Ca\u0142y \u015bwiat dyskutuje, \u201eCzy Chavez umar\u0142, czy mo\u017ce jest jeszcze \u017cywy?\u201d Ogromne zainteresowanie t\u0105 postaci\u0105 jest zrozumia\u0142e. Hugo Chavez to nie zwyk\u0142a jednostka \u2013 to pewna misja, to idea, idea odrodzonej Ameryki \u0141aci\u0144skiej kt\u00f3ra d\u0105\u017cy do ustanowienia swojej historycznej to\u017csamo\u015bci po wydostaniu si\u0119 spod kontroli Ameryki P\u00f3\u0142nocnej.<\/p>\n
W istocie Hugo Chavez to uciele\u015bnienie duchowego odrodzenia\u00a0 ca\u0142ej Ameryki \u0141aci\u0144skiej, dlatego niekt\u00f3rzy widzieli w nim Mesjasza, nowego Bolivara kt\u00f3ry przedstawicielom ameryka\u0144skiej hegemonii prosto w twarz m\u00f3wi to, co my\u015bl\u0105 miliony.<\/p>\n
Hugo Chavez to rzecznik, g\u0142os kontynentu po\u0142udniowoameryka\u0144skiego. Jak zawsze w przypadku takich postaci \u2013 podejmuj\u0105cych misj\u0119 cywilizacyjn\u0105 i cierpi\u0105cych z tego powodu \u2013 jego los jest losem bohatera. Zawsze pojawiaj\u0105 si\u0119 pog\u0142oski o \u015bmierci bohater\u00f3w kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej okazuj\u0105 si\u0119 by\u0107 informacjami rozpowszechnianymi przez ich wrog\u00f3w, albo maj\u0105cymi ukry\u0107 ich przej\u015bcie na wy\u017cszy poziom, zatrze\u0107 \u015blady by mogli w nowym miejscu kontynuowa\u0107 swoj\u0105 wielk\u0105\u00a0 walk\u0119.<\/p>\n
Hugo Chavez to wi\u0119cej ni\u017c Hugo Chavez. Hugo Chavez to symbol ca\u0142kowicie nowej, fundamentalnej zasady heroicznej w polityce \u015bwiatowej. Znienawidzony przez Zach\u00f3d, kochany przez przedstawicieli cywilizacji latynoameryka\u0144skiej jest bohaterem Ameryki Po\u0142udniowej. I sta\u0142 si\u0119 mitem, bohaterem mitycznym. Kim\u015b w rodzaju trickstera. Wiele jego wybryk\u00f3w przypomina dzia\u0142ania kojota z opowie\u015bci indian Winnebago czy Saci-Perere z folkloru brazylijskiego.<\/p>\n
By to zrozumie\u0107, trzeba u\u015bwiadomi\u0107 sobie powi\u0105zania mi\u0119dzy mitologi\u0105 Indian a cywilizacj\u0105 latynoameryka\u0144sk\u0105. Chocia\u017c tworzy j\u0105 wielu bia\u0142ych, kt\u00f3rych przodkowie sprowadzili du\u017c\u0105 liczb\u0105 niewolnik\u00f3w z Afryki, to Indianie nie zostali wyci\u0119ci jak mia\u0142o to miejsce pod rz\u0105dami liberalnych demokrat\u00f3w i post\u0119powc\u00f3w w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej. Mimo surowo\u015bci Hiszpan\u00f3w i Portugalczyk\u00f3w ich stosunek do Indian by\u0142 inny, pozwolono im \u017cy\u0107 nawet je\u015bli nie by\u0142o to \u017cycie idealne, nawet je\u015bli byli lud\u017ami drugiej kategorii.<\/p>\n
Nie popieram niewolnictwa, nienawidz\u0119 go we wszystkich formach. Zw\u0142aszcza niewolnictwa opartego na zasadach rasowych. Budzi ono we mnie obrzydzenie. Ale eksterminacja, zaplanowane ludob\u00f3jstwo jakiego do\u015bwiadczyli Indianie p\u00f3\u0142nocnoameryka\u0144scy nie ma swojego odpowiednika w historii. W istocie najbardziej potwornymi zwolennikami zaplanowanego i przeprowadzonego z ch\u0142odn\u0105 precyzj\u0105 ludob\u00f3jstwa byli ojcowie za\u0142o\u017cyciele Stan\u00f3w Zjednoczonych, kraju w kt\u00f3rym niewolnictwo i ludob\u00f3jstwo na rdzennych mieszka\u0144cach osi\u0105gn\u0119\u0142o najstraszniejsze kszta\u0142ty. Czarni mieli szcz\u0119\u015bcie \u2013 w odr\u00f3\u017cnieniu od Indian uznawano ich za ludzi co znakomicie ukazali Antonio Negri i Michael Hardt w ksi\u0105\u017cce \u201eEmpire.\u201d<\/p>\n
Ameryka \u0141aci\u0144ska mia\u0142a zatem szcz\u0119\u015bcie, \u017ce podbili j\u0105 nie Anglosasi ale, hiszpa\u0144scy i portugalscy konkwistadorzy. Chocia\u017c ci okrutni i straszni ludzie nie budz\u0105 we mnie sympatii, byli sto razy bardziej ludzcy od Anglosas\u00f3w na P\u00f3\u0142nocy kt\u00f3rzy wyci\u0119li w pie\u0144 lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Dlatego uwa\u017cam, \u017ce mitologia india\u0144ska odegra\u0142a wielk\u0105 rol\u0119 w powstawaniu to\u017csamo\u015bci latynoameryka\u0144skiej w obr\u0119bie dawnych posiad\u0142o\u015bci Hiszpanii i Portugalii.<\/p>\n
Idea trickstera \u2013 idea \u017cartu, gibko\u015bci, bohatera kulturowego kt\u00f3ry jest ambiwalentny \u2013 to bardzo latynoameryka\u0144ska idea. Oto Chavez \u2013 trickster, bohater, reprezentant kultury rzucaj\u0105cej wyzwanie ameryka\u0144skiej hegemonii. Jest \u017cywy, czy umar\u0142y?<\/p>\n
W istocie, \u017cyje on niezale\u017cnie od tego jak rozwinie si\u0119 sytuacja polityczna w Wenezueli. \u017byje jako ten kt\u00f3ry otworzy\u0142 nowe mo\u017cliwo\u015bci dla latynoskiej to\u017csamo\u015bci, og\u0142osi\u0142 projekt niepos\u0142usze\u0144stwa wobec p\u00f3\u0142nocnoameryka\u0144skich pan\u00f3w, d\u0105\u017cy\u0142 do nowego wielobiegunowego \u0142adu geopolitycznego na \u015bwiecie i da\u0142 Ameryce \u0141aci\u0144skiej mo\u017cliwo\u015b\u0107 zrozumienia w\u0142asnego miejsca w \u015bwiecie, niezale\u017cnego, suwerennego i kieruj\u0105cego si\u0119 interesem narodowym.<\/p>\n
Dlatego uwa\u017cam, \u017ce Chavez \u017cyje, \u017cy\u0142 i \u017cy\u0107 b\u0119dzie. Jest prawdziwym bohaterem kontynentu. Bohaterem kt\u00f3ry na scen\u0119 historii wkroczy\u0142 jako trickster a tak\u017ce tw\u00f3rca zupe\u0142nie nowych praktyk spo\u0142ecznych kt\u00f3re zdobywaj\u0105 coraz wi\u0119cej zwolennik\u00f3w w\u015br\u00f3d ca\u0142ej ludzko\u015bci. Jest oczywiste, \u017ce \u017cyje.<\/p>\n
Aleksandr Dugin<\/strong><\/p>\n Przek\u0142ad<\/em> –\u00a0Redakcja Xportal.pl<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ca\u0142y \u015bwiat dyskutuje, \u201eCzy Chavez umar\u0142, czy mo\u017ce jest jeszcze \u017cywy?\u201d Ogromne zainteresowanie t\u0105 postaci\u0105 jest zrozumia\u0142e. Hugo Chavez to nie zwyk\u0142a jednostka \u2013 to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8021,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[24,6],"tags":[177,243,368,1002],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-25e","jetpack-related-posts":[{"id":19691,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=19691","url_meta":{"origin":8012,"position":0},"title":"Rus\u0142an Aisin: Comandante, tworzy\u0142e\u015b histori\u0119","date":"5 marca 2015","format":false,"excerpt":"Dwa lata temu odszed\u0142 Hugo Chavez; powa\u017cna choroba okaza\u0142a si\u0119 silniejsza od Comandante. Zawsze mia\u0142em do niego wielki szacunek. By\u0142 cz\u0142owiekiem o niezr\u00f3wnanej charyzmie i odwadze osobistej. Tacy jak on wje\u017cd\u017caj\u0105 do historii na bia\u0142ym koniu i pozostaj\u0105 tam na zawsze. W ka\u017cdej, bez wyj\u0105tku, epoce historycznej pojawiaj\u0105 si\u0119 tacy\u2026","rel":"","context":"In "Idea"","img":{"alt_text":"1394118101_chavez","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/1394118101_chavez.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8015,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=8015","url_meta":{"origin":8012,"position":1},"title":"Gregory Hood: Hura dla Chaveza","date":"8 marca 2013","format":false,"excerpt":"Prezydent Wenezueli Hugo Chavez zmar\u0142 po d\u0142ugiej walce z rakiem. Mia\u0142 58 lat. Jak mo\u017cna si\u0119 by\u0142o domy\u015bli\u0107, wykastrowane s\u0142onie z ameryka\u0144skiej prawicy kwicz\u0105 z rado\u015bci. Chocia\u017c za wcze\u015bnie jeszcze by przewidzie\u0107 jak \u015bmier\u0107 Chaveza wp\u0142ynie na przysz\u0142o\u015b\u0107 rewolucji boliwaria\u0144skiej w Wenezueli, w opinii Amerykan\u00f3w \u015bmier\u0107 tego cz\u0142owieka jawi si\u0119\u2026","rel":"","context":"In "Inne"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8013,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=8013","url_meta":{"origin":8012,"position":2},"title":"Hugo Chavez 1954-2013","date":"8 marca 2013","format":false,"excerpt":"Reakcje na \u015bmier\u0107 Hugo Chaveza zar\u00f3wno w samej Wenezueli jak i na \u015bwiecie pokazuj\u0105, \u017ce odszed\u0142 polityk wielkiego formatu, nieprzystaj\u0105cy do naszych czas\u00f3w. Zamiast by\u0107 jak setki innych premier\u00f3w i prezydent\u00f3w jedynie zarz\u0105dc\u0105 kraju, by\u0142 cz\u0142owiekiem realizuj\u0105cym misj\u0119. D\u0105\u017c\u0105cym do nadania sensu i nowego kierunku dzia\u0142a\u0144 kraju i spo\u0142ecze\u0144stwa. Jego\u2026","rel":"","context":"In "Og\u0142oszenia"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2190,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=2190","url_meta":{"origin":8012,"position":3},"title":"Wenezuela: Hugo Ch\u00e1vez o planach na rok 2012","date":"29 stycznia 2012","format":false,"excerpt":"Prezydent Wenezueli, Hugo Ch\u00e1vez stwierdzi\u0142 podczas cotygodniowego programu telewizyjnego Hello President, \u017ce \"niekt\u00f3rzy chcieliby si\u0119 cofa\u0107... My b\u0119dziemy kontynuowa\u0107 to co przy\u015bwieca nam od zawsze w rewolucji boliwaria\u0144skiej, mianowicie; wi\u0119cej socjalizmu, wi\u0119cej rewolucyjnej i uczestnicz\u0105cej demokracji, wi\u0119cej sprawiedliwo\u015bci spo\u0142ecznej\". W drugim programie od czasu powrotu do niego po przebytej chorobie\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5669,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=5669","url_meta":{"origin":8012,"position":4},"title":"USA: Romney przeciw Chavezowi","date":"15 lipca 2012","format":false,"excerpt":"Mitt Romney - biznesmen, by\u0142y gubernator stanu Massachusetts i prawdopodobny kandydat republikan\u00f3w w tegorocznych wyborach prezydenckich, okre\u015bli\u0142 prezydenta Wenezueli Hugo Chaveza jako zagro\u017cenie dla bezpiecze\u0144stwa Stan\u00f3w Zjednoczonych oskar\u017caj\u0105c go o rozprzestrzenianie \"dyktatury i tyranii w Ameryce \u0141aci\u0144skiej.\" S\u0142owa Romneya s\u0105 reakcj\u0105 na stwierdzenia Baracka Obamy kt\u00f3ry uzna\u0142, \u017ce Chavez nie\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7975,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=7975","url_meta":{"origin":8012,"position":5},"title":"Wenezuela: Hugo Chavez nie \u017cyje","date":"5 marca 2013","format":false,"excerpt":"Prezydent Wenezueli Hugo Chavez zmar\u0142 dzisiaj w Caracas, po dw\u00f3ch latach walki z chorob\u0105 nowotworow\u0105. O \u015bmierci wenezuelskiego przyw\u00f3dcy poinformowa\u0142\u00a0Nicolas Maduro, wiceprezydent Wenezueli. Hugo Chavez rz\u0105dzi\u0142 Wenezuel\u0105 od 1999. W listopadzie ubieg\u0142ego roku zosta\u0142 wybrany na czwart\u0105 kadencj\u0119 jako prezydent. Da\u0142 si\u0119 pozna\u0107 jako or\u0119downik wsp\u00f3\u0142pracy pa\u0144stw latynoameryka\u0144skich i krytyk\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8012"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15664,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions\/15664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}