Władze Chin wycofały akredytacje trojgu dziennikarzy „Wall Street Journal” w związku z opublikowanym przez tę gazetę komentarzem – przekazało w środę chińskie MSZ. W artykule na temat epidemii koronawirusa Chiny nazwano „prawdziwym chorym człowiekiem Azji”.
Podczas codziennego briefingu prasowego rzecznik chińskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Geng Shuang zaznaczył, że władze w Pekinie przekazały redakcji amerykańskiego dziennika kilka oświadczeń w sprawie artykułu, który oceniły jako rasistowski i szkodliwy dla podejmowanych przez Chiny wysiłków na rzecz powstrzymania epidemii.
„Gazeta odmówiła jednak przeprosin i podjęcia działań przeciwko osobom odpowiedzialnym za artykuł” – przekazał Geng. – „Redaktorzy użyli tego dyskryminującego rasowo tytułu, wywołując gniew i potępienie pośród Chińczyków oraz społeczności międzynarodowej” – oświadczył rzecznik.
Zastępca szefa pekińskiego biura gazety Josh Chin oraz reporterzy Chao Deng i Philip Wen zostali poproszeni o opuszczenie Chin w ciągu pięciu dni.
Wyrażenie „chory człowiek Azji Wschodniej” używane było metaforycznie na określenie słabości cesarskich Chin z końca XIX i początku XX wieku, gdy zostały one zmuszone do podpisania szeregu tzw. nierównoprawnych traktatów ze światowymi mocarstwami. Później frazy tej używano również w odniesieniu do innych państw.
(na podst. tvn24.pl/opr. Eugeniusz Onufryjuk)
5 komentarzy