Ukraina: Baśnie dla dzieci zagrażają państwu

Pod koniec grudnia ubiegłego roku na portalu kijowskiej Ukraińskiej Agencji Informacyjnej opublikowany został protokół z posiedzenia Rady Ekspertów przy Państwowym Komitecie Telewizji i Radiofonii, które miało miejsce 27 listopada. Podczas posiedzenia zapadła decyzja o zakazaniu na Ukrainie sprzedaży dwóch książek dla dzieci, uznanych przez ekspertów za niebezpieczną rosyjską propagandę. Jedna z nich nosi tytuł Ilia Muromiec i Sołowiej-Rozbójnik. Opowieści o ruskich mocarzach”, druga – „Ruskie bajki o mocarzach”. Obie zostały wydane w Rosji.

W ten sposób kijowscy eksperci oficjalnie uznali za zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego… literaturę baśniową. Książki zawierają bowiem opowiadania o bohaterach tradycyjnych ruskich bylin – średniowiecznych utworów opiewających czyny legendarnych „mocarzy” (Ilii Muromca, Dobryni Nikitycza i Aloszy Popowicza), którzy mieli żyć w „złotym wieku” Rusi Kijowskiej, za panowania św. Włodzimierza.

W uzasadnieniu zakazu stwierdzono, że wspomniane książki dla dzieci propagują „imperialną doktrynę geopolityczną”, czyli ideę „zjednoczenia ludów wokół państwa-agresora, jego języka, kultury, dominującego wyznania religijnego (prawosławia) i służą za ideologiczną podbudowę dla powrotu Ukrainy do strefy wpływów państwa-agresora”. Na 15 członków Rady Ekspertów 11 głosowało za zakazem i tylko dwóch było przeciw. Zdelegalizowane książki dla dzieci podlegają konfiskacie, a za ich rozpowszechnianie sprzedawcom grozi wysoka grzywna.

(na podstawie ukranews.com opracował A.D.)

Mocarze (1898 r.), obraz rosyjskiego malarza Wiktora Wasniecowa (1848-1926). Na obrazie od lewej: Dobrynia Nikitycz, Ilia Muromiec i Alosza Popowicz

Jeden komentarz

Leave a Reply