{"id":9066,"date":"2013-06-22T21:35:43","date_gmt":"2013-06-22T19:35:43","guid":{"rendered":"http:\/\/xportal.pl\/?p=9066"},"modified":"2013-06-23T17:51:22","modified_gmt":"2013-06-23T15:51:22","slug":"dla-xportalu-nick-griffin-pleng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xportal.press\/?p=9066","title":{"rendered":"Dla Xportalu: Nick Griffin (PL\/ENG)"},"content":{"rendered":"

Od Redakcji<\/strong>: Prezentujemy wywiad z europarlamentarzyst\u0105 i liderem Brytyjskiej Partii Narodowej Nickiem Griffinem przeprowadzony przez wys\u0142annik\u00f3w Falangi i Xportal.pl podczas Misji do Syrii<\/a>.<\/em><\/p>\n

Mieli\u015bmy okazj\u0119 spotka\u0107 si\u0119 w Damaszku. Czy m\u00f3g\u0142by nam Pan powiedzie\u0107, dlaczego Pan tu jest?<\/b><\/p>\n

Jestem w Syrii, poniewa\u017c rz\u0105d brytyjski wykorzystuje brytyjskich \u017co\u0142nierzy i pieni\u0105dze brytyjskich podatnik\u00f3w do ingerencji w ca\u0142ym \u015bwiecie muzu\u0142ma\u0144skim. Ka\u017cda ingerencja, czy to w Iraku, Afganistanie, lub na mniejsz\u0105 skal\u0119 w Libii i Egipcie, by\u0142a ca\u0142kowit\u0105 kl\u0119sk\u0105 pod wzgl\u0119dem straty brytyjskiego \u017cycia i brytyjskich pieni\u0119dzy, a w skali mi\u0119dzynarodowej, wyrz\u0105dzi\u0142a wielkie szkody brytyjskiej reputacji. To nie s\u0105 zwyczajne wojny, to s\u0105 wojny, kt\u00f3re s\u0105 g\u0142\u0119boko szkodliwe. Jestem tutaj, aby wr\u00f3ci\u0107 i powiedzie\u0107: \u201eWidzia\u0142em na w\u0142asne oczy sytuacj\u0119 w Syrii oraz powody, dla kt\u00f3rych Wielka Brytania nie powinna si\u0119 miesza\u0107 do tej wojny.\u201d<\/p>\n

W odniesieniu do obecnej sytuacji w Wielkiej Brytanii, jakie widzi Pan rozwi\u0105zania problemu nie-europejskiej imigracji i imigrant\u00f3w spoza Europy, kt\u00f3rzy ju\u017c u was s\u0105?<\/b><\/p>\n

Pierwszym krokiem do rozwi\u0105zania problemu imigracji jest zamkni\u0119cie drzwi, bo sytuacja pogarsza si\u0119 w tempie kilkuset tysi\u0119cy rocznie. Je\u015bli wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 liczb\u0119 Brytyjczyk\u00f3w, kt\u00f3rzy wyje\u017cd\u017caj\u0105 oraz liczb\u0119 przyjezdnych, to jest to wymiana ludno\u015bci w tempie co najmniej p\u00f3\u0142 miliona rocznie, co jest sytuacj\u0105 katastroficzn\u0105. Ponadto istnieje problem demograficzny, kilka grup etnicznych imigrant\u00f3w ma znacznie wy\u017cszy przyrost naturalny ni\u017c my. I tak, rdzenni Brytyjczycy s\u0105 ju\u017c mniejszo\u015bci\u0105 w Londynie \u2013 pierwszym pod wzgl\u0119dem ludno\u015bci mie\u015bcie, jak i w drugim, Birmingham, oraz w wielu innych miejscach. Ten trend musi by\u0107 zatrzymany i odwr\u00f3cony. Nasze stanowisko jest takie, \u017ce ten ca\u0142y wielokulturowy, wielorasowy eksperyment zosta\u0142 narzucony Brytyjczykom niedemokratycznie i nie jest on w naszym interesie. I nie jest on tak\u017ce w interesie spo\u0142eczno\u015bci imigrant\u00f3w, dlatego powinien by\u0107 odwr\u00f3cony. Zgadzamy si\u0119, \u017ce jest to niemo\u017cliwe by powiedzie\u0107: \u201ewszyscy musz\u0105 wyjecha\u0107\u201d. To jest politycznie nie do podtrzymania i moralnie nieuzasadnione, poniewa\u017c my, Brytyjczycy, siedzieli\u015bmy z za\u0142o\u017conymi r\u0119kami, kiedy nasze elity to robi\u0142y i nie mo\u017cemy wini\u0107 imigrant\u00f3w. Ale kiedy to si\u0119 zacz\u0119\u0142o obiecano nam, \u017ce kryminali\u015bci b\u0119d\u0105 wydalani z kraju, powinni go zatem opu\u015bci\u0107. Ludzie, kt\u00f3rzy nie przynosz\u0105 po\u017cytku spo\u0142ecze\u0144stwu nie maj\u0105 prawa niczego \u017c\u0105da\u0107 od spo\u0142ecze\u0144stwa.\u00a0Ludzie kt\u00f3rzy nie s\u0105 lojalni wobec spo\u0142ecze\u0144stwa tak\u017ce powinni przenie\u015b\u0107 si\u0119 gdzie indziej. Uznajemy, \u017ce istniej\u0105 r\u00f3\u017cni imigranci i z tego powodu r\u00f3\u017cne grupy nale\u017cy inaczej traktowa\u0107. Mamy na przyk\u0142ad jakie\u015b 800 czy 900 tysi\u0119cy Sikh\u00f3w. To ludzie, kt\u00f3rzy zapisali wspania\u0142e karty w s\u0142u\u017cbie imperium brytyjskiemu. Zintegrowali si\u0119 ze spo\u0142ecze\u0144stwem. Cieszy nas, \u017ce utrzymuj\u0105 przy tym swoj\u0105 kultur\u0119. Uwa\u017camy, \u017ce Sikhowie powinni \u017ceni\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105, a Brytyjczycy mog\u0105 pod tym wzgl\u0119dem bra\u0107 z nich przyk\u0142ad. Chcemy, aby zachowali w\u0142asn\u0105 kultur\u0119. Nie chcieliby\u015bmy aby stali si\u0119 \u201ebr\u0105zowymi Brytyjczykami\u201d, bo uznajemy ich za ludzi, kt\u00f3rzy mog\u0105 w ca\u0142o\u015bci si\u0119 zasymilowa\u0107, staj\u0105c si\u0119 lojalnymi brytyjskimi Sikhami. Nie mamy z nimi problem\u00f3w. To powiedziawszy, powtarzam moim sikhijskim przyjacio\u0142om, \u017ce nie powinni\u015bmy byli wpu\u015bci\u0107 tak du\u017cej ich liczby. W niekt\u00f3rych miejscach zdewastowa\u0142o to kulturowo rdzennych Brytyjczyk\u00f3w. Gdyby\u015bmy byli u w\u0142adzy, zamiast dawa\u0107 Indiom pomoc mi\u0119dzynarodow\u0105, jak teraz, uzale\u017cniliby\u015bmy j\u0105 od zmiany polityki wobec Sikh\u00f3w, oddania im ojczyzny i zako\u0144czenia prze\u015bladowa\u0144. W tej sytuacji uwa\u017cam, \u017ce co najmniej po\u0142owa Sikh\u00f3w z Wielkiej Brytanii z rado\u015bci\u0105 wr\u00f3ci\u0142aby do ojczystego kraju, gdyby byli tam bezpieczni i pozawieraliby\u015bmy z nimi korzystne uk\u0142ady handlowe. Zmniejszy\u0142oby to presj\u0119 ich liczby na nasz\u0105 struktur\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 i kultur\u0119. Z takiego rozwi\u0105zania wszyscy byliby zadowoleni. Jest grupa, z kt\u00f3r\u0105 mamy wyj\u0105tkowy problem \u2013 muzu\u0142manie. Chocia\u017c jest kilkaset tysi\u0119cy muzu\u0142man\u00f3w przyby\u0142ych z Bliskiego Wschodu \u2013 uchod\u017ac\u00f3w z kraj\u00f3w radykalnego islamu, przewa\u017caj\u0105ca wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142man\u00f3w w Wielkiej Brytanii pochodzi z Somalii, Pakistanu, Afganistanu. Ich kultura i postawa jest zbyt r\u00f3\u017cna od naszej, a ich islam to g\u0142ownie wahabizm lub deobandyzm. Jeste\u015bmy coraz bardziej przekonani, \u017ce nie ma mo\u017cliwo\u015bci, aby\u015bmy mogli \u017cy\u0107 z nimi w pokoju. Cz\u0119\u015b\u0107 polityk\u00f3w g\u0142\u00f3wnego nurtu m\u00f3wi, \u017ce nale\u017cy zakaza\u0107 noszenia burek, ale to ich tylko w tym utwierdzi, nawet m\u0119\u017cczy\u017ani zaczn\u0105 nosi\u0107 burki na znak buntu. To nie zadzia\u0142a, wi\u0119c stoimy na stanowisku, \u017ce Zach\u00f3d powinien zawrze\u0107 pok\u00f3j z islamem. Oczywi\u015bcie chc\u0119 zrewidowa\u0107 to na podstawie rzeczy, kt\u00f3re pozna\u0142em tu, w Syrii \u2013 tradycji sufickej itd. Ale og\u00f3lnie powinni\u015bmy zawrze\u0107 z nimi pok\u00f3j i islam, a z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 ci, kt\u00f3rzy d\u0105\u017c\u0105 do islamizacji, powinni opu\u015bci\u0107 Zach\u00f3d \u2013 m\u0119\u017cczy\u017ani, kobiety i dzieci. Nie chodzi tu o starcie cywilizacji. Muzu\u0142manie z Zachodu powinni uda\u0107 si\u0119 do kraj\u00f3w islamskich, by tam dba\u0107 o w\u0142asne sprawy i wykuwa\u0107 w\u0142asny los, zamiast narzuca\u0107 swoje koncepcje innym. Musi to by\u0107 uczciwe porozumienie i musimy zrozumie\u0107, \u017ce sprowadzaj\u0105c ich tutaj jako tani\u0105 si\u0142\u0119 robocz\u0105, uczynili\u015bmy im krzywd\u0119. Musimy te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce to z\u0142o\u017cona sprawa i po obu stronach mamy do czynienia z lud\u017ami. To bomba, kt\u00f3ra nied\u0142ugo wybuchnie wrogo\u015bci\u0105. Trzeba j\u0105 rozbroi\u0107 poprzez \u0142agodno\u015b\u0107, dobro\u0107, uczciwo\u015b\u0107 i du\u017co pieni\u0119dzy. Wielka Brytania wydaje rocznie 14 mln funt\u00f3w, czyli 16 mln euro na pomoc zagraniczn\u0105. Uwa\u017camy, \u017ce najlepsza pomoc zagraniczna dla kraj\u00f3w takich jak Pakistan to da\u0107 im troch\u0119 pieni\u0119dzy i odda\u0107 im ludzi, bo zabrali\u015bmy ich lekarzy, piel\u0119gniarki, in\u017cynier\u00f3w. Trzeba odda\u0107 tych ludzi ich krajom i da\u0107 pieni\u0105dze na budow\u0119 infrastruktury. B\u0119dzie to nas kosztowa\u0142o o wiele mniej ni\u017c trzymanie w Wielkiej Brytanii zegarowej bomby nienawi\u015bci etnicznej i polityczno-religijnej, kt\u00f3ra mo\u017ce w ka\u017cdej chwili wybuchn\u0105\u0107. Wielka Brytania to dzi\u015b beczka prochu. Uwa\u017camy, \u017ce nie mo\u017cna chowa\u0107 g\u0142owy w piasek ani obwinia\u0107 przynosz\u0105cych z\u0142e wie\u015bci. Trzeba podej\u015b\u0107 do tego dojrzale, uzna\u0107, \u017ce mamy powa\u017cny problem i wymy\u015bli\u0107 powa\u017cne i ludzkie rozwi\u0105zanie<\/p>\n

W Polsce borykamy si\u0119 z problemem masowej emigracji. S\u0142yszeli\u015bmy, \u017ce BNP podejmowa\u0142o dzia\u0142ania przeciw emigracji z Polski i zdaniem cz\u0119\u015bci medi\u00f3w w naszym kraju wynika to z tego, \u017ce BNP i pan osobi\u015bcie jeste\u015bcie rasistami. Czy m\u00f3g\u0142by pan wyt\u0142umaczy\u0107 naszym czytelnikom, o co naprawd\u0119 chodzi\u0142o w waszej akcji i jaki jest prawdziwy problem z imigracj\u0105 z Polski?<\/b><\/p>\n

Problem imigracji z Polski i Europy Wschodniej to kwestia liczby. W kraju gdzie nie ma wystarczaj\u0105co du\u017co miejsca, pieni\u0119dzy, pracy i surowc\u00f3w, jest to tak\u017ce problem suwerenno\u015bci w ramach Unii Europejskiej. W mojej partii s\u0105 ludzie pochodzenia polskiego, zawsze byli. Co wi\u0119cej, wywodz\u0105 si\u0119 oni z ponad 50 tysi\u0119cy Polak\u00f3w kt\u00f3rzy przybyli do Wielkiej Brytanii podczas II wojny \u015bwiatowej. Wielu z nich walczy\u0142o za Wielk\u0105 Brytani\u0119 i pracowa\u0142o, gdy potrzebny byli ludzie do odbudowy kraju. Jestem dumny z tego, \u017ce ich dzieci i wnuki nale\u017c\u0105 do mojej partii. Ale jest ogromna r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi, a gigantycznym zalewem, kt\u00f3ry mamy dzi\u015b. Na przyk\u0142ad w moim mie\u015bcie rodzinnym, w Walii, dziesi\u0119\u0107 lat temu na ulicach s\u0142ysza\u0142o si\u0119 angielski i czasem walijski. Dzi\u015b polski s\u0142ycha\u0107 cz\u0119\u015bciej ni\u017c cokolwiek innego. To niewiarygodne. I ma fatalne efekty na brytyjskich robotnik\u00f3w. Minie jedno pokolenie i ci ludzie b\u0119d\u0105 Brytyjczykami, a nawet Anglikami, poza nazwiskiem kt\u00f3rego nie b\u0119d\u0105 umieli wym\u00f3wi\u0107 poprawnie. Nie jest to zatem problem etniczny ani kulturowy. Chodzi o to, \u017ce jest ich zbyt wielu i nikt nie zapyta\u0142 o zdanie Brytyjczyk\u00f3w. Uwa\u017camy, \u017ce powinni\u015bmy opu\u015bci\u0107 Uni\u0119 Europejsk\u0105, a wtedy ci ludzie straciliby prawo do przebywania u nas. Uwa\u017cam, \u017ce by\u0142oby lepiej, gdyby w Polsce zatrudniano Polak\u00f3w, inaczej polskie elity polityczne stwierdz\u0105 \u201ePoniewa\u017c liczba mieszka\u0144c\u00f3w spada, musimy sprowadzi\u0107 ludzi z Trzeciego \u015awiata.\u201d Na mi\u0142o\u015b\u0107 bosk\u0105, nie r\u00f3bcie tego! M\u0142odzi Polacy powinni by\u0107 w Polsce i budowa\u0107 lepsz\u0105 Polsk\u0119. Nie ma z naszej strony wrogo\u015bci do was, ale liczby s\u0105 tak wysokie, \u017ce musimy powiedzie\u0107 \u201eNie. To szale\u0144stwo. To nieuczciwe wobec naszego narodu.\u201d A przecie\u017c g\u0142\u00f3wnym zadaniem ka\u017cdego rz\u0105du jest dbanie o interes narodu.<\/p>\n

Powiedzia\u0142 Pan, \u017ce chcia\u0142by, aby Wielka Brytania opu\u015bci\u0142a Uni\u0119 Europejsk\u0105. Jaka jest pa\u0144ska wizja Europy? Czy powinna ona jednoczy\u0107 si\u0119 politycznie?<\/b><\/p>\n

Europa nie powinna jednoczy\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b polityczny. Ma ona oczywi\u015bcie swoj\u0105 kulturow\u0105 jednorodno\u015b\u0107. W du\u017cym stopniu tak\u017ce etniczn\u0105. To cz\u0119\u015b\u0107 naszej tradycji, prawdziwa jedno\u015b\u0107 w r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. Jednak\u017ce projekt, jakim jest Unia Europejska nie polega na czynieniu Europy lepsz\u0105, ani nawet silniejsz\u0105. Opiera si\u0119 on na pieni\u0105dzach i przekazywaniu wi\u0119kszej w\u0142adzy globalistycznym elitom \u2013 jest to w zasadzie poprawiony projekt socjalistyczny. Najgorsze, \u017ce te same elity pragn\u0105 ujrze\u0107 Eurabi\u0119, hybryd\u0119 cywilizacji arabskiej, muzu\u0142ma\u0144skiej \u2013 w\u0142a\u015bciwie wahabickiej \u2013 i europejskiej, co jest niemo\u017cliwe. To jest w\u0142a\u015bnie Europa, w stron\u0119 kt\u00f3rej nas prowadz\u0105 i widzimy, jak dzia\u0142a idea jednoczenia Europy \u2013 im bardziej globali\u015bci j\u0105 jednocz\u0105, tym bardziej rozpada si\u0119 ona w praktyce. Niemieccy i holenderscy tury\u015bci s\u0105 bici na pla\u017cach w Hiszpanii i Grecji, poniewa\u017c ludzie wini\u0105 ich za to, co niemieckie banki robi\u0105 z po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kontynentu. To jest potworne i rodzi nienawi\u015b\u0107 mi\u0119dzy narodami. Moja wizja Europy to Europa wolnych narod\u00f3w, kt\u00f3rej has\u0142em jest oczywi\u015bcie Europa Stu Flag, dobrowolnie wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych niepodleg\u0142ych pa\u0144stw. My\u015bl\u0119, \u017ce s\u0105 rzeczy, kt\u00f3rych nie dokona \u017cadne europejskie pa\u0144stwo w pojedynk\u0119. Na przyk\u0142ad budowa naszych d\u0142ugoterminowych relacji z Chinami czy rozw\u00f3j programu nuklearnego \u2013 tego nie uczyni nawet ca\u0142a Europa. Bez w\u0105tpienia potrzebujemy do tego tak\u017ce Rosji. Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w \u015brodowiska naturalnego, niekoniecznie globalnego ocieplenia, gdy\u017c jest to mistyfikacja na us\u0142ugach wielkiego biznesu i lewicy, lecz prawdziwego zanieczyszczenia atmosfery i w\u00f3d, nadmiernej eksploatacji m\u00f3rz. Tego akurat mo\u017cemy dokona\u0107 we wsp\u00f3\u0142pracy, wi\u0119c wed\u0142ug mnie istnieje miejsce dla instytucji europejskich. Musz\u0105 one jednak akceptowa\u0107 fakt, i\u017c respektowanie suwerenno\u015bci narod\u00f3w i pa\u0144stw na kt\u00f3rych opiera si\u0119 nasza wolno\u015b\u0107, to\u017csamo\u015b\u0107 i demokracja jest kluczowe.<\/p>\n

Jak walczy\u0107 z globalizacj\u0105 w \u015bwiecie ponowoczesnym?<\/b><\/p>\n

Jedyn\u0105 alternatyw\u0105 dla globalizmu jest nacjonalizm. Nacjonali\u015bci musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce nie jeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105 prawicy. Nie jeste\u015bmy tu, by broni\u0107 kapitalizmu czy go naprawia\u0107. Jeste\u015bmy tu, by stworzy\u0107 system ekonomiczny, kt\u00f3ry dzia\u0142a\u0142by dla dobra pa\u0144stwa i narodu, maj\u0105c tak\u017ce na uwadze dobro przysz\u0142ych pokole\u0144. To jest w\u0142a\u015bnie cel ekonomii i musi on by\u0107 chroniony przez rz\u0105d. Kiedy nacjonali\u015bci to pojm\u0105, zrozumiej\u0105 te\u017c, \u017ce musz\u0105 sprzeciwia\u0107 si\u0119 globalizmowi pod ka\u017cd\u0105 postaci\u0105, a tak\u017ce nie osiada\u0107 na reakcyjnych pozycjach spo\u0142ecznych i ekonomicznych. Nie wierzy\u0107 w magiczn\u0105 efektywno\u015b\u0107 prywatyzacji, bowiem mimo, \u017ce prywatne inicjatywy s\u0105 lepsze ni\u017c kontrola pa\u0144stwa, to prywatyzacja nie oznacza przekazania \u015brodk\u00f3w zwyk\u0142ym ludziom, lecz mi\u0119dzynarodowym korporacjom. Pierwszym etapem oporu jest u\u015bwiadomienie wszystkich nacjonalist\u00f3w, \u017ce jeste\u015bmy w\u0142a\u015bciwie niemarksistowskim ruchem socjalistycznym. Zrozumiawszy to, powinni\u015bmy zacz\u0105\u0107 prac\u0119 nad zdobyciem w\u0142adzy i po prostu odrzu\u0107 globalizacj\u0119. Jest to tylko kwestia przyj\u0119cia, \u017ce globalizacja nie jest nieuniknionym procesem historycznym. Elity polityczne j\u0105 nam narzucaj\u0105, lecz nowe nacjonalistyczne elity mog\u0105 j\u0105 zatrzyma\u0107, odwr\u00f3ci\u0107 i zwr\u00f3ci\u0107 nam nasz\u0105 wolno\u015b\u0107.<\/p>\n

Czy ma Pan jakie\u015b inspiracje historyczne w kwestii swoich przekona\u0144 politycznych? Mo\u017ce Oswald Mosley?<\/b><\/p>\n

Nie, w\u0142a\u015bciwie nie. Szczeg\u00f3lnie Mosley. Nale\u017ca\u0142 do innej tradycji. Przyszed\u0142em do BNP z Frontu Narodowego. Front powsta\u0142 w 1966 r. Dwa lata p\u00f3\u017aniej Union Movement Mosleya dalej startowa\u0142 w wyborach, a Front by\u0142 temu przeciwny. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 starych mosleyowc\u00f3w by\u0142a bardzo zgorzknia\u0142a, Mosley i jego zwolennicy mieli mn\u00f3stwo problem\u00f3w i nagle pojawi\u0142a si\u0119 inna organizacja staraj\u0105ca si\u0119 zepchn\u0105\u0107 ich ze sceny. Ludzie Mosleya mieli o to wiele \u017calu. Kilku wst\u0105pi\u0142o do Frontu, niekt\u00f3rzy s\u0105 tam dalej \u2013 bardzo wiekowi ludzie, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 powiedzia\u0142a \u201eMosley to nasz w\u00f3dz, jeste\u015bmy mu wierni.\u201d Zatem nie ma tu bezpo\u015bredniego nawi\u0105zania. Ideologicznie, je\u015bli kto\u015b wywar\u0142 wp\u0142yw na BNP, to by\u0142by to G.K. Chesterton, katolicki dystrybucjonista. On z kolei pod wzgl\u0119dem pogl\u0105d\u00f3w ekonomicznych, spo\u0142ecznych i innych czerpa\u0142 od angielskiego radyka\u0142a Williama Cobbetta, kt\u00f3ry w imieniu zwyk\u0142ych rolnik\u00f3w, \u017co\u0142nierzy i innych walczy\u0142 z elit\u0105 rz\u0105dz\u0105c\u0105. Nasza tradycja jest w du\u017cej mierze rodzima. G\u0142\u00f3wnym wp\u0142ywem z Europy zar\u00f3wno dla mnie, jak i brytyjskiego nacjonalizmu jest Otto Strasser. By\u0142 do\u015b\u0107 bliskim przyjacielem A.K. Chestertona, bratanka G.K. Chestertona i za\u0142o\u017cyciela Frontu Narodowego. Wi\u0119c je\u015bli mieliby\u015bmy doszukiwa\u0107 si\u0119 wp\u0142yw\u00f3w z zagranicy to w\u0142a\u015bnie tam. Ale g\u0142ownie wyp\u0142ywa on z obecnej w historii Anglii tradycji antyimperialist\u00f3w, radyka\u0142\u00f3w, dzia\u0142aczy obrony praw zwyk\u0142ych ludzi i drobnych posiadaczy.<\/p>\n

Czy chcia\u0142by pan przekaza\u0107 kilka s\u0142\u00f3w polskim nacjonalistom z organizacji takich jak Falanga czy Narodowe Odrodzenie Polski?<\/b><\/p>\n

Wszystkim polskim nacjonalistom, chcia\u0142bym powiedzie\u0107, \u017ce w niewielkim stopniu bra\u0142em udzia\u0142 w ich jednoczeniu, widzia\u0142em zdj\u0119cia z akcji podejmowanych przez wasze organizacje I oczywi\u015bcie z marszu 11 listopada. Uwa\u017cam, \u017ce to inspiruj\u0105ce, widzie\u0107 tylu m\u0142odych ludzi, kieruj\u0105cych si\u0119 samodyscyplin\u0105 i dzia\u0142aj\u0105cych na rzecz swojego kraju i w\u0142asnej drogi dzia\u0142ania. Byle tak dalej! Pami\u0119tajcie o przezwyci\u0119\u017ceniu pokusy, kt\u00f3ra zawsze czyha na m\u0142odych \u2013 wiem bo sam kiedy\u015b by\u0142em m\u0142ody \u2013 by widzie\u0107 wszystko w spos\u00f3b czarno-bia\u0142y, zw\u0142aszcza kwestie ideologii i organizacji, i \u017ceby zawsze pr\u00f3bowa\u0107 dzia\u0142a\u0107 razem. Je\u015bli ruch podzielony jest na dziesi\u0119\u0107 grup, ka\u017cda uwa\u017ca si\u0119 za wa\u017cn\u0105, ale s\u0105 s\u0142absze, ni\u017c gdyby podj\u0119\u0142y wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Zawsze d\u0105\u017ccie do tego by \u0142\u0105czy\u0107, bo je\u015bli chcecie zobaczy\u0107, jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 Polska i polski nacjonalizm za 40 lat, popatrzcie na Europ\u0119 zachodni\u0105. Kiedy si\u0119 urodzi\u0142em, Londyn by\u0142 ca\u0142kowicie angielski, poza dwoma ma\u0142ymi przedmie\u015bciami. Dzi\u015b m\u00f3j nar\u00f3d jest w nim mniejszo\u015bci\u0105. Ca\u0142y czas rozmawiam z lud\u017ami, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 \u201eSytuacja bardzo si\u0119 pogorszy\u0142a przez ostatnie cztery, pi\u0119\u0107 lat. Kiedy chodzi\u0142em do szko\u0142y nie by\u0142o tu \u017cadnych imigrant\u00f3w.\u201d Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce globali\u015bci chc\u0105, by kraje Europy Wschodniej spotka\u0142 ten sam los, co Zach\u00f3d \u2013 wielokulturowo\u015b\u0107 i skundlenie. Dzia\u0142ajcie razem, by unikn\u0105\u0107 tego w Polsce i wsp\u00f3\u0142pracujcie z innymi nacjonalistami z Europy, aby nie sta\u0142o si\u0119 to nigdzie na Wschodzie, a pewnego dnia odwr\u00f3ci\u0142o si\u0119 tak\u017ce na Zachodzie. \u017bycz\u0119 wam powodzenia we wszystkich dzia\u0142aniach.<\/p>\n

From the Editors: <\/strong>We present an interview with Nick Griffin – member of the European Parlaiment and the leader of British National Party. The interview took place in Damascus where members of Falanga and editors of Xportal went with their mission to Syria<\/a>.<\/em><\/p>\n

We\u2019ve had an opportunity to meet in Damascus. Could you tell us why are you here?<\/b><\/p>\n

I\u2019m here in Syria, because the British government has used British soldiers and British taxpayer\u2019s money to interfere throughout the Muslim world. Each interference, whether it\u2019s Iraq, Afghanistan, Egypt or smaller step in Libya, has been a total disaster in terms of\u00a0 British lives and British money lost, and in international terms, damage was done to British reputation. These are not just wars, they\u2019re wars which are deeply harmful. So I\u2019m here to go back and say: \u201cI saw for myself the situation in Syria and the reasons that Britain shouldn\u2019t be involved.\u201d<\/p>\n

Regarding the current situation in Britain, how would you like to resolve the problem of non-European immigration and immigrants from outside Europe who are already there, in the UK?<\/b><\/p>\n

The first step to resolve the immigration problem is to shut the doors, because it\u2019s still getting worse at the rate of several hundred thousand a year net. When you consider the number of Britons who are leaving and numbers coming in, it\u2019s a population exchange rate of\u00a0 at least half million a year, which is a catastrophic thing. On top of that there is the demographic issue, with several of the immigrant populations having far higher birthrate than us. So the native British are already a minority in the first city London, in the second city Birmingham. So it has to be stopped and it has to be reversed. Our position is that the whole multicultural, multiracial experiment, was imposed on British people undemocratically and it is not in our interest. It is not in the interest of the immigrant community either, so it should be reversed. We accept that it is impossible to say \u201cEverybody must leave.\u201d It is politically unsailable, it is morally unjustifiable, because we the British people sat back when our elites did this and we can\u2019t blame the immigrants. But when it first started, we were promised, that the criminals would be expelled, so criminal immigrants should be expelled. People who don\u2019t\u2019 contribute to our society, should not have a right to claim on our society. And people who aren\u2019t; loyal to our society, shouldn\u2019t be there either. We regard, that there are different kinds of immigrants, and you have to treat different groups fairly, because they are different. For example we have some 800 thousand or 900 Sikhs, and these are people with long and proud history of serving Britain in imperial days. They have integrated with the British society. We are very happy to see Sikhs keep their culture. We believe that Sikh girls should marry Sikh boys, and our boys and girls should do the same. We are happy to see the preserve their own culture, we want that. We don\u2019t want them to become \u201cBrown Britons\u201d but we recognize them to be a people that could be assimilated in our society a whole as loyal, British Sikhs. So we have no particular problem with them. Having said that I say to my Sikh friends, that they should not have been allowed in the numbers they came. It devastated the culture of the Native English in some areas, and it we were in power, instead of giving India foreign aid as we do now, we would say that if we\u2019re going to give any foreign aid, it must be tied to Indian concessions to a Sikh homeland, and to the end of the persecution of the Sikhs in India. And at this point, it is my guess that half of the Sikhs in Britain would be happy to return to their homeland. If it was safe to do so, if we had good trade agreements with that place. That would reduce the pressure of numbers on our internal structure and on our culture and be a solution which everybody is happy with. There is one population which there is a special problem, and that is the Muslim population. Although there is a several hundred thousand from the Middle East, who are refugees from extreme Islamist areas, overwhelmingly most Muslims in Britain come from several populations particularly Pakistan, Afghanistan, Somalia where their culture and attitudes are so different from ours, and there is an engrained wahabbi or deobandi strain of Islam and we are increasingly coming to conclusion that there is no possibility for that community and ours living in peace. Some of the mainstream politicians say about stopping them from wearing the burqa. If we try to do that, to that population it would actually confirm them, they\u2019re all wear the burqa, even the men will wear the burqa as a rebellion. It will not work, so our position there is that the West needs a peace treaty with Islam, I want to review and consider this viewing some things I\u2019ve learned here in Syria \u2013 I\u2019m talking about the Sufi tradition and so on. But overall, the West needs a peace treaty with Islam where by overwhelmingly Islam and certainly those who want to islamify other things have to leave the West, men women and child. It is not a clash of civilizations, the Muslims in the West should leave for the land of Islam to run their own affairs, control their own destiny instead of imposing their designs on others. There has to be a fair deal with them and we have to realize we have served these people wrong by bringing them in to our country for cheap labour, and to recognize that this thing is complex as we are dealing with human beings on both sides. It is a bomb waiting to go off from hostility, it has to be defused with gentleness , kindness and decency, and a lot of money. Britain is committed to spending 14 billion pounds, or 16 billion euros every year on foreign aid. And we say that the best foreign aid to give a country like Pakistan is to give some money, but also to give them back people, as we\u2019ve taken doctors, nurses, engineers from those countries in a brain drain, to give those people back to these countries with the money to help them build infrastructure. It will cost us a lot less, than having his time bomb of ethnic and political-religious hatred going off in our hand, which could happen literally any day. Britain is a tinderbox waiting to explode. Our message is that there is no point pretending it is not going to happen or\u00a0 blaming the messenger. You have to be grownup about it that we have really serious problems, and then come up with really serious and humane solutions.<\/p>\n

In Poland we have a problem with massive emigration. We\u2019ve heard about BNP\u2019s action against immigration from Poland, and some of the media in our country announced that this action took place because BNP and you personally are \u2018racist. Could you explain our readers, what was the action really about and what is the real problem with immigration from Poland?<\/strong><\/p>\n

The problem of immigration from Poland and whole of Eastern Europe is a question of numbers. In a country where there is not enough space, money, jobs and resources to go around, and it is a problem of national sovereignty in the European Union. My party has members of Polish descent, we always have had. On top of that, they come from some 50 thousand Poles who arrived at the beginning or end of the Second World War, in many cases fought for Britain during the War or came and worked when we needed workers after the war, I\u2019m very proud to have children and grandchildren of those people as members of my party. But there is a huge difference between that and the gigantic flood we have now. In my home town for instance, in Wales, ten years ago we have hear mainly English on the streets and some Welsh. You now hear more Polish than anything else. It is an incredible thing and it is having a terrible effect particularly on British working class. In one generation these people will be British, English even, apart from the name which even they can\u2019t pronounce properly. So it is not an ethnical problem, it is not a cultural problem at all. It is only a question of numbers and again the British people were never asked about it. We believe we should leave the European Union, those people would lose their right to be there. I believe that it would be better for Poland to employ Polish workers as were looking to fill the gap and having the Polish political elite saying \u201cOh, because the population is falling, we\u2019ve got to import people from the Third World.\u201d For God\u2019s sake don\u2019t! Young Poles should be in Poland to build a better Poland. There is no hostility from us, at all, but the numbers are such that we have to say \u2018No. This is madness. It is not fair on our people. And the first job of any government is to look after the interest of its own people.\u2019<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

You said you want the UK to leave the European Union. What is your vision of Europe? Should Europe integrate politically?<\/b><\/p>\n

Europe should not integrate politically. Europe has cultural homogeneity, obviously. To a large extent ethnical homogenity as well. That is a part of our tradition and\u00a0 there is a genuine unity in diversity. But the European Union project is not about making us a better Europe, not even a strong Europe. It is about money, it is about more power for globalist elites, it is essentially a revised socialist project. The sting in the tail is that the same elites doing this want to see Eurabia, a hybrid of Arabic, Muslim \u2013 in fact wahabbi \u2013 and European civilization which is impossible. That is the Europe they are taking us towards and we see that even the ideal of bringing Europe together \u2013 the more they do it, the more in practical terms the more it drives Europe apart. You have had German and Dutch tourists beaten up on the beaches of Spain and Greece, because people blame them for what German bankers are doing to southern Europe. It is monstrous, it is creating hatred. My vision of Europe is a Europe of free nations, the slogan is obviously Europe of a Hundred Flags, which does cooperate but it is done on voluntary basis between sovereign countries. I do believe that there are some things that no one European country can do.\u00a0 For instance assessing long term our overall relationship with China, developing nuclear fusion it is something that even Europe could not do. Certainly we need Russia for that as well. Dealing with certain environmental problems, not the carbon dioxide business because that is a hoax for big business and the Left but things such as genuine air pollution, and water pollution, overfishing of the seas. These have to be done through cooperation, so I believe that there is a role for European institutions, but the institutions must accept that sovereignty of the nations and the peoples on which rests our freedom, our identity and our democracy has to be primary.<\/p>\n

How to resist globalization in post-modern world?<\/b><\/p>\n

The only possible alternative to globalism is nationalism. Nationalists must understand that we are not a part of right wing. We are not here to protect capitalism, to make capitalism work better. We are her to make an economic system which works for the benefit of the nation and for the people who live in that nation within the bound of what is good for the future generations. That is the purpose of the economy, and that purpose must be secured by the government. And as long nationalists understand that, they understand they have to oppose globalism in every shape and form and not take a reactionary position on social and economic things, not fall into saying that privatization is oh so more efficient, yet individual initiative and reword is more efficient than state control, but it is an excuse to privatize which does not mean to put it in the hands of ordinary people but puts it in the hands of global corporations. The first step to resist is that all nationalists understand that essentially we are a non-Marxist socialist movement. Having understood that, we to work to attain state power and simply reject globalization. It is only a matter of saying that it is not some inevitable historical process, like gravity. Political elites enforce globalization, and new nationalist political elite could stop and reverse globalization and restore our freedoms.<\/p>\n

Do you have any historical inspirations for your political beliefs? Like Oswald Mosley for example?
\n<\/b><\/p>\n

No, in fact. Particularly Mosley. His tradition is different. I came to the British Nationalist Party from the National Front. The NF was founded in 1966. In 1968 Mosley\u2019s Union Movement still tried to contest elections and the NF stood against it. And most of the old mosleyites were very bitter, because Mosley and his supporters had been through all sorts of problems and then the new organization comes and starts pushing them out of the way. Mosley\u2019s people were quite bitter. A few of them were members, they still are \u2013 one or two of the very old boys, but most of them just said \u201cMosley was our man, we re loyal to him.\u201d So there is no direct connection there at all. In ideological terms, if the British National Party is influenced by any individual, its G.K. Chesterton, the Catholic distributist. In economic, social and overall views he in turn came from tradition which went back to an English radical William Cobbett who fought against the ruling elite on behalf of ordinary farmers, soldiers and so on. Our tradition is largely homegrown. The primary European influence on me and British nationalism is particularly Otto Strasser. He was quite a close friend of A.K. Chesterton who was G.K. Chesterton\u2019s nephew who founded the National Front. If there is a foreign influence, it is there. But overwhelmingly, the influence is from radical, small property, rights of ordinary people, anti imperialistic tradition, which ran through English history.<\/p>\n

Would you like to say a few words for Polish nationalists from organizations like Falanga and National Rebirth of Poland?<\/b><\/p>\n

What I would say to all Polish nationalists is, that I have been involve in a small extent to the effort going on to bring Polish nationalists together, and I have thee the pictures from demonstrations staged by your organization, and of course the march November the 11th<\/sup> and more recent ones\u00a0 I must say it is quite inspiring to see so many young people, particularly self disciplined campaigning for their country and for their own way of doing things. Keep up with that! And resist the temptation that young people always have, I know because I was one once, to see everything in terms of absolute black and white, especially in ideology and organization, and try to find ways to work together. Because if a movement is divided into ten different pieces each on of them may think that they are important, but collectively they are weaker than if they can work together. Always try to unify because, if you want to know what the future of Poland and nationalism will look like, then look at Western Europe. Because it is a matter of 40 years difference. But when I was born in London, it was completely English, except of two small suburbs. Now my people are a minority. I constantly speak to people in Britain who say \u201cOh it got so much worse in last five-four years, and when I was in school there wasn\u2019t any immigrants around.\u201d There is no shadow of doubt, that the globalists want to see the countries of Eastern Europe multiculturalised and mongrelized out of existence in the same way as they did to the countries of Western Europe. Work together to avoid that happening to Poland and seek to work together with other European nationalists, so it does not happen anywhere in Eastern Europe, and so one day the tide is reversed in the West as well. Good luck with all your efforts.<\/p>\n

\"NickGriffin\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Od Redakcji: Prezentujemy wywiad z europarlamentarzyst\u0105 i liderem Brytyjskiej Partii Narodowej Nickiem Griffinem przeprowadzony przez wys\u0142annik\u00f3w Falangi i Xportal.pl podczas Misji do Syrii. Mieli\u015bmy okazj\u0119 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[3,6,1094,11,17],"tags":[1105,1093,1102,1107,905,1106],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/NickGriffin.jpg?fit=460%2C288&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dyvz-2me","jetpack-related-posts":[{"id":33581,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=33581","url_meta":{"origin":9066,"position":0},"title":"Wielka Brytania: Nick Griffin udziela poparcia Corbynowi i Partii Pracy","date":"15 kwietnia 2018","format":false,"excerpt":"By\u0142y lider Brytyjskiej Partii Narodowej Nick Griffin we wpisie na Twitterze zadeklarowa\u0142, \u017ce po raz pierwszy w \u017cyciu jest sk\u0142onny do g\u0142osowania na Parti\u0119 Pracy. Wynika to z postawy jej obecnego przewodnicz\u0105cego, Jeremy'ego Corbyna, kt\u00f3ry jako jeden z nielicznych brytyjskich polityk\u00f3w sprzeciwi\u0142 si\u0119 atakowi na Syri\u0119 i podkre\u015bla\u0142, \u017ce niedopuszczalne\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/NickGriffin.jpg?fit=460%2C288&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10036,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=10036","url_meta":{"origin":9066,"position":1},"title":"BNP: To nie nasza wojna","date":"29 sierpnia 2013","format":false,"excerpt":"Brytyjska Partia Narodowa (British National Party) sprzeciwia si\u0119 interwencji wojsk brytyjskich w Syrii, do czego chce doprowadzi\u0107 centroprawicowy premier Wielkiej Brytanii David Cameron. Wed\u0142ug nacjonalist\u00f3w, u\u017cycie broni chemicznej powinno zosta\u0107 pot\u0119pione, jednak nie ma dowod\u00f3w na rozprzestrzenienie jej przez wojska Baszara al-Assada. BNP przyznaje jednocze\u015bnie, \u017ce obie strony konfliktu dopu\u015bci\u0142y\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9376,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=9376","url_meta":{"origin":9066,"position":2},"title":"Wlk. Brytania: Cameron spuszcza z tonu","date":"15 lipca 2013","format":false,"excerpt":"\"Daily Telegraph\" powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na \u017ar\u00f3d\u0142a z Downing Street donosi, \u017ce brytyjski premier David Cameron wycofa\u0142 si\u0119 z plan\u00f3w wysy\u0142ania brytyjskiej broni dla si\u0142 walcz\u0105cych z prawowitymi w\u0142adzami Syrii. Wcze\u015bniej parlamentarzy\u015bci Partii Konserwatywnej mieli go poinformowa\u0107, \u017ce decyzja taka nie zosta\u0142aby uchwalona przez Izb\u0119 Gmin. Na zmian\u0119 stanowiska Camerona mia\u0142a\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8753,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=8753","url_meta":{"origin":9066,"position":3},"title":"Xportal i Falanga na Misji do Syrii! #1 (09.06)","date":"9 czerwca 2013","format":false,"excerpt":"W przeci\u0105gu ostatnich dni, jako polscy rewolucyjni nacjonali\u015bci, redaktorzy Xportal.pl oraz aktywi\u015bci Organizacji Falanga, wyruszyli\u015bmy do Syrii, gdzie wa\u017c\u0105 si\u0119 losy wojny mi\u0119dzy narodowymi si\u0142ami rz\u0105dowymi a \"rebeliantami\" wspieranymi przez Zach\u00f3d i Izrael. Podczas gdy trwa rz\u0105dowa ofensywa, ob\u00f3z opozycji zosta\u0142 ca\u0142kowicie zdominowany przez najbardziej fanatyczny element zagranicznych, islamistycznych najemnik\u00f3w\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"22","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/222.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37403,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=37403","url_meta":{"origin":9066,"position":4},"title":"Iran: Dalej b\u0119dziemy z dum\u0105 wspiera\u0107 Syri\u0119","date":"7 wrze\u015bnia 2020","format":false,"excerpt":"Misja Iranu przy Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych wyda\u0142a o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym stwierdza, \u017ce Teheran z dum\u0105 b\u0119dzie nadal pomaga\u0142 rz\u0105dowi syryjskiemu. O\u015bwiadczenie to zosta\u0142o wydane w odpowiedzi na uwagi rzecznika Departamentu Stanu USA, kt\u00f3ry powiedzia\u0142 Newsweekowi, \u017ce usuni\u0119cie ira\u0144skich oddzia\u0142\u00f3w i si\u0142 wspieranych przez Republik\u0119 Islamsk\u0105 \u00a0z Syrii jest celem USA.\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/xportal.press\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/unnamed.jpg?fit=512%2C342&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6070,"url":"https:\/\/xportal.press\/?p=6070","url_meta":{"origin":9066,"position":5},"title":"Syria: Media demaskuj\u0105 Zach\u00f3d","date":"19 sierpnia 2012","format":false,"excerpt":"S\u0142u\u017cby wywiadowcze Wielkiej Brytanii i Niemiec przekazywa\u0142y informacje na temat ruch\u00f3w si\u0142 rz\u0105dowych zbrojnym bandom \"opozycji\", ujawni\u0142a dzi\u015b prasa w obu zachodnich krajach. Anonimowy przedstawiciel syryjskiej \"opozycji\" przyzna\u0142, \u017ce brytyjski wywiad w tajemnicy wspiera wywrotowe si\u0142y w Syrii - donosi Sunday Times. Dane radiowe i elektroniczne zbierane s\u0105 w dw\u00f3ch\u2026","rel":"","context":"In "Informacje"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9066"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9071,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9066\/revisions\/9071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xportal.press\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}