{"id":4853,"date":"2012-05-15T18:15:39","date_gmt":"2012-05-15T18:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=4853"},"modified":"2012-05-15T18:15:39","modified_gmt":"2012-05-15T18:15:39","slug":"4853","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=4853","title":{"rendered":"Modlitwa do Karola Wielkiego"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Od Redakcji: <\/strong><em>Prezentujemy Pa\u0144stwu tre\u015b\u0107 modlitwy do Karola Wielkiego skomponowanej przez znanego XIX-wiecznego liturgist\u0119 francuskiego. Autor modlitwy, S\u0142uga Bo\u017cy Dom Prosper Ludwik Pascal Gu\u00e9ranger (1805-1875) zas\u0142yn\u0105\u0142 jako jeden z odnowicieli regu\u0142y benedykty\u0144skiej we Francji oraz pierwszy prze\u0142o\u017cony generalny kongregacji odnowionego zakonu. Autor \u201eL&#8217;Ann\u00e9e Liturgique\u201d, nazywanego \u201eSumm\u0105 liturgiczn\u0105\u201d Ko\u015bcio\u0142a katolickiego, pi\u0119tnastotomowego dzie\u0142a opisuj\u0105cego ca\u0142oroczn\u0105 liturgi\u0119 \u2013 swoj\u0105 prac\u0105 przyczyni\u0142 si\u0119 do odnowy liturgicznej, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce w XIX wieku we Francji. By\u0142 nieprzejednanym wrogiem gallikanizmu i liberalizmu, kt\u00f3re zwalcza\u0142 przy ka\u017cdej mo\u017cliwej okazji. W 2005 roku rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 proces beatyfikacyjny tej zas\u0142u\u017conej dla Ko\u015bcio\u0142a postaci.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>W dziele francuskiego benedyktyna pod dat\u0105 28 stycznia widnieje informacja o obchodach \u015bwi\u0119ta Karola Wielkiego, kt\u00f3re to obchody \u2013 za pozwoleniem Benedykta XIV \u2013 mog\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy innymi w cesarskim Akwizgranie, nad kt\u00f3rym g\u00f3ruje wspomniana w modlitwie (\u015bwi\u0105tynia, \u201ekt\u00f3ra nadal jest przedmiotem naszego zachwytu\u201d) katedra. Ze wzgl\u0119du na nieprzemijaj\u0105c\u0105 warto\u015b\u0107 modlitwy i jej stale aktualn\u0105 tre\u015b\u0107 zach\u0119camy czytelnik\u00f3w do zwracania si\u0119 \u00a0jej s\u0142owami do cesarza Karola.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>(T.P.)<br \/>\n<\/em><br \/>\nB\u0105d\u017a pochwalony, Karolu, ukochany przez Boga, Apostole Chrystusa, obro\u0144co Jego Ko\u015bcio\u0142a, protektorze sprawiedliwo\u015bci, stra\u017cniku dobrych obyczaj\u00f3w, postrachu wrog\u00f3w imienia Chrystusowego!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ska\u017cony diadem cezar\u00f3w \u2013 oczyszczony przez r\u0119ce Leona \u2013 spocz\u0105\u0142 na Twoim czcigodnym czole; Cesarstwo spoczywa\u0142o w Twych mocnych r\u0119kach; miecz zawsze zwyci\u0119ski w walkach prowadzonych dla Naszego Pana by\u0142 przypasany do Twego boku, a na Twym czole cesarskie namaszczenie, przez r\u0119ce Papie\u017ca, kt\u00f3ry Ci\u0119 konsekrowa\u0142 i potwierdzi\u0142 Tw\u0105 w\u0142adz\u0119, uzupe\u0142ni\u0142o namaszczenie kr\u00f3lewskie. Jako obraz postaci Chrystusa w Jego doczesnym Kr\u00f3lestwie, pragn\u0105\u0142e\u015b aby rz\u0105dzi\u0142 On w Tobie i przez Ciebie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teraz B\u00f3g nagradza Ci\u0119 za mi\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 Mu okazywa\u0142e\u015b, za gorliwo\u015b\u0107 jakiej dowody dawa\u0142e\u015b dla Jego chwa\u0142y, za szacunek i zaufanie jakie okazywa\u0142e\u015b Jego Oblubienicy. W zamian za ziemskie kr\u00f3lestwo, przemijaj\u0105ce i niepewne, cieszysz si\u0119 teraz nie\u015bmiertelnym kr\u00f3lestwem, w kt\u00f3rym tak wiele milion\u00f3w dusz, kt\u00f3re dzi\u0119ki Twym r\u0119kom odesz\u0142y od ba\u0142wochwalstwa \u2013 oddaj\u0105 Ci cze\u015b\u0107, jako narz\u0119dziu swego zbawienia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W dniach \u015bwi\u0119towania narodzenia si\u0119 Naszego Pana z Naszej Pani, ofiarowa\u0142e\u015b im \u015bwi\u0105tyni\u0119, kt\u00f3r\u0105 wybudowa\u0142e\u015b dla ich chwa\u0142y, a kt\u00f3ra nadal jest przedmiotem naszego zachwytu. To w\u0142a\u015bnie w tym miejscu Twe pobo\u017cne r\u0119ce umie\u015bci\u0142y szaty dzieci\u0119ce przywdziewane przez Jej Boskiego Syna. Jako zap\u0142at\u0119, Syn Bo\u017cy zapragn\u0105\u0142, aby Twe ko\u015bci chwalebnie spocz\u0119\u0142y w tym samym miejscu, by otrzymywa\u0107 \u015bwiadectwo czci lud\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O chwalebny spadkobierco Trzech Kr\u00f3li ze Wschodu, wstawiaj si\u0119 za naszymi duszami przed Tym, kt\u00f3ry przywdziewa\u0142 tak skromne szaty. Wypraszaj u Niego aby udzieli\u0142 nam cz\u0119\u015bci tej g\u0142\u0119bokiej pokory, kt\u00f3r\u0105 mia\u0142e\u015b kiedy kl\u0119cza\u0142e\u015b przy \u017c\u0142obie, cz\u0119\u015bci wspania\u0142ego entuzjazmu, kt\u00f3ry przepe\u0142nia\u0142 Twe serce w Bo\u017ce Narodzenie, cz\u0119\u015bci tej p\u0142omiennej gorliwo\u015bci, kt\u00f3ra pozwala\u0142a Ci uczyni\u0107 tyle dobrego dla chwa\u0142y Dzieci\u0105tka Jezus, oraz cz\u0119\u015bci tej wielkiej si\u0142y, kt\u00f3ra nigdy nie opu\u015bci\u0142a Ci\u0119 w Twej walce dla Jego Kr\u00f3lestwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O wielki cesarzu, Ty, kt\u00f3ry by\u0142e\u015b niegdy\u015b s\u0119dzi\u0105 wszystkich europejskich rodzin, zjednoczonych pod Twym ber\u0142em, miej lito\u015b\u0107 dla tej spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3ra dzisiaj jest niszczona we wszystkich jej cz\u0119\u015bciach. Po wi\u0119cej ni\u017c tysi\u0105cu lat, Cesarstwo, kt\u00f3re Ko\u015bci\u00f3\u0142 powierzy\u0142 w Twe r\u0119ce upad\u0142o, w karze za niewierno\u015b\u0107 Ko\u015bcio\u0142owi, kt\u00f3ry je za\u0142o\u017cy\u0142. Narody nadal s\u0105 umartwione i st\u0142amszone. Tylko Ko\u015bci\u00f3\u0142, dzi\u0119ki Wierze, mo\u017ce przywr\u00f3ci\u0107 im \u017cycie; jedynie On nadal jest depozytariuszem publicznego prawa; jedynie On mo\u017ce w\u0142ada\u0107 mocnymi i b\u0142ogos\u0142awi\u0107 pos\u0142usznych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Karolu Wielki, b\u0142agamy Ci\u0119, aby nadszed\u0142 pr\u0119dko ten dzie\u0144 w kt\u00f3rym spo\u0142ecze\u0144stwo powr\u00f3ci do swych fundament\u00f3w, przestanie szuka\u0107 wolno\u015bci i porz\u0105dku w buncie. Ochraniaj ze szczeg\u00f3ln\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 Francj\u0119, najpi\u0119kniejszy kwiat Twej wspania\u0142ej korony. Poka\u017c, \u017ce zawsze jeste\u015b jej kr\u00f3lem i ojcem. Po\u0142\u00f3\u017c kres fa\u0142szywemu post\u0119powi niewiernych imperi\u00f3w P\u00f3\u0142nocy, kt\u00f3re popad\u0142y w schizm\u0119 i herezj\u0119, i nie pozw\u00f3l ludowi \u015awi\u0119tego Cesarstwa wpa\u015b\u0107 w ich jarzmo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>T\u0142umaczenie: Tomasz Panek<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od Redakcji: Prezentujemy Pa\u0144stwu tre\u015b\u0107 modlitwy do Karola Wielkiego skomponowanej przez znanego XIX-wiecznego liturgist\u0119 francuskiego. Autor modlitwy, S\u0142uga Bo\u017cy Dom Prosper Ludwik Pascal Gu\u00e9ranger (1805-1875) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4854,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[6,12,13],"tags":[432,580,721,725],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s5dyvz-4853","jetpack-related-posts":[{"id":37932,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=37932","url_meta":{"origin":4853,"position":0},"title":"Francja: Pocz\u0105tek polityki antyreligijnej","date":"20 pa\u017adziernika 2020","format":false,"excerpt":"13 region\u00f3w Francji zapowiedzia\u0142o opublikowanie ksi\u0105\u017cek z karykaturami politycznymi i religijnymi oraz ich dystrybucj\u0119 w szko\u0142ach. Zosta\u0142o zapowiedziane, \u017ce w tych ksi\u0105\u017ckach znajd\u0105 si\u0119 blu\u017aniercze obrazki Jezusa Chrystusa oraz islamskiego proroka Mahometa.\u00a0\u00a0 Ksi\u0105\u017cki z blu\u017anierczymi materia\u0142ami maj\u0105 by\u0107 rozdawane uczniom szk\u00f3\u0142 \u015brednich w ca\u0142ej Francji.\u00a0Szef Zwi\u0105zku Samorz\u0105d\u00f3w Regionalnych\u00a0Renaud\u00a0Muselier\u00a0przekaza\u0142, \u017ce w\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/32564623.jpg?fit=350%2C263&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23867,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=23867","url_meta":{"origin":4853,"position":1},"title":"Francja: Biskupi krytykuj\u0105 sekularyzacj\u0119","date":"10 grudnia 2015","format":false,"excerpt":"Konferencja Episkopatu Francji wyda\u0142a o\u015bwiadczenie z okazji 110 rocznicy prawa oddzielaj\u0105cego Pa\u0144stwo od Ko\u015bcio\u0142a. Prawo, kt\u00f3re zniszczy\u0142o pokojow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 pa\u0144stwa francuskiego z Ko\u015bcio\u0142em katolickim skutkowa\u0142o zamkni\u0119ciem wi\u0119kszo\u015bci katolickich szk\u00f3\u0142 i pozbawi\u0142o Ko\u015bci\u00f3\u0142 maj\u0105tku. Panuj\u0105cy \u00f3wcze\u015bnie papie\u017c, \u015bw. Pius X kilkukrotnie pot\u0119pi\u0142 wspomniane prawo. Zaznaczaj\u0105c, \u017ce Ko\u015bci\u00f3\u0142 we Francji \"szanuje\" obowi\u0105zuj\u0105ce\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/laicte.jpg?fit=525%2C327&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2872,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=2872","url_meta":{"origin":4853,"position":2},"title":"Francja: Le Pen skazany za par\u0119 s\u0142\u00f3w prawdy","date":"19 lutego 2012","format":false,"excerpt":"Po kilku latach post\u0119powania s\u0105dowego Jean-Marie Le Pen, 83-letni za\u0142o\u017cyciel francuskiego Frontu Narodowego, a obecnie pose\u0142 do Parlamentu Europejskiego, zosta\u0142 w tym tygodniu skazany przez s\u0105d apelacyjny w Pary\u017cu na grzywn\u0119 w wysoko\u015bci 10 000 euro oraz trzy miesi\u0105ce wi\u0119zienia w zawieszeniu za swoj\u0105 wypowied\u017a z 2005 r. Le Pen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30828,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=30828","url_meta":{"origin":4853,"position":3},"title":"Roch Witczak: Yitqedes simike","date":"15 wrze\u015bnia 2017","format":false,"excerpt":"Rama Ponnambalam Coomaraswamy znany jest przede wszystkim jako autor dw\u00f3ch ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3re przez wielu postrzegane s\u0105 jako cz\u0119\u015b\u0107 kanonu publicystyki krytycznej wobec reform og\u0142oszonych w czasie II Soboru Watyka\u0144skiego, a p\u00f3\u017aniej wprowadzanych w \u017cycie przez kolejne dekady. Te dwie ksi\u0105\u017cki to The Destruction of the Christian Tradition[2] oraz The Problems\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ksi\u0105\u017cki&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/rama-coomaraswamy.jpg?fit=989%2C959&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9170,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9170","url_meta":{"origin":4853,"position":4},"title":"Syria: Patriarcha celem zamachu","date":"29 czerwca 2013","format":false,"excerpt":"Prawos\u0142awny patriarcha Antiochii Jan X, by\u0142 celem zamachu w chrze\u015bcija\u0144skiej dzielnicy Damaszku, Bab Touma w momencie gdy zmierza\u0142 do Ko\u015bcio\u0142a Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny. Mo\u017adzierzowy pocisk szcz\u0119\u015bliwie min\u0105\u0142 patriarch\u0119 ale zabi\u0142 czterech chrze\u015bcijan. Syryjska Armia odpowiedzia\u0142a ogniem jednocze\u015bnie zapewniaj\u0105c patriarsze bezpieczn\u0105 eskort\u0119 do punktu docelowego. Armia zdecydowa\u0142a si\u0119 obsadzi\u0107 stanowiska wok\u00f3\u0142\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23572,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=23572","url_meta":{"origin":4853,"position":5},"title":"Francja: Francuzi zabijaj\u0105 swoich?","date":"17 listopada 2015","format":false,"excerpt":"Zdaniem francuskiego prezydenta niedawne zamachy w Pary\u017cu s\u0105 dzie\u0142em przedstawicieli narodu francuskiego. Francois Hollande stwierdzi\u0142 bowiem wczoraj w parlamencie - \"To okrutne, ale trzeba to powiedzie\u0107: w pi\u0105tek to Francuzi zabijali innych Francuz\u00f3w. Na naszej ziemi \u017cyj\u0105 osoby, kt\u00f3re od przest\u0119pczo\u015bci przechodz\u0105 do radykalizacji, a nast\u0119pnie do zbrodni terrorystycznych\". Niemal\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/hollande.jpg?fit=534%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4853"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4853\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}