144stwo, tam gdzie wyj\u0105 srogie, nieludzkie i przenikliwe wichry obiektywnej rzeczywisto\u015bci. Ziemia i kamienie powstaj\u0105 przeciw kr\u00f3lestwom ro\u015blin i zwierz\u0105t. Agresywna ro\u015blinno\u015b\u0107 karmi si\u0119 minera\u0142ami, a dzikie zwierz\u0119ta zawzi\u0119cie depcz\u0105 ro\u015bliny. \u017bywio\u0142y znajduj\u0105ce si\u0119 poza spo\u0142ecze\u0144stwem nie znaj\u0105 lito\u015bci. \u015awiat jest bogat\u0105 uczt\u0105 substancji, a jego korzenie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z blokami kosmicznego lodu. Bohater jest zimny poniewa\u017c jest obiektywny, akceptuje udzia\u0142 w sztafecie spontanicznych si\u0142, w\u015bciek\u0142ych i bezlitosnych, uciekaj\u0105cych od \u015bwiata.<\/p>\n<p align=\"justify\">Wszyscy bohaterowie \u2013 od Heraklesa do Hitlera \u2013 posiadaj\u0105 identyczne cechy. S\u0105 g\u0142\u0119boko naturalni, pierwotni, przera\u017aliwie zimni i dalecy od zgody ze spo\u0142ecze\u0144stwem. Nios\u0105 w sobie otch\u0142a\u0144 obiektywno\u015bci.<\/p>\n<p align=\"justify\">Cesare della Riviera s\u0142owo \u201eangelo\u201d (anio\u0142) interpretuje w dziwny, hermetyczny spos\u00f3b: ANGELO = Antico GELO tj. \u201eanio\u0142\u201d = \u201edawny l\u00f3d\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0141\u0105czy si\u0119 to z nast\u0119pnym etapem czyn\u00f3w bohaterskich, nie w\u0119dr\u00f3wk\u0105 ku rzeczywisto\u015bci lecz ucieczk\u0105 poza jej granice \u2013 ucieczk\u0105 z okow\u00f3w lodu.<\/p>\n<p align=\"justify\">Alchemia i kaba\u0142a m\u00f3wi\u0105 wiele o tajemnicy \u201elodowej twierdzy\u201d. Jest ona granic\u0105, kt\u00f3ra oddziela \u201eni\u017csze wody\u201d \u017cycia od \u201ewy\u017cszych w\u00f3d\u201d Ducha. Wyja\u015bnienie della Riviery ma charakter \u015bci\u015ble teologiczny: opuszczaj\u0105cy sfer\u0119 \u017cycia emocjonalnego bohater staje si\u0119 kryszta\u0142kiem lodu, \u015bwietlistym anio\u0142em po\u015br\u00f3d szklistego morza Ducha, na kt\u00f3rym ustanowiony jest tron Kr\u00f3l\u00f3w. Kr\u00f3lowa \u015aniegu z ba\u015bni Andersena zmusza Kaja do uk\u0142adania z kawa\u0142k\u00f3w lodu tajemniczego anielskiego s\u0142owa \u2013 Ewigkeit. Ale ciep\u0142o ziemi (starogerma\u0144skie Gerda oznacza ziemi\u0119) przywraca nieszcz\u0119snego bohatera do \u017ca\u0142osnego \u017cycia. Zamiast sta\u0107 si\u0119 anio\u0142em, przemienia si\u0119 w rumianego skandynawskiego mieszczucha poch\u0142aniaj\u0105cego piwo i kie\u0142basy. Zimno to atrybut umar\u0142ego i inicjowanego. Cia\u0142o jogina zamarza w trakcie wzbudzania w\u0119\u017cowej energii \u2013 im wy\u017cej wznosi si\u0119 <em>kundalini<\/em>, tym bardziej pozbawione \u017cycia staja si\u0119 odpowiednie cz\u0119\u015bci cia\u0142a, a\u017c do chwili gdy adept zmienia si\u0119 w lodowy pos\u0105g, o\u015b duchowej sta\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ka\u017cdy bohater musi podj\u0105\u0107 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 na Biegun, w samo serce p\u00f3\u0142nocy. Tam uczy si\u0119 kocha\u0107 mroczn\u0105 i zapomnian\u0105 substancj\u0119, kt\u00f3r\u0105 alchemicy zw\u0105 \u201enasz\u0105 Ziemi\u0105\u201d lub \u201emagnezj\u0105 filozof\u00f3w\u201d. Urna z prochami barona Evoli spoczywa w g\u0142\u0119bi alpejskiego lodowca na g\u00f3rze Monte Rosa. Nazwa g\u00f3ry pochodzi prawdopodobnie od ukochanej Fryderyka II Hohenstaufa, tego kt\u00f3ry nie umar\u0142. <em>La Rosa di Soria<\/em>. Polarna r\u00f3\u017ca.<\/p>\n<p>3. Podr\u00f3\u017c polarnej nimfy<\/p>\n<p align=\"justify\">Cyliani, tajemniczy dziewi\u0119tnastowieczny alchemik, przyjaciel Fulcanelliego i &#8230; pozostaj\u0105cy w ukryciu Walezjusz napisa\u0142, \u017ce jego heroiczna podr\u00f3\u017c w stron\u0119 \u201emagicznego \u015bwiata bohater\u00f3w\u201d rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 od tajemniczej wizyty \u201enimfy gwiazdy polarnej\u201d.<\/p>\n<p>Dok\u0105d wiod\u0105 jej kroki?<\/p>\n<p align=\"justify\">Prowadz\u0105 ku wn\u0119trzu. Do \u015brodka ziemi, gdzie kryje si\u0119 fantastyczna substancja zwana \u201ekwasem siarkowym filozof\u00f3w\u201d. <em>Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem<\/em>. Kamie\u0144 jest zupe\u0142nie czarny, jak dusza zanurzona w gnostyckim \u201eantimimon pneuma\u201d. Tam, z mroku osobistej niepewno\u015bci, z niewyodr\u0119bnionego \u201eja\u201d wymykaj\u0105cego si\u0119 wszelkiej nazwie bierze sw\u00f3j pocz\u0105tek magia bohaterskiego czynu. Je\u015bli bohater nie odrzuci tego co stanowi sam\u0105 jego istot\u0119, jest zgubiony. Nawet boscy rodzice nie dadz\u0105 odpowiedzi na pytanie o pochodzenie \u201eja\u201d.<\/p>\n<p>4. Tajemnica Niebia\u0144skiego Smoka<\/p>\n<p align=\"justify\">Poszukiwanie nimfy \u0142\u0105czy si\u0119 z problemem zdefiniowania gwiazdy polarnej. Biegun niebieski kr\u0119ci si\u0119 w ko\u0142o niczym \u201euciekaj\u0105ca Atalanta\u201d. Dawniej smuk\u0142a istota kry\u0142a si\u0119 w futrze Wielkiej Nied\u017awiedzicy nieopodal Arktura. Teraz nazywa si\u0119 \u201eSzemol\u201d. Po dwunastu tysi\u0105cach lat powie o sobie \u2013 \u201eJam Wega\u201d. Lecz czym jest o\u015b wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rej ta\u0144cz\u0105 tysi\u0105clecia?<\/p>\n<p align=\"justify\">Czarny punkt na p\u00f3\u0142nocnym niebie. Wok\u00f3\u0142 niego owija si\u0119 smok kusz\u0105cy uwa\u017cnego obserwatora, oferuj\u0105cy w\u0105tpliwe korzy\u015bci z wiedzy. Polarna nimfa da\u0142a Cylianiemu klucz do zwyci\u0119stwa nad smokiem. Hermetycy wierz\u0105, \u017ce jest nim pierwotna materia. Niebia\u0144ski smok, prawdziwa p\u00f3\u0142noc ekliptyki. Strze\u017ce on borealnego serca ciemnych przestwor\u00f3w, jak spirala wytyczona wok\u00f3\u0142 nieobecnego \u015brodka.<\/p>\n<p>5. Sekunda Betelgezy<\/p>\n<p align=\"justify\">Orion jest najbardziej tajemniczym ze wszystkich gwiazdozbior\u00f3w. Na jego prawym ramieniu skrywa si\u0119 czas. Jest on g\u0142\u00f3wnym bohaterem podziemnego (i nie tylko podziemnego!) \u015bwiata. \u201eBetelgeza\u201d oznacza w j\u0119zyku arabskim \u201erami\u0119 bohatera\u201d. To rami\u0119 chroni\u0142o tajemnic\u0119 ksi\u0119gi, kt\u00f3r\u0105 Fulcanelli pocz\u0105tkowo przekaza\u0142 Canselietowi, a p\u00f3\u017aniej odebra\u0142, zakazuj\u0105c jej publikacji. Mowa o <em>Finis Gloria Mundi<\/em>, trzeciej ksi\u0105\u017cce adepta. Kiedy mleko Panny dotknie silnego ramienia \u201eczarnego boga\u201d i w ten spos\u00f3b straci on swe r\u0119ce pod bezlitosnym rze\u017anickim no\u017cem, nadejdzie \u015bwiatowy po\u017car, sfera odwr\u00f3ci si\u0119. Niebo upadnie. Jak wiadomo, jest ono z kamienia. Bohaterowie w tajemnicy szykuj\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwu straszliwe wstrz\u0105sy. Spo\u0142ecze\u0144stwo pociesza si\u0119, \u017ce wygna\u0142o ich precz z historii, ale gdzie przebiega cienka granica mi\u0119dzy bibliotek\u0105 a poligonem atomowym, mi\u0119dzy ciemnym k\u0105tem do medytacji a nalotami dywanowymi?<\/p>\n<p align=\"justify\">Istniej\u0105 dowody na to, \u017ce agenci Betelgezy, mieszka\u0144cy \u201emagicznego \u015bwiata bohater\u00f3w\u201d ukryci za maskami urz\u0119dnik\u00f3w pa\u0144stwowych, przedostali si\u0119 do maszynowni w\u0142adzy. My\u015bl\u0105 tylko o surowo\u015bci niebia\u0144skich korespondencji i cyklach przemian. Atomowy ogie\u0144 P\u00f3\u0142kuli P\u00f3\u0142nocnej \u2013 to ich droga na Olimp, ich ogie\u0144 Herkulesa.<\/p>\n<p>Evola opr\u00f3cz zewn\u0119trznej mia\u0142 tak\u017ce tajn\u0105 misj\u0119&#8230;<\/p>\n<p>6. Las Rambouillet<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eLas Rambouillet \u2013 to las krwi.\u201d To zdanie, jak zahipnotyzowany powtarza Parvulesco w jednej ze swych powie\u015bci. Znaleziony zostaje tam bia\u0142y jele\u0144 z poder\u017cni\u0119tym gard\u0142em, potem nagie cia\u0142o kobiety z identyczn\u0105 ran\u0105. Magiczny las w kt\u00f3rym zab\u0142\u0105dzi\u0142 Dante. \u201eLas filozof\u00f3w.\u201d Na jednej z rycin ilustruj\u0105cych Tablic\u0119 Szmaragdow\u0105 Hermesa Trismegistosa cz\u0142owiek o g\u0142owie jelenia przekazuje Ewie ksi\u0119\u017cyc. P\u00f3\u017aniej, je\u015bli wierzy\u0107 Parvulesco, spotkaj\u0105 si\u0119 zn\u00f3w, w lesie Rambouillet.<\/p>\n<p>Nieszcz\u0119\u015bliwe rendez-vous.<\/p>\n<p align=\"justify\">Pochodz\u0105ca z IV w. po Chrystusie ostatnia przepowiednia delfickiej Pytii g\u0142osi: <em>\u201eKiedy\u015b Apollo powr\u00f3ci, tym razem na zawsze\u201d<\/em>.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em>B\u0119dziemy was leczy\u0107 trucizn\u0105. Esej o w\u0119\u017cu.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>1. Ewolucja zwierz\u0105t kapitalistycznych<\/p>\n<p align=\"justify\">Tradycyjnie, w\u0105\u017c postrzegany jest negatywnie. Sama jego nazwa u\u017cywana jest jako przekle\u0144stwo. Z powodu kuszenia Ewy w Edenie gad ten zosta\u0142 pozbawiony n\u00f3g i skazany na pe\u0142zanie na brzuchu po wilgotnej, brudnej ziemi. Jest sprzymierzony z Szatanem. Z\u0142y duch p\u0119dzi noc\u0105 przez cmentarze na pokrytym \u0142usk\u0105 beznogim rumaku, przera\u017caj\u0105c upiory i zaj\u0105ce \u015bpi\u0105ce w krzakach. Ch\u0142odny, zwinny i jadowity stw\u00f3r nie budzi w nas sympatii.<\/p>\n<p align=\"justify\">Marks nazwa\u0142 kreta symbolem kapitalizmu. Jak \u015blepy kret, kapitalizm dr\u0105\u017cy serca zamroczonych ludzi, kr\u0105\u017c\u0105c po upiornych labiryntach korytarzy przydziela warto\u015b\u0107 dodatkow\u0105 niegodnej mniejszo\u015bci i przysparza niewypowiedzianych cierpie\u0144 og\u0142upionej wi\u0119kszo\u015bci. Giles Deleuze s\u0142usznie zauwa\u017cy\u0142, \u017ce wsp\u00f3\u0142czesny kapitalizm zmienia sw\u00f3j symbol. Klasyczny kret wyczerpa\u0142 swe mo\u017cliwo\u015bci. Jego brudne korytarze tak podziurawi\u0142y ziemi\u0119, \u017ce sta\u0142a si\u0119 ona solidn\u0105 \u015bcian\u0105 zbudowan\u0105 z twarzy nieszcz\u0119\u015bnik\u00f3w zamieszkuj\u0105cych po z\u0142ej stronie muru. Czasy kreta dobieg\u0142y ko\u0144ca. Zdaniem Deleuze\u2019a, kapitalizm wkroczy\u0142 w now\u0105 epok\u0119 \u2013 czas w\u0119\u017ca. We wsp\u00f3\u0142czesnym zglobalizowanym \u015bwiecie r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy panem a s\u0142ug\u0105, m\u0119\u017cczyzn\u0105 i kobiet\u0105, sytym i g\u0142odnym, lekarzem i pacjentem, nauczycielem i uczniem uleg\u0142y zatarciu. Spo\u0142ecze\u0144stwo otwarte oparte jest na zasadzie w\u0119\u017ca. Wszystko miesza si\u0119 ze wszystkim. Trwa\u0142e struktury spo\u0142eczne s\u0105 rozpuszczane przez globalist\u00f3w \u015blizgaj\u0105cych si\u0119 po ich powierzchni. Kapita\u0142 nie jest ju\u017c celem pracy, lecz sam sta\u0142 si\u0119 prac\u0105, w jej ludycznej formie zredukowanej do gry. Klonowanie cz\u0142owieka sta\u0142o si\u0119 mo\u017cliwe tylko dlatego, \u017ce kapita\u0142owi uda\u0142o si\u0119 sklonowa\u0107 prac\u0119. Teraz rozumiem dlaczego pewien oligarcha umie\u015bci\u0142 w swym gabinecie terrarium z wielkim pytonem. Upodabniaj\u0105c si\u0119 do siebie nawzajem, patrz\u0105 zimnymi, obrz\u0119k\u0142ymi oczami. W\u0142adcy \u201espo\u0142ecze\u0144stwa spektaklu\u201d sparali\u017cowali swym hipnotyzuj\u0105cym spojrzeniem oszukane spo\u0142ecze\u0144stwa Eurazji zje\u017cd\u017c\u0105j\u0105ce na nowych, fosforyzuj\u0105cych schodach ruchomych wprost do piek\u0142a globalistycznego ko\u0144ca historii. Wspomniany oligarcha zna zapewne Deleuze\u2019a. Zna te\u017c pytona. Zna rozrzucone na cztery strony \u015bwiata wizje Marksa.<\/p>\n<p>2. W\u0105\u017c przeciw w\u0119\u017cowi<\/p>\n<p align=\"justify\">Tradycja \u2013 to przeciwie\u0144stwo kartezjanizmu. Logika formalna \u2013 to pocz\u0105tek podwa\u017cania przez Lucyfera naszego wspania\u0142ego \u015bwiata Tradycji. Logika ta podpowiada poszukiwanie alternatywy dla w\u0119\u017ca. Skoro w\u0105\u017c jest z\u0142y, nie-w\u0105\u017c musi by\u0107 dobry. Ale takie my\u015blenie wiedzie w pu\u0142apk\u0119. To kategorialne my\u015blenie antyontologiczne oparte na umys\u0142owych abstrakcjach. Nie ma \u201enie-w\u0119\u017ca\u201d z kt\u00f3rym w\u0105\u017c sobie nie poradzi. Nie ma potrzeby szukania przeciwnego bieguna. Przeciwko w\u0119\u017com mo\u017ce stan\u0105\u0107 tylko w\u0105\u017c. Wspomnijcie Ewangeli\u0119: <em>\u201eB\u0105d\u017acie m\u0105drzy jako w\u0119\u017ce\u201d<\/em> (Mt 10, 16). Miedziany w\u0105\u017c zrobiony przez Moj\u017cesza na pustyni jest uwa\u017cany za praobraz samego Zbawiciela. W\u0119\u017ce zdobi\u0105 pastora\u0142y prawos\u0142awnych biskup\u00f3w. W\u0105\u017c przeciw w\u0119\u017cowi. Gi\u0119tki, bezkrwisty, wykr\u0119caj\u0105cy swe cia\u0142o w walce ze swym ciemnym bratem bli\u017aniakiem. W\u0105\u017c to symbol m\u0119ski i \u017ce\u0144ski. Staro\u017cytna legenda m\u00f3wi, \u017ce Aleksander Wielki pochodzi\u0142 od w\u0119\u017ca. W tradycji chi\u0144skiej zmiennokszta\u0142tny \u017b\u00f3\u0142ty Smok jest symbolem niebia\u0144skiego Logosu. Analogicznie u ofit\u00f3w \u2013 gnostyk\u00f3w oddaj\u0105cych cze\u015b\u0107 Najwy\u017cszemu symbolizowanemu przez w\u0119\u017ca. U chrze\u015bcijan pierwszych wiek\u00f3w znajdujemy zadziwiaj\u0105cy symbol \u2013 amfisben\u0119 \u2013 w\u0119\u017ca o dw\u00f3ch g\u0142owach, czarnej i bia\u0142ej jak dwaj z\u0142\u0105czeni jednym cia\u0142em uczestnicy ostatecznej bitwy.<\/p>\n<p>3. Nasze terrarium<\/p>\n<p align=\"justify\">Czy pami\u0119tacie jak d\u0142ugo Zaratustra Nietzschego ci\u0105gn\u0105\u0142 za sob\u0105 cia\u0142o martwego linoskoczka? I dlaczego to robi\u0142? Poniewa\u017c obrzydzenie wobec cz\u0142owieka i jego pokornego przyjmowania duchowego rozk\u0142adu nie jest wystarczaj\u0105cym argumentem za unikaniem trudnej dysputy z duchem wyst\u0119puj\u0105cym przeciw \u017cyciu. Skoro tak, staje przed nami nowe zadanie: budowa naszego terrarium. Wyhodowanie nowego, niebezpiecznego gatunku stoj\u0105cego w opozycji do kartezjanizmu, kt\u00f3ry poni\u00f3s\u0142 pora\u017ck\u0119. Od tej pory b\u0119dziemy was leczy\u0107 trucizn\u0105. Ten kto umar\u0142, nigdy nie \u017cy\u0142 naprawd\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Redakcji: Decydujemy si\u0119 na publikacj\u0119 t\u0142umaczenia dw\u00f3ch kr\u00f3tkich tekst\u00f3w prof. Aleksandra Dugina, kt\u00f3re znacznie wykraczaj\u0105 poza &#8211; cho\u0107by rozumian\u0105 bardzo og\u00f3lnie &#8211; tematyk\u0119 (meta)polityczn\u0105. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,13],"tags":[51,243,278,345,725],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-14e","jetpack-related-posts":[{"id":9767,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9767","url_meta":{"origin":4106,"position":0},"title":"Zimbabwe: Powie\u015bcie si\u0119, demokraci","date":"13 sierpnia 2013","format":false,"excerpt":"12 sierpnia Robert Mugabe, przemawiaj\u0105c podczas obchod\u00f3w Dnia Bohater\u00f3w, skomentowa\u0142 wynik przeprowadzonych w Zimbabwe 31 lipca wybor\u00f3w prezydenckich, kt\u00f3re zapewni\u0142y mu si\u00f3dm\u0105 kadencj\u0119 na stanowisku g\u0142owy pa\u0144stwa i kontynuacj\u0119 rz\u0105d\u00f3w trwaj\u0105cych nieprzerwanie od 1980 r. \u2013 Ci, kt\u00f3rzy s\u0105 zaszokowani swoj\u0105 pora\u017ck\u0105 mog\u0105 i\u015b\u0107 si\u0119 powiesi\u0107, je\u015bli maj\u0105 na to\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13809,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=13809","url_meta":{"origin":4106,"position":1},"title":"Syria: Spotkanie z rodzinami poleg\u0142ych","date":"30 kwietnia 2014","format":false,"excerpt":"Prezydent Syrii Baszar Asad spotka\u0142 si\u0119 z rodzinami kt\u00f3re straci\u0142y jedynych syn\u00f3w poleg\u0142ych w obronie ojczyzny. Wszyscy polegli byli ochotnikami, gdy\u017c prawo zwalnia jedynych syn\u00f3w ze s\u0142u\u017cby wojskowej. Prezydent okre\u015bli\u0142 postaw\u0119 rodzin jako wyraz najwy\u017cszego patriotyzmu, jakiego nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 nigdzie indziej na \u015bwiecie. Doda\u0142, \u017ce dzi\u0119ki po\u015bwi\u0119ceniu bohater\u00f3w i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140429-222624.jpg?fit=600%2C322&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":25318,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=25318","url_meta":{"origin":4106,"position":2},"title":"Rwanda: Z czego zrobi\u0107 patriotyzm?","date":"2 maja 2016","format":false,"excerpt":"Rwanda, jako\u00a0kraj zamieszkany przez grupy etniczne, kt\u00f3re nie tylko toczy\u0142y mi\u0119dzy sob\u0105 krwawe walki, ale dokonywa\u0142y wzajemnych czystek, ma pewne problemy z budow\u0105 integruj\u0105cego obywateli patriotyzmu pa\u0144stwowego. W\u0142adze\u00a0staraj\u0105 si\u0119 jednak konsekwentnie kreowa\u0107 oficjalny kszta\u0142t pami\u0119ci zbiorowej i rozwija\u0107 polityk\u0119 historyczn\u0105. S\u0142u\u017cy temu m.in. ustanawianie kolejnych pa\u0144stwowych uroczysto\u015bci. Najwa\u017cniejsza z nich,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"Paul_Kagame","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Paul_Kagame.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36940,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=36940","url_meta":{"origin":4106,"position":3},"title":"Iran: Test nowych posick\u00f3w manewruj\u0105cych","date":"19 czerwca 2020","format":false,"excerpt":"W czwartek w Zatoce Perskiej ira\u0144ska marynarka wojenna ods\u0142oni\u0142a nowy pocisk manewruj\u0105cy podczas zakrojonych na szerok\u0105 skal\u0119 \u0107wicze\u0144. Marynarka wojenna armii ira\u0144skiej przeprowadzi\u0142a \u0107wiczenia morskie dla upami\u0119tnienia \"M\u0119cze\u0144stwa Bohater\u00f3w Ramadanu\" na P\u00f3\u0142nocnym Oceanie Indyjskim i Morzu Oma\u0144skim, podczas kt\u00f3rych wystrzeli\u0142a pociski manewruj\u0105ce kr\u00f3tkiego i dalekiego zasi\u0119gu wyprodykowane przez Ministerstwo Obrony,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cruise_missile.jpg?fit=600%2C350&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29778,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=29778","url_meta":{"origin":4106,"position":4},"title":"Polska: Trump za ma\u0142o pro\u017cydowski","date":"6 lipca 2017","format":false,"excerpt":"Naczelny rabin Polski Michael Schudrich wyrazi\u0142 niezadowolenie z zachowania Donalda Trumpa podczas jego dwudniowej wizyty w Polsce. C\u00f3rka ameryka\u0144skiego prezydenta, kt\u00f3ra przesz\u0142a na judaizm, Ivanka, towarzysz\u0105ca ojcu podczas wizyty, z\u0142o\u017cy\u0142a wieniec pod pomnikiem Bohater\u00f3w Getta. \u2013\u00a0To smutne, \u017ce jej ojciec prezydent Trump jest pierwszym prezydentem USA od dwudziestu pi\u0119ciu lat,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Michael_Schudrich_z_Lechem_K.jpg?fit=640%2C428&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8297,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=8297","url_meta":{"origin":4106,"position":5},"title":"Rosja: Powr\u00f3t \u201ebohater\u00f3w pracy\u201d","date":"29 marca 2013","format":false,"excerpt":"W\u0142adimir Putin podpisa\u0142 rozporz\u0105dzenie o przywr\u00f3ceniu w Rosji odznaczenia \u201ebohater pracy\u201d. O konieczno\u015bci ustanowienia takiej nagrody rosyjski prezydent m\u00f3wi\u0142 podczas konferencji Og\u00f3lnorosyjskiego Frontu Narodowego. Odznaczenie ma by\u0107 nadawane obywatelom Federacji Rosyjskiej, kt\u00f3rzy \u201eszczeg\u00f3lnie zas\u0142u\u017cyli si\u0119 dla pa\u0144stwa i narodu\u201d. Putin obieca\u0142, \u017ce jego przywr\u00f3cenie nast\u0105pi natychmiast po podpisaniu rozporz\u0105dze\u0144, czyli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11596,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4106\/revisions\/11596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}