{"id":7535,"date":"2013-02-02T17:10:19","date_gmt":"2013-02-02T16:10:19","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=7535"},"modified":"2015-03-05T14:41:45","modified_gmt":"2015-03-05T13:41:45","slug":"heinrich-pesch-przedmowa-i-wprowadzenie-do-etyki-i-ekonomii-narodowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=7535","title":{"rendered":"Heinrich Pesch: Przedmowa i Wprowadzenie do \u201eEtyki i Ekonomii Narodowej\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"CENTER\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p align=\"CENTER\"><b>Przedmowa<\/b><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Podczas I Wojny \u015awiatowej odby\u0142o si\u0119 wiele dyskusji o tym co postrzegano jako kompletne za\u0142amanie si\u0119 prawa mi\u0119dzynarodowego. Co okaza\u0142o si\u0119 ewidentne w czasie trwania wojny, \u017ce wa\u017cne obszary i zasady le\u017c\u0105ce u podstaw prawa mi\u0119dzynarodowego by\u0142y, w najlepszym przypadku, jedynie fragmentaryczne. Sta\u0142o si\u0119 to tym bardziej jasne, gdy pod naciskiem niebezpiecze\u0144stw, kt\u00f3re ukaza\u0142y si\u0119 naprzeciwko nich, wiele pa\u0144stw uciek\u0142o si\u0119 w praktyce do polityki, kt\u00f3ra by\u0142a jawnym naruszeniem mandatu powierzonego przez prawo mi\u0119dzynarodowe. Jednak\u017ce, rosn\u0105ca ilo\u015b\u0107 takich zachowa\u0144 wywo\u0142a\u0142a lub potwierdzi\u0142a przekonanie po\u015br\u00f3d ekspert\u00f3w, \u017ce prawo mi\u0119dzynarodowe, dalekie od utraty swojej istotno\u015bci, mia\u0142o specjalne znaczenie dla okresu przej\u015bcia od I Wojny \u015awiatowej do nowego porz\u0105dku pokojowego, gdy \u015bwiat zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w stron\u0119 \u017cywotnych i ambitnych zada\u0144 o rozmiarach z jakimi nie spotka\u0142 si\u0119 on najprawdopodobniej w dotychczasowej historii.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Pr\u00f3ba wzniesienia prawa mi\u0119dzynarodowego do tego wyzwania musi bazowa\u0107 na g\u0142\u0119bszych i bardziej solidnych podstawach ni\u017c te, kt\u00f3re dominuj\u0105ca filozofia prawa mo\u017ce dostarczy\u0107. Powi\u0105zany z nim przymus nie mo\u017ce wywodzi\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie z arbitralnej woli pa\u0144stw, z si\u0142 tradycyjnych lub z przewa\u017caj\u0105cych interes\u00f3w. Zamiast tego musi on by\u0107 zakorzeniony w o wiele bardziej podstawowym imperatywie moralnym, w uniwersalnie uzasadnionym prawie naturalnym, kt\u00f3re ma swoje \u017ar\u00f3d\u0142o w Bogu samym. W rzeczywisto\u015bci, prawo narod\u00f3w mo\u017ce uczyni\u0107 wolno\u015b\u0107 oraz cywilizacj\u0119 \u017cywotnymi, p\u0142odnymi, uzbrojonymi kulturalnie i wytrzyma\u0142ymi, je\u015bli, sprzymierzywszy si\u0119 z nasz\u0105 naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 tradycj\u0105. ponownie zwi\u0105\u017ce si\u0119 bli\u017cej z ideami i zasadami prawa i pa\u0144stwowo\u015bci, prawdy i spo\u0142ecze\u0144stwa, mi\u0142o\u015bci s\u0105siedzkiej i pokoju mi\u0119dzy narodami \u2013 spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych wszystkie maj\u0105 swoj\u0105 najlepiej ochranian\u0105 podstaw\u0119 w chrze\u015bcija\u0144stwie.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">W naszych czasach wielu ludzi wyra\u017ca potrzeb\u0119, a nawet ch\u0119\u0107, by ani chwili d\u0142u\u017cej nie ufa\u0107 obustronnym relacjom pomi\u0119dzy narodami opartym wy\u0142\u0105cznie na sztuce m\u0119\u017c\u00f3w stanu i dyplomat\u00f3w lub na wykszta\u0142ceniu ludzi nauki i prawa. Dlatego te\u017c istnieje dostrzegalna potrzeba, aby skierowa\u0107 polityk\u0119 i prawo w stron\u0119 bli\u017cszej relacji ze \u015bwiadomo\u015bciami narod\u00f3w, opini\u0105 publiczn\u0105 i ca\u0142o\u015bci\u0105 \u017cycia spo\u0142ecznego. Udowodni\u0105 one swoj\u0105 istotno\u015b\u0107 i u\u017cyteczno\u015b\u0107 dla odnowy prawa mi\u0119dzynarodowego, gdy refleksja nad nim rozci\u0105gnie si\u0119 poza w\u0105sk\u0105 grup\u0119 ekspert\u00f3w w stron\u0119 szerszego ko\u0142a ludzi kultury. Tak wi\u0119c nale\u017cy mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce cele polityki i prawa zaczn\u0105 wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 wielk\u0105 klarowno\u015bci\u0105 dla wszystkich tych, kt\u00f3rzy s\u0105 wezwani do wsp\u00f3\u0142pracy w utrzymywaniu kontakt\u00f3w z polityk\u0105 zagraniczn\u0105 tak, \u017ce b\u0119d\u0105 oni zdolni do czynienia tego z powa\u017caniem nale\u017cnym etycznym, spo\u0142ecznym i ekonomicznym implikacjom.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Promuj\u0105cy takie idee Komitet Pracy dla Obrony Niemiec i Interes\u00f3w Katolickich w \u015awiecie w listopadzie 1917 roku powo\u0142a\u0142 Komisj\u0119 Chrze\u015bcija\u0144skiego Prawa Mi\u0119dzynarodowego i przygotowa\u0142 seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w dotycz\u0105cych odbudowy porz\u0105dku prawnego i pokoju mi\u0119dzy narodami. Oczywi\u015bcie zakres dzia\u0142ania Komisji nie dotyczy\u0142 bezpo\u015bredniego zaanga\u017cowania w dzia\u0142alno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z konstruowaniem \u00f3wczesnych traktat\u00f3w pokojowych. Jednak\u017ce, Komisja i jej prace by\u0142y motywowane przekonaniem, \u017ce katolicy w innych krajach, w czasie ostatnich kilku dekad, przywi\u0105zywali wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 do prawa mi\u0119dzynarodowego ni\u017c katolicy w Niemczech. Naturalnie, przewa\u017caj\u0105ce warunki istniej\u0105ce w danym czasie, cz\u0119\u015bciowo zaniedbane przez katolickich Niemc\u00f3w mog\u0142y prowadzi\u0107 do jednostronnych i wielce szkodliwych konsekwencji dla samych Niemiec. Dodatkowo za wa\u017cne trzeba uzna\u0107, \u017ce naukowy wk\u0142ad maj\u0105cy swe \u017ar\u00f3d\u0142o w katolickiej kulturze zesz\u0142ych wiek\u00f3w, jak uznali szanowani naukowcy, przekaza\u0142 wa\u017cne i cz\u0119sto nadal niedoceniane skarby, kt\u00f3re s\u0105 potrzebne do potwierdzenia i rozwoju uniwersalnych interes\u00f3w nauki i kultury.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Uznajemy to za szczeg\u00f3lnie szcz\u0119\u015bliwy <i>omen <\/i>dla przysz\u0142o\u015bci naszego przedsi\u0119wzi\u0119cia, \u017ce g\u0142\u00f3wny promotor i przyjaciel chrze\u015bcija\u0144skiej jedno\u015bci mi\u0119dzy narodami, papie\u017c Benedykt XV, 30 grudnia 1917 roku, rozci\u0105gn\u0105\u0142 swe b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo na za\u0142o\u017cenie Komisji po tym gdy zosta\u0142 o tym zawiadomiony przez kardyna\u0142a Hartmanna. Zaoferowa\u0142 on r\u00f3wnie\u017c swoje b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo by zaproponowane przedsi\u0119wzi\u0119cie mog\u0142o, wed\u0142ug jego s\u0142\u00f3w, <i>\u201emie\u0107 bardziej znacz\u0105ce i korzystne efekty po\u015br\u00f3d obecnego chaosu mi\u0119dzynarodowego, gdy szczeg\u00f3lnie pilnym jest, aby przedstawia\u0107 zasady chrze\u015bcija\u0144skiej moralno\u015bci we w\u0142a\u015bciwym \u015bwietle i aby wskazywa\u0107 ich warto\u015b\u0107, poniewa\u017c jedynie w zgodzie z nimi ludzkie prawo b\u0119dzie mog\u0142o si\u0119 rozwija\u0107 w trwa\u0142y i o\u017cywczy spos\u00f3b.\u201d<\/i><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Komisja jest z\u0142o\u017cona z nast\u0119puj\u0105cych os\u00f3b: na czele jej prac stoi Dr. Joseph Mausbach, profesor Uniwersytetu w M\u00fcnster; profesor Dr. Godehard J. Ebers jest jej sekretarzem; profesor i doradca Dr. Konrad Beyerle z Monachium; publicysta, Dr. Joseph Fronberger z Bonn; profesor Dr. Peter Klein z K\u00f6nigsberg i ojciec Heinrich Pesch, jezuita z Berlina.<\/p>\n<p align=\"CENTER\"><b>Wprowadzenie<\/b><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Czy w \u017cyciu ekonomicznym nale\u017cy kierowa\u0107 si\u0119 jakimi\u015b moralnymi obowi\u0105zkami? Jak stwierdzi\u0142 Georg von Mayr [1], pytanie to mo\u017ce jawi\u0107 si\u0119 jako absurdalne, nie wydaje si\u0119 aby by\u0142 jakiekolwiek dobry pow\u00f3d do sugerowania, \u017ce prawa moralne nie powinny by\u0107 stosowane w tak wa\u017cnym sektorze \u017cycia spo\u0142ecznego jakim jest aktywno\u015b\u0107 ekonomiczna.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Prawa moralne maj\u0105 uniwersalne uzasadnienie. Ustanawiaj\u0105 one porz\u0105dek po\u015br\u00f3d istot ludzkich we wszystkich wolnych aktywno\u015bciach. W zwi\u0105zku z tym s\u0105 one wa\u017cne dla tego szczeg\u00f3lnego sektora ludzkiej dzia\u0142alno\u015bci, kt\u00f3ry jest wa\u017cny dla \u017cycia ekonomicznego.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nie jest ca\u0142kiem zbytecznym przypomina\u0107 ludzkim umys\u0142om t\u0119 prost\u0105, oczywist\u0105 prawd\u0119, w czasie gdy zwolennicy materialistycznego \u015bwiatopogl\u0105du i kr\u00f3tkowzroczni wielbiciele obecnych trend\u00f3w ekonomicznych spychaj\u0105c na bok w swoich szalonych pr\u00f3bach wszelkie przeszkody, kt\u00f3re mog\u0105 stan\u0105\u0107 na drodze mo\u017cliwie najbardziej gwa\u0142townego rozwoju, nie wahaj\u0105 si\u0119 wyklucza\u0107 istotno\u015b\u0107 moralnych rozwa\u017ca\u0144 w \u017cyciu ekonomicznym. Nawet Sombart [2] sugeruje, \u017ce wszelkie moralne impulsy i emanacje poczucia sprawiedliwo\u015bci powinny by\u0107 zgodne z potrzebami ekonomicznymi rozwijaj\u0105cego si\u0119 porz\u0105dku spo\u0142ecznego.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Taki pogl\u0105d zak\u0142ada, \u017ce moralno\u015b\u0107 ostatecznie nie ma \u017cadnego decyduj\u0105cego wp\u0142ywu na kierunek w jakim post\u0119puje rozw\u00f3j i sugeruje, \u017ce spo\u0142eczny porz\u0105dek nie jest zakorzeniony w moralnej glebie.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Reprezentujemy odmienny punkt widzenia. Moralno\u015b\u0107 jest zgodna z ka\u017cdym rodzajem \u2013 <i>bona fide<\/i> &#8211; rozwojutechnicznego i ekonomicznego. Nie ogranicza ona, ani nie staje na drodze zdolno\u015bci i osi\u0105gni\u0119\u0107 produkcyjnych, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 wspieraniu prawdziwego dobra ludzkiego. Przeciwnie, wspiera to dobro. Obecnie, stosunki ekonomiczne nie rz\u0105dz\u0105 si\u0119 same i nie prowadz\u0105 one jedynie do czysto technicznych oraz ekonomicznych rezultat\u00f3w. Ludzka etyka i narodowa ekonomia nie s\u0105 jedynie dodatkiem do \u015bwiata materialnego w kt\u00f3rym \u017cyj\u0105 i funkcjonuj\u0105. Cz\u0142owiek jest r\u00f3wnie\u017c ograniczony przez moralne obowi\u0105zki i musi on dzia\u0142a\u0107 z szacunkiem nale\u017cnym innym ludziom oraz wsp\u00f3lnocie narodowej, kt\u00f3rej on, jako osoba, jest cz\u0119\u015bci\u0105. W rzeczywisto\u015bci, materialne dobro narodu jest zasadniczo uwarunkowane przez praktyczne zastosowanie praw moralnych i przez stopie\u0144 moralno\u015bci, kt\u00f3ry jest obecny w ekonomicznym \u017cyciu narodu.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Oto teza, kt\u00f3r\u0105 chcemy rozwin\u0105\u0107 na nast\u0119pnych stronach tej ksi\u0105\u017cki; warto zaznaczy\u0107, \u017ce gdy m\u00f3wimy o etyce mamy na my\u015bli moralno\u015b\u0107 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p align=\"CENTER\">***<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><i> \u201eJe\u015bli nadal b\u0119dziemy eliminowa\u0107 wszelkie idea\u0142y o warto\u015bci oraz sile etycznej, je\u015bli zamontujemy na ich miejsce ca\u0142kowicie naturalny instynkt samouwielbienia jako si\u0142\u0119 przewodni\u0105 ekonomii, je\u015bli post\u0105pimy krok dalej i w poszukiwaniu osobistych korzy\u015bci za\u017c\u0105damy dla tej si\u0142y przewodniej kompletnej wolno\u015bci, nie powinni\u015bmy by\u0107 zdziwieni z powodu konsekwencji. System, kt\u00f3ry opiera si\u0119 na fa\u0142szywych przes\u0142ankach \u2013 taki jak system wolnej przedsi\u0119biorczo\u015bci \u2013 i kt\u00f3ry jest sprzeczny sam w sobie, gdy si\u0119 go zastosuje, mo\u017ce jedynie prowadzi\u0107 do absurdalnych konsekwencji. A czym s\u0105 te absurdalne konsekwencje? Mog\u0105 by\u0107 one podsumowane dwoma s\u0142owami: kapitalizm i socjalizm.\u201d<\/i> (s. 153)<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Przypisy:<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">[1] <i>Die Pflicht im Wirtschaftsleben <\/i>(1900), s. 8.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">[2] <i>Schriften des Vereins f\u00fcr Sozialpolitik<\/i>, 88 (1900), s. 253.<\/p>\n<p>(t\u0142um. T.P.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Przedmowa Podczas I Wojny \u015awiatowej odby\u0142o si\u0119 wiele dyskusji o tym co postrzegano jako kompletne za\u0142amanie si\u0119 prawa mi\u0119dzynarodowego. Co okaza\u0142o si\u0119 ewidentne w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[22,6],"tags":[255,725],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Pesch2201.jpg?fit=404%2C314&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-1Xx","jetpack-related-posts":[{"id":31155,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=31155","url_meta":{"origin":7535,"position":0},"title":"Liban: Szef MSZ &#8211; &#8222;Jeste\u015bmy rasistami&#8221;","date":"9 pa\u017adziernika 2017","format":false,"excerpt":"Gebran Bassil, liba\u0144ski minister spraw zagranicznych zapowiedzia\u0142 sprzeciw wobec decyzji o utworzeniu oboz\u00f3w dla uchod\u017ac\u00f3w dla syryjskich uchod\u017ac\u00f3w na terenie kraju. Powodem tego sprzeciwu ma by\u0107 zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 koniec syryjskiego kryzysu. Podczas swojej wizyty w dystrykcie Kada Al-Bika al-Gharbi Bassil poruszy\u0142 wiele kwestii, z kt\u00f3rych najwi\u0119ksze kontrowersje wzbudza kwestia syryjskich\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/59da1a3729cb6.jpg?fit=640%2C409&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13728,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=13728","url_meta":{"origin":7535,"position":1},"title":"Ukraina: \u201eMajdan\u201d boi si\u0119 wojny","date":"26 kwietnia 2014","format":false,"excerpt":"25 kwietnia \u015bmig\u0142owiec ukrai\u0144skich si\u0142 powietrznych eksplodowa\u0142 na lotnisku wojskowym w Kramatorsku \u2013 poinformowa\u0142o Centrum Antyterrorystyczne w Kijowie. Ranny zosta\u0142 dow\u00f3dca za\u0142ogi helikoptera. \u2013 \u015amig\u0142owiec w Kramatorsku zosta\u0142 trafiony strza\u0142em snajperskim. Pocisk trafi\u0142 w bak z paliwem. \u2013 wyja\u015bni\u0142 na konferencji prasowej kieruj\u0105cy Centrum genera\u0142 Wasyl Krutow. Inn\u0105 wersj\u0119 wydarze\u0144\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/ukraina_separatysta_afp_388-300x225.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":33193,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=33193","url_meta":{"origin":7535,"position":2},"title":"Polska\/\u015awiat: Kolejna fala antypolskiej propagandy \u017cydowskiej","date":"23 lutego 2018","format":false,"excerpt":"Wczoraj na antenie Polsat News pojawi\u0142 si\u0119 cz\u0142onek izraelskiego parlamentu Jair Lapid, szef partii \"Jest Przysz\u0142o\u015b\u0107\" (Jesz Atid), cz\u0142onek Knesetu i b. minister finans\u00f3w (2013-14), znany ju\u017c uprzednio ze swoich antypolskich obsesji: \u2013 Ponad 200 tysi\u0119cy \u017byd\u00f3w zosta\u0142o zabitych podczas drugiej wojny \u015bwiatowej przez Polak\u00f3w. Tylko przez Polak\u00f3w. Kiedy byli\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Yair-Lapid-izrael.jpg?fit=1012%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29832,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=29832","url_meta":{"origin":7535,"position":3},"title":"Izrael: Syjoni\u015bci k\u0142\u00f3c\u0105 si\u0119 o Sorosa","date":"11 lipca 2017","format":false,"excerpt":"Liderka lewicowej izraelskiej partii Meretz Zeheva Gal-On oskar\u017cy\u0142a premiera Izraela Benjamina Netanjahu o \"wspieranie \u015bwiatowego antysemityzmu\". Powodem jest o\u015bwiadczenie izraelskiego MSZ ws. George'a Sorosa. Izraelska ambasada w Budapeszcie wezwa\u0142a w\u0119gierski rz\u0105d do usuni\u0119cia z ulic plakat\u00f3w przedstawiaj\u0105cych \u015bmiej\u0105cego si\u0119 miliardera George'a Sorosa, na kt\u00f3rych pojawi\u0142 si\u0119 slogan \"Nie pozw\u00f3lmy, by\u2026","rel":"","context":"In &quot;Informacje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/GettyImages-811667268-714x478.jpg?fit=714%2C478&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4630,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=4630","url_meta":{"origin":7535,"position":4},"title":"Noam Chomsky: Wok\u00f3\u0142 \u015bmierci Osamy bin-Ladena","date":"2 maja 2012","format":false,"excerpt":"Od Redakcji: Rok temu \u015bwiat obieg\u0142a wiadomo\u015b\u0107 o \u015bmierci Osamy bin-Ladena. Domniemany inspirator atak\u00f3w z 11 wrze\u015bnia 2001 zosta\u0142 zabity przez ameryka\u0144skich komandos\u00f3w w pakista\u0144skim Abbotabadzie. Jego cia\u0142o wrzucono do morza. Prezentujemy przek\u0142ad komentarza prof. Noama Chomsky\u2019ego do tych wydarze\u0144. Nie podzielamy wi\u0119kszo\u015bci pogl\u0105d\u00f3w, z kt\u00f3rych prof. Chomsky wyprowadza swoj\u0105\u2026","rel":"","context":"In &quot;Historia&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":29190,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=29190","url_meta":{"origin":7535,"position":5},"title":"Andrew Korybko: Udaremniona &#8222;kolorowa rewolucja&#8221; w Macedonii","date":"2 maja 2017","format":false,"excerpt":"Macedo\u0144ski parlament by\u0142 \u015bwiadkiem dw\u00f3ch dynamicznych i szybko nast\u0119puj\u0105cych wydarze\u0144, do kt\u00f3rych dosz\u0142o w w czwartek (27 kwietnia - Red.) wieczorem. Pierwsze to \"podobna do EuroMajdanu\" pr\u00f3ba zamachu stanu, a druga to udane wysi\u0142ki ludzi maj\u0105ce na celu odwr\u00f3cenie tego nielegalnego przej\u0119cia w\u0142adzy i ochron\u0119 ich suwerenno\u015bci. \"Opozycja\" spod znaku\u2026","rel":"","context":"In &quot;Polityka&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/soros-2-screenshot_1.jpg?fit=640%2C359&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7535"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7535"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19685,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7535\/revisions\/19685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}