Turcja: Erdogan do dziewczynki „Zostaniesz męczennicą”

Podczas wczorajszego wystąpienia, wzywając Turków do tego, by byli gotowi na ewentualną mobilizację, prezydent Erdogan dokonał czegoś bardzo dziwnego – co wzbudziło szok i niedowierzanie wśród jego bardziej umiarkowanych rodaków, a także odbiorców zagranicznych. Mianowicie, widząc w tłumie dziewczynkę ubraną w kopię munduru wojskowego (z beretem sił specjalnych na głowie), Erdogan poprosił, by stanęła obok niego na scenie.

Zaskoczona dziewczynka była dość przestraszona całą sytuacją- co Erdogan skomentował, całując ją: „Czerwone Berety nigdy nie płaczą!” Następnie dodał: „Ona ma też turecką flagę w kieszonce. Jeśli zostanie męczennicą [w walce] to przykryjemy jej ciało naszą flagą, Inszallah! Jest gotowa na wszystko, prawda? – zapytał, zwracając się ponownie w stronę dziewczynki, która ze łzami w oczach odpowiedziała „Tak”. Następnie pozwolił przestraszonemu dziecku odejść.

Wystąpienie Erdogana było transmitowane na żywo przez turecką telewizję – oglądając całość, trudno nie dostrzec tysięcy wiwatujących zwolenników Erdogana, którzy fanatycznie popierają jego plany kontynuowania ofensywy w syryjskim Afrin – przeciwko oddziałom kurdyjskim, wspartym ostatnio także przez syryjskie, prorządowe Siły Obrony Terytorialnej (NDF).

Wspomniany fragment nagrania, również w wersjach z napisami angielskimi, pojawił się wkrótce w czołówkach mediów (zob. wideo), a także na portalach społecznościowych. Oczywiście wywołał on sporo kontrowersji – najostrzejsi krytycy urzędującego prezydenta Turcji twierdzą, że to ISIS w podobny sposób wykorzystuje dzieci w swojej propagandzie.

(na podst. dailymail.co.uk, rt.com oprac. M. Mazur)

2 komentarze

Leave a Reply